background image

FR 

NL

Service après-vente/importateur :

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemag-

ne  • 

 +49 38851 314650 *)

*) Appel payant. Les coûts varient selon les fournisseurs de téléphonie.

Tous droits réservés.

5

Utilisation avec les ventouses

1.  Fixez une ventouse à crochet sur une surface lisse et exempte 

de graisse. Pour s'assurer d'une bonne tenue, la ventouse doit 
également être exempte de résidus. 

2.  Suspendez la guirlande lumineuse par son œillet au crochet 

logé sur la ventouse. 

3.  Fixez les deux extrémités de la guirlande lumineuse aux deux 

ventouses. 

4.  Fixez les deux ventouses à crochet sur une surface lisse et 

exempte de graisse. Veillez à ce que la guirlande lumineuse 
soit déployée de façon suf

fi

 samment ample. 

5.  Placez le boîtier des piles de sorte qu'il soit à l'abri de l'humi-

dité permanente. 

Pour 

fi

 xer l'article, il est également possible d'utiliser à 

la fois une ventouse à crochet et les sardines, par ex. 
lorsque des pots de 

fl

 eurs devant une fenêtre sont dispo-

nibles pour y planter les sardines. 

Utilisation

1.  Pour mettre l'article en marche, appuyez une fois sur l'inter-

rupteur marche/arrêt pour un fonctionnement sur minuterie ou 
deux fois pour un fonctionnement permanent. 

La minuterie doit être enclenchée à la tombée de la nuit 
pour que le paramétrage permette de réenclencher l'ar-
ticle le soir.
Cadencement : 6 heures en marche, 18 heures éteint.

2.  Pour éteindre à nouveau l'article, appuyez sur l'interrupteur 

marche/arrêt soit deux fois (pour un réglage sur minuterie), soit 
une fois (pour un fonctionnement permanent). 

Nettoyage et rangement

ATTENTION !

 

Pour le nettoyage, n’utilisez pas de produits corrosifs ou abra-
sifs. Ceci risquerait d'endommager la surface de l'article. 

•  Nettoyez l'article avec un chiffon doux humide et éventuelle-

ment un peu de détergent doux. Ensuite, essuyez-le intégrale-
ment avec un chiffon doux sec.

•  Rangez l'article dans l’emballage d’origine hors de portée des 

enfants et des animaux, dans un lieu sec et propre, à l'abri du 
gel et du rayonnement direct du soleil.

Caractéristiques techniques

Référence article :  

04280 

N° de modèle :   

20001

Alimentation électrique :  4,5 V CC (3 piles de 1,5 V, type AA)

Mise au rebut

Les matériaux d'emballage sont recyclables. Débarrassez-
vous de l'article et de son emballage dans le respect de 
l'environnement en le déposant à un point de collecte prévu 
à cet effet.

Avant la mise au rebut de l'article, les piles doivent en être 

retirées et recyclées séparément. Au sens de la protection 
de l'environnement, les piles et les accus ne doivent pas 
être jetés avec les ordures ménagères. Ils doivent être 
remis à un point de collecte approprié. Respectez par 
ailleurs la réglementation légale en vigueur applicable à la 
mise au rebut des piles.

Geachte klant,

Wij danken u dat u hebt gekozen voor de aankoop van deze 

lichtjesboom

. Neem bij vragen over het artikel alsook over 

reserveonderdelen / toebehoren contact op met de klantenservice 
via onze website: 

www.service-shopping.de

Uitleg van de symbolen

Veiligheidsaanwijzingen: aandachtig doorlezen en 
opvolgen om lichamelijk letsel en materiële schade te 
voorkomen.
Symbool voor gelijkspanning 

Beschermingsklasse III

Aanvullende informatie

Handleiding vóór gebruik lezen!

Doelmatig gebruik

•  Het artikel is uitsluitend bedoeld voor decoratieve doeleinden 

en is daarom geen speelgoed! Kinderen en dieren uit de buurt 
houden van het artikel.

•  Het artikel is geschikt voor gebruik in binnen- en buitenruimten.
•  Het artikel is ontworpen voor particulier gebruik, niet voor com-

merciële doeleinden. 

•  Gebruik het artikel uitsluitend zoals beschreven in de handlei-

ding. Elk ander gebruik geldt als niet-doelmatig.

•  Alle gebreken die zijn ontstaan door onvakkundige behande-

ling, beschadiging of reparatiepogingen, zijn uitgesloten van 
garantie. Dit geldt ook voor de normale slijtage.

Veiligheidsaanwijzingen

Risk voor verwondingen

 

Waarschuwing voor verstikking! 

Houd kinderen en dieren 

uit de buurt van het verpakkingsmateriaal. 

 

Waarschuwing voor invreten door batterijzuur!

 Batterijen 

kunnen levensgevaarlijk zijn wanneer ze worden ingeslikt! Be-
waar batterijen en het artikel daarom op een plaats die onbe-
reikbaar is voor kinderen en dieren. Roep meteen medische 
hulp in als een batterij werd ingeslikt.

 

Waarschuwing voor invreten door batterijzuur! 

Als een 

batterij heeft gelekt, dient u te voorkomen dat huid, ogen en 
slijmvliezen in contact komen met het batterijzuur. Bij contact 
met batterijzuur moet u de desbetreffende plaatsen direct 
met veel schoon water spoelen en onmiddellijk een arts 
raadplegen.

De juiste omgang met batterijen

 

Controleer vóór het plaatsen van de batterijen, of de contacten 
in het batterijvak en op de batterijen schoon zijn en reinig deze 
indien nodig.

 

Gebruik uitsluitend het batterijtype dat vermeld staat in de 
technische gegevens.

 

Altijd alle batterijen vervangen. Gebruik geen verschillende 
types of merken batterijen of batterijen met een verschillende 
capaciteit. Let bij het vervangen van de batterijen op de 
polariteit  (+ / –).

 

De batterijen uit het batterijvak nemen wanneer deze leeg zijn 
of wanneer het artikel niet wordt gebruikt. Zo voorkomt u scha-
de die kan ontstaan door uitlopen.

 

Verwijder een lekkende batterij direct uit het batterijvak. Vóór 
het plaatsen van een nieuwe batterij de contacten reinigen.

Voorkomen van materiële schade

 

Voor het plaatsen resp. ophangen van het artikel het 
meegeleverde bevestigingsmateriaal gebruiken. 

Summary of Contents for 20001

Page 1: ...el nicht benutzt wird So werden Schäden durch Auslaufen vermieden Eine ausgelaufene Batterie sofort aus dem Batteriekasten herausnehmen Vor dem Einlegen einer neuen Batterie die Kontakte reinigen Vermeiden von Material und Sachschäden Zum Aufstellen bzw Aufhängen des Artikels das mitgelieferte Befestigungsmaterial verwenden Die Lampen der Lichterketten sind nicht ersetzbar Wenn Lam pen mechanisch ...

Page 2: ...lstellen abgegeben werden Außerdem die geltenden gesetzlichen Regelungen zur Batterieentsorgung beachten Dear Customer We are delighted that you have chosen this light tree If you have any questions about the article and about spare parts accessories contact the customer service department via our website www service shopping de Explanation of Symbols Safety instructions Read through these careful...

Page 3: ...t 5 Store away the battery case so that it is protected from persis tent wet conditions e g also hang it on the hook on the ground spike Use with Suction Pads 1 Attach one suction pad with a hook on a smooth non greasy surface For a secure hold make sure that the suction cup is free of residues as well 2 Hang the light chain with the eyelet on the hook on the suction pad 3 Secure the two ends of t...

Page 4: ...si les dom mages dus à d éventuelles fuites Retirez immédiatement du boîtier toute pile qui fuit Avant d insérez un nouvelle pile nettoyez les contacts Pour éviter tout risque de dégâts matériels Pour implanter ou suspendre l article utilisez le matériel de fixation fourni Les ampoules de la guirlande électrique ne se remplacent pas Lorsque des ampoules ont subi un dommage mécanique la guirlande é...

Page 5: ... point de collecte approprié Respectez par ailleurs la réglementation légale en vigueur applicable à la mise au rebut des piles Geachte klant Wij danken u dat u hebt gekozen voor de aankoop van deze lichtjesboom Neem bij vragen over het artikel alsook over reserveonderdelen toebehoren contact op met de klantenservice via onze website www service shopping de Uitleg van de symbolen Veiligheidsaanwij...

Page 6: ...moeten volledig in de aarde worden verankerd en mogen niet uitsteken 5 Het batterijvak zo opbergen dat deze beschermd is tegen aan houdende natheid bijv met aan de haken aan de grondpen hangen Gebruik met zuignappen 1 Zuignap met haak aan een glad vetvrij oppervlak bevestigen Zodat deze goed vastzit erop letten dat de zuignap vrij van resten is 2 Het lichtsnoer met het oog aan de haak aan de zuign...

Reviews: