83
エネルギー消費量
数週間または数ヶ月の間時計を着用しない場合、時計を
戻す前に、リュウズを完全に引き出して下さい。それに
よってエネルギー消費を低減するこが可能になります。
電池交換
バッテリーを自分で交換しないでください。時計の耐水
性を確保するために、バッテリを交換する際にシールも
交換します。この理由のため、時計は常にサービスの正
規販売代理店に送付してください。空のバッテリーから
溶液が漏れ出てMathieu Legrand® 時計のクォーツムーブ
メントを損傷する恐れがあるため、放電したバッテリは
できるだけ早く交換する必要があります。
定期検査
お客様の時計に電池交換が必要な場合、これは公式のサ
ービスセンターでお客様の時計をチェックしてもらい、
それに応じて待っているのに理想的な時間です 。これ
は、お客様の時計が正しく動作するための予防策である
ため、年間を通じての時計をお楽しみいただけることを
保証致します。メンテナンスは、バッテリーの交換、ム
ーヴメントパラメータと時計機能のチェック、ケースと
金属アームバンドの清掃、そしてシールの更新と7時計の
耐水性のチェックを含みます。当社のサービスセンター
は快く見積もりを送付いたします。
バッテリーは家庭ゴミに出してはいけません。
合法的に販売者に使用済み電池を戻すために義務づけら
れているため、店舗内またはすぐお近くで、使用後のバ
ッテリーは無料で返却することができます。
勧告とメンテナンス
JP
Summary of Contents for MLG-2106
Page 1: ...1 CHRONOS M A N U F A C T U R E S Mathieu Legrand is a brand owned by Chronos Manufactures SA ...
Page 7: ...7 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Wasserdichtigkeit DE ...
Page 14: ...14 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM water resistance EN ...
Page 21: ...21 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM Résistance à l eau en ATM FR ...
Page 28: ...28 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Impermeabilità IT ...
Page 35: ...35 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Resistencia al agua ES ...
Page 42: ...42 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Waterdichtheid NL ...
Page 49: ...49 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Wodoszczelność PL ...
Page 56: ...56 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Su Direnci TR ...
Page 63: ...63 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM Resistência à Água PT ...
Page 70: ...70 X X X X X 3 АТМ X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM АТМ Водонепроницаемость RU ...
Page 77: ...77 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM 防水性 CN ...
Page 84: ...84 X X X X X 3 ATM X X X X 5 ATM X X X 10 ATM X 20 ATM ATM 防水性 JP ...
Page 91: ...91 X X X X X ATM 3 X X X X ATM 5 X X X ATM 10 X ATM 20 الماء مقاومة ATM AR ...
