background image

 

 

PD 100W Power Bank 

B634 

 

User Manual • Uživatelský manuál •

 

Užívateľský manuál • Használati utasítás

 

 

 

Summary of Contents for B634

Page 1: ...PD 100W Power Bank B634 User Manual Uživatelský manuál Užívateľský manuál Használati utasítás ...

Page 2: ...rst use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alza co uk kontakt 44 0 203 514 4411 Importer Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 3: ...C Cable 1 x User Manual 1 x After sale Card Using the Portable Charger Product Diagram Check the Power Level Charge your Devices Recharge the Portable Charger Battery Status Type C In Out USB Output 2 USB Output 1 Press the power button once to check the power level ...

Page 4: ...cture may result in a risk of fire or injury to person Do not use the power bank more than its output rating Overload outputs above rating may result in a risk of fire on injury to person Do not use the power bank that is damaged or modified Damaged or modified batteries may exhibit unpredictable behavior resulting in fire explosion or risk of injury Do not disassemble the power bank Take it to a ...

Page 5: ... up to 60W when the battery is lower than 50 with only 0 2 LED indicators keeping on The power output of the USB V port can reach up to 100W while the other two USB A ports share a total output of up to 17W when charging 3 devices simultaneously The two USB A ports share a total output of up to 17W when charging 2 devices simultaneously Please press the power button twice to restart the fast charg...

Page 6: ...oduct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of consumables or components during use such as batteries etc Exposure to adverse external influences such as sunlight and other radiation or electromagnetic fields fluid intrusion object intrusion main...

Page 7: ...sledující pokyny a tento manuál si uschovejte pro budoucí použití Věnujte zvláštní pozornost bezpečnostním pokynům Pokud máte jakékoliv dotazy nebo připomínky k produktu kontaktujte zákaznickou linku www alza cz kontakt 420 255 340 111 Dovozce Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 8: ... kabel 1 x Uživatelská příručka 1 x Poprodejní karta Použití přenosné nabíječky Popis produktu Kontrola hladiny napájení Nabíjení vašich zařízení Stav baterie Type C Do Ven USB výstup 2 USB výstup 1 Jedním stisknutím tlačítka napájení zkontrolujte hladinu napájení ...

Page 9: ...edujících Před použitím výrobku si přečtěte všechny pokyny Pokud je výrobek používán v blízkosti dětí je nutný dohled pro snížení rizika poranění Do výrobku nevkládejte prsty ani ruce Nevystavujte powerbanku dešti nebo sněhu Použití napájecího zdroje nebo nabíječky které není doporučeno nebo prodáváno výrobcem powerbanky může mít za následek riziko požáru nebo zranění osob Nepoužívejte powerbanku ...

Page 10: ...ro zajištění nejlepšího výkonu důrazně doporučujeme používat adaptér a kabely pro rychlé nabíjení s funkcí Power Delivery a Quick Charge Pokud je výkon vašeho nabíjecího zařízení vyšší než 60 W použijte přiložený kabel nebo 5A kabel USB C na USB C s čipovou sadou E mark Aby se prodloužila doba provozu powerbanky může výkon portu USB C dosáhnout až 60 W když je baterie nižší než 50 svítí pouze 0 2 ...

Page 11: ...11 Pro Často kladené otázky a více informací navštivte ...

Page 12: ...oprávněné osoby nebo mechanicky zaviněním kupujícího např Při přepravě čištění nevhodnými prostředky atd Přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během používání jako jsou baterie atd Vystavení nepříznivým vnějším vlivům jako je sluneční světlo a jiné záření nebo elektromagnetické pole vniknutí tekutin vniknutí předmětů přepětí do sítě napětí elektrostatického výboje vče...

Page 13: ... nasledujúce pokyny a tento manuál si uschovajte pre budúce použitie Venujte zvláštnu pozornosť bezpečnostným pokynom Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k produktu kontaktujte zákaznícku linku www alza sk kontakt 421 257 101 800 Dovozca Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 14: ...ábel 1 Používateľská príručka 1 Servisná karta Použitie prenosnej nabíjačky Popis produktu Kontrola hladiny napájania Nabíjanie vašich zariadení Stav batérie Type C Do Ven USB výstup 2 USB výstup 1 Jedným stlačením tlačidla napájania skontrolujte hladinu napájania ...

Page 15: ...etí je nutný dohľad pre zníženie rizika poranenia Do výrobku nevkladajte prsty ani ruky Nevystavujte powerbank dažďu alebo snehu Použitie napájacieho zdroja alebo nabíjačky ktoré nie sú odporučené alebo predávané výrobcom powerbanku môže mať za následok riziko požiaru alebo zranenie osôb Nezaťažte powerbank viac než je jeho výkon Preťaženie výstupov nad menovitú hodnotu môže viesť k riziku požiaru...

Page 16: ...kciou Power Delivery a Quick Charge Ak je výkon vášho nabíjacieho zariadenia vyšší ako 60 W použite priložený kábel alebo 5 A kábel USB C na USB C s čipovou sadou E mark Aby sa predĺžila doba prevádzky powerbanku môže výkon portu USB C dosiahnuť až 60 W keď je batéria nižšia ako 50 svietia iba 0 2 LED indikátory Výstupný výkon portu USB V môže dosiahnuť až 100 W zatiaľ čo ďalšie dva porty USB A zd...

Page 17: ...17 Pre Často kladené otázky a viac informácií navštívte ...

Page 18: ...j osoby alebo mechanicky zavinením kupujúceho napr pri preprave čistení nevhodnými prostriedkami atď Prirodzené opotrebovanie a starnutie spotrebného materiálu alebo súčastí počas používania ako sú batérie atď Vystavenie nepriaznivým vonkajším vplyvom ako je slnečné svetlo a iné žiarenie alebo elektromagnetické pole vniknutie tekutín vniknutie predmetov prepätia do siete napätie elektrostatického ...

Page 19: ...s őrizze meg ezt a használati utasítást későbbi felhasználás céljából Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra Ha bármilyen kérdése vagy megjegyzése van az eszközzel kapcsolatban kérjük hívja ügyfélszolgálati vonalunkat www alza hu kapcsolat 36 1 701 1111 Importőr Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prága 7 www alza cz ...

Page 20: ...1 x Vevőszolgálati kártya A hordozható töltő használata A termék ábrája A töltöttségi szint ellenőrzése Az eszköz töltése A hordozható töltő újratöltése Akkumulátor állapotjelző Type C Be Kiemenet USB Kimenet 2 USB Kimenet 1 Nyomja meg egyszer a bekapcsológombot a töltöttségi szint ellenőrzéséhez ...

Page 21: ...A sérülések kockázatának csökkentése érdekében szigorú felügyelet szükséges ha a terméket gyermekek közelében használják Ne tegye az ujját vagy a kezét a készülékbe Ne tegye ki a power bankot esőnek vagy hónak Olyan tápegység vagy töltő használata amelyet a power bank gyártója nem ajánl vagy árusít tűz vagy személyi sérülés kockázatát eredményezheti Ne használja a power bankot a kimeneti teljesítm...

Page 22: ... Kérjük használja a mellékelt kábelt vagy egy E mark chipsettel rendelkező 5A USB C USB C gyorstöltő kábelt használjon ha a tölteni kívánt eszköz teljesítménye meghaladja a 60W ot A power bank élettartamának meghosszabbítása érdekében az USB C port kimeneti teljesítménye legfeljebb 60 W legyen ha az akkumulátor töltöttségi szintje 50 nál alacsonyabb csak 0 2 LED jelzőfény világít Az USB V port tel...

Page 23: ...23 A Gyakran Ismételt Kérdésekért valamint további információért keresse fel az alábbi lehetőségeket ...

Page 24: ... vevő hibájából bekövetkező mechanikus károsodás pl szállítás közben nem megfelelő módon történő tisztítás miatt stb A fogyóeszközök vagy alkatrészek használat során felmerülő természetes kopása és öregedése mint például akkumulátorok stb A termék káros külső hatásoknak volt kitéve mint például napsütésnek és más sugárzásnak vagy elektromágneses térnek folyadék bejutásának tárgyak behatolásának há...

Reviews: