ChiQ U50H7S Operation Manual Download Page 97

Page: 97 / 109

IT-14

Premere [OK] per avviare la ricerca del canale.

Ricerca dei canali in modalità via cavo

Nel sottomenu "Modalità installazione canale", selezionare il tipo Cavo, quindi selezionare
Canali.

Se non si dispone di un operatore da scegliere

Impostare la Modalità scansione su Intero, quindi evidenziare Scansione e
premere [OK] o [DESTRA] per avviare la ricerca.

Se si dispone di un operatore

Summary of Contents for U50H7S

Page 1: ...U50H 6 U55H 6...

Page 2: ...and may differ from the actual product appearance Product design and specifications may be changed without notice Help The Help feature offers much information about your TV operation To use the Help...

Page 3: ...with disabilities should never be allowed to use electrical devices unsupervised Batteries and small parts represent potential choking hazards Therefore keep the batteries in a safe place Seek medica...

Page 4: ...lves Make sure that you never place heavy objects on the cables and do not place the device itself on a cable Never tie a knot in a cable or bend it especially near the plug and at the connection jack...

Page 5: ...and heavy It must only be placed on fitted furniture which is sufficiently strong to support it The furniture must be wide enough so that the device does not protrude beyond the edges of the furniture...

Page 6: ...lass II This symbol means that the TV set has double insulation and is subject to the electro technical Protection Class II This symbol means that the TV set supports Dolby Vision and Dolby Audio tech...

Page 7: ...polarity as shown inside the battery compartment 3 Replace the battery compartment cover and slide it against the direction of the arrow until it clicks into place Caution Remove the batteries from t...

Page 8: ...te antenna ANT 2 SATELLITE 6 ANT1 For connecting the external antenna 7 HDMI1 ARC HDMI2 HDMI3 HDMI High Definition Multimedia Interface input HDMI1 ARC supports HDCP 2 2 CEC and ARC 8 LAN Local area n...

Page 9: ...ronic Program Guide 14 Source Selects signal source 15 Direction OK Direction buttons UP DOWN LEFT RIGHT Press the direction buttons to select menu options or settings OK button Press OK to select or...

Page 10: ...Otherwise you could damage the module or the TV set Inserting the CI card Insert the module with the CI or CI card into the CI card slot Make sure that the module is oriented correctly Removing the CI...

Page 11: ...ect signal source TV Connecting an external device with HDMI interface If you wish to connect an ARC compatible HDMI device e g a home cinema you need to use socket HDMI 1 1 Connect the output from a...

Page 12: ...on the TV select signal source AV Connecting a digital audio system You can connect your TV set to a digital audio system e g amplifier home cinema Connect the plug at the end of an optical fiber audi...

Page 13: ...the next channel 2 Press P to select the previous channel 3 If you know the channel number enter it using the numeric keys to switch the channel what you want 4 If you do not know the channel number p...

Page 14: ...l select the Channel Installation Mode option 5 Press Channel Installation Mode to set your antenna type 6 There will be Two Types which rely on the current country Type1 Type2 Notes In the Preferred...

Page 15: ...arch in Cable mode In the Channel Installation Mode submenu select Cable type and then select Channels a If we don t have operator to choose Set Scan Mode to Full change focus on Scan and then press O...

Page 16: ...u can get them from the member of operator After finishing setting Frequency and Network ID focus on Scan Item and press OK or RIGHT to start scan c If choose Others operator Use full scan mode to sta...

Page 17: ...ellites will be showing Press Right to start scan Focus on Scan item and press Right to start scan Some operator will show dialog to select LNB search Choose Scan to start scan 2 If you cannot find yo...

Page 18: ...on the remote control select the Satellite Re scan option and Press OK The simple way to start scan for two satellites is using Tone Burst option a Set one satellite enable and set it s ToneBurst to...

Page 19: ...frequency for Low Noise Block down converter DiSEqC set set Digital Satellite Equipment Control the disable disable disable in satellite list page is meaning DiSEqC 1 0 Port DiSEqC1 1 Port and DiSEqC...

Page 20: ...ls to the Favorite list or remove them 1 Press MENU to open the TV options menu 2 Press UP on the remote control to select the Channels menu 3 Press LEFT and RIGHT on the remote control select the Add...

Page 21: ...K to get in subpage 5 Press DOWN and UP on the remote control select the Channel Swap option and press OK to display the Channel Swap page 6 Press DOWN and UP on the remote control and press OK to sel...

Page 22: ...out the channels 4 Select the Sort using UP DOWN and OK Press UP and DOWN on the remote control select the item and press OK this page will return to channel list and the channel will list as the ord...

Page 23: ...ing the housing Never use aggressive liquids When very dirty use a slightly dampened cloth Clean the screen with a special cleaning cloth for screens Caution when you clean the screen hold the device...

Page 24: ...work Is there an obstruction between the remote control and the sensor on the TV Replace the batteries Make sure that the remote control sensor is not exposed to direct sunlight No picture Are all th...

Page 25: ...evice Problems with online services Smart TV If you are using a cable network connection LAN Check that the network cable is connected correctly Check whether the network cable is damaged Check whethe...

Page 26: ...wer supply 100 240V 50 60Hz Power Consumption 130W 145W Consumption On Standby 80 0W 0 50W 108 0W 0 50W Audio output power 2 x 9 0 W Peak luminance ratio 65 USB Multimedia Playback Format Movie MPEG 2...

Page 27: ...emble the stand so it takes up less space Disposal of old electrical appliances The European directive 2012 19 EU on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE requires that old household electric...

Page 28: ...den Produktausf hrung und spezifikationen k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Hilfe Die Hilfe Funktion bietet umfangreiche Informationen ber den Betrieb Ihres Fernsehers Um die Hilfe Fun...

Page 29: ...Aus diesem Grund sollte Kindern und Personen mit Behinderungen die Benutzung von elektrischen Ger ten nur unter Aufsicht erlaubt werden Batterien und kleine Teile k nnen verschluckt werden und stellen...

Page 30: ...entnehmen Sie die Batterien Unsachgem er Gebrauch kann zu Explosionen oder Lecks f hren Achtung Kabel Fassen Sie die Kabel immer am Stecker an und ziehen Sie nicht an den Kabeln selbst Achten Sie dara...

Page 31: ...n der Stromquelle Es besteht Stromschlaggefahr Verwenden Sie zur Reinigung nur ein sauberes trockenes Tuch Verwenden Sie niemals tzende Fl ssigkeiten Alkalien S uren Verd nnungsmittel L sungsmittel us...

Page 32: ...Abspielen von Multimedia Dateien aus dem Internet und von USB Massenspeicherger ten Es kann nur zu privaten und nicht zu industriellen oder gewerblichen Zwecken benutzt werden Es ist nicht f r medizin...

Page 33: ...er zu verlegen sodass sie niemand dar ber stolpern kann Das Ger t muss ber das Netzkabel mit einer Netzsteckdose verbunden werden Diese Steckdose muss frei zug nglich sein damit der Netzstecker im Not...

Page 34: ...schl sse Achtung Bevor Sie Kabel verbinden oder trennen schalten Sie alle zugeh rigen Ger te einschlie lich des Fernsehers aus Andernfalls k nnten Sie die Ger te besch digen Vorderseite Powertaste LED...

Page 35: ...Satellitenantenne ANT2 SATELLIT 6 ANT1 zum Anschlie en der externen Antenne 7 HDMI1 HDMI2 HDMI3 HDMI Anschluss HighDefinition Multimedia Interface HDMI1 ARC unterst tzt HDCP 2 2 CEC und ARC 8 LAN Por...

Page 36: ...deotext anzeigen oder ausblenden 11 Stummschaltung Stummschaltung aktivieren deaktivieren 12 Zahl Zahlentasten 13 EPG Elektronischen Programmf hrer starten 14 Quelle Signalquelle ausw hlen 15 Richtung...

Page 37: ...erfahren lesen Sie bitte die mit Ihrer Karte gelieferte Dokumentation Achtung Schalten Sie Ihren Fernseher aus bevor Sie das CI Modul einlegen oder entfernen Andernfalls k nnten Sie das Modul oder den...

Page 38: ...en Antenne Sie k nnen das Kabel Ihrer Satelliten Antenne an die ANT2 SATELLITE Buchse anschlie en W hlen Sie die Signalquelle TV um zum Satellitenempfang umzuschalten Anschlie en eines externen Ger ts...

Page 39: ...seher Um das Audio und Videosignal von dem externen Ger t auf dem Fernseher abzuspielen w hlen Sie die Signalquelle AV Anschlie en eines digitalen Audiosystems Sie k nnen Ihren Fernseher mit einem dig...

Page 40: ...tellung Ausw hlen des Senders 1 Zum Ausw hlen des n chsten Senders P dr cken 2 Zum Ausw hlen des vorherigen Senders P dr cken 3 Wenn die Sendernummer bekannt ist mithilfe der nummerischen Tasten einge...

Page 41: ...uzeigen 4 UNTEN bzw OBEN auf der Fernbedienung dr cken um erst die Option Sender einrichtungsmodus 5 Sendereinrichtungsmodus dr cken um den jeweiligen Antennentyp einzustellen 6 Es stehen zwei Typen z...

Page 42: ...en OK dr cken um den Kanalsuchlauf zu starten Sendersuche im Kabelmodus Im Untermen Sendereinrichtungsmodus Erst Kabel dann Sender ausw hlen a Wenn kein Betreiber zur Auswahl steht Suchmodus auf Volls...

Page 43: ...onen k nnen vom Betreiber bezogen werden Nach dem Einstellen der Frequenz und Netzwerk ID den Men punkt Suche markieren und OK oder RECHTS dr cken um den Suchlauf zu starten c Falls f r Betreiber Sons...

Page 44: ...Es werden einige Standard Satelliten angezeigt RECHTS dr cken um den Suchlauf zu starten Suche Men punkt markieren und RECHTS dr cken um den Suchlauf zu starten Manche Betreiber zeigen ein Dialogfeld...

Page 45: ...f zu starten Sendersuche auf mehreren Satelliten 1 Im Untermen Sendereinrichtungsmodus die Option Bevorzugter Satellit Satellit allgemein darunter auszuw hlen Das OSD kehrt zur vorherigen Men ebene zu...

Page 46: ...en von OK wenn der Suche Men punkt markiert ist die Suche starten Es werden nun zwei Satelliten gescannt Eine weitere Methode zwei oder mehr Satelliten zu scannen ist die Verwendung der DiSEqC Funktio...

Page 47: ...er Transponder f r die Suche einstellen Signalqualit t Signalqualit t des Satelliten Signalpegel Signalpegel des Satelliten 3 BACK dr cken um zur vorherigen Seite zur ckzukehren und RECHTS um die Such...

Page 48: ...ken um die Senderliste anzuzeigen 5 Blaue Taste dr cken um die Senderliste in die Favoritenliste umzuwandeln 6 Die blaue Taste dr cken um den markierten Sender zu l schen 7 Die gelbe Taste dr cken um...

Page 49: ...ie Option Sender berspringen auszuw hlen und OK dr cken um die Seite Sender berspringen anzuzeigen 2 OK auf der Fernbedienung dr cken um den Sender zu markieren Neben dem Sendernamen erscheint ein Sym...

Page 50: ...ausw hlen OBEN bzw UNTEN auf der Fernbedienung dr cken um den Men punkt auszuw hlen und OK dr cken Die Seite der Senderliste wird wieder ge ffnet und die Sender werden in der ausgew hlten Reihenfolge...

Page 51: ...Media Players befinden sich auf der Unterseite der Fernbedienung Nach dem Gebrauch Reinigung Warnung Trennen Sie das Ger t vor dem Reinigen von der Stromquelle Andernfalls besteht Stromschlaggefahr Sc...

Page 52: ...Fehlerbehebung Sie k nnen die am h ufigsten auftretenden Probleme mithilfe der nachstehenden Tabelle selbst beheben Falls das Problem nach dem Pr fen der vorgeschlagenen L sungen weiterbesteht wenden...

Page 53: ...en Ger ten Kein Ton Pr fen Sie ob das Audiokabel korrekt verbunden und nicht besch digt ist Vergewissern Sie sich ob Sie die richtige Signalquelle auf Ihrem Fernseher gew hlt haben Ton ist verzerrt od...

Page 54: ...60Hz Stromverbrauch 130W 145W Leistungsaufnahme Ein Standby 80 0W 0 50 W 108 0W 0 50 W Audio Ausgangsleistung 2 x 9 0 W Spitzen luminanzverh ltnis 65 Format der Multimedia Wiedergabe ber USB Film MPE...

Page 55: ...nder wieder montieren m ssen Sie k nnen den St nder auch auseinanderbauen falls notwendig damit er weniger Platz einnimmt Entsorgung von Elektroger ten Gem der EG Richtlinie 2012 19 EU ber die Entsorg...

Page 56: ...sur le bouton Accueil Utilisez ensuite les touches fl ch es et la touche OK pour acc der au menu Aide Les informations de d pannage sont accessibles via la liste ou une recherche par mots cl s Lorsque...

Page 57: ...les personnes handicap es ne doivent jamais tre autoris s utiliser des appareils lectriques sans surveillance Les piles et les petites pi ces repr sentent des risques potentiels d touffement Par cons...

Page 58: ...ipulez toujours les c bles par la fiche et ne tirez pas directement sur les c bles Assurez vous de ne jamais placer des objets lourds sur les c bles et ne placez pas l appareil sur un c ble Ne faites...

Page 59: ...s mesures suivantes favorisent le fonctionnement correct de l appareil et prolongent sa dur e de vie Positionnez l appareil uniquement sur une surface plane et stable et ne placez pas d objets sur l a...

Page 60: ...de s curit de compatibilit lectromagn tique et de blindage Utilisez uniquement des accessoires recommand s par le fabricant N utilisez pas cet appareil d autres fins que celles indiqu es et ne le modi...

Page 61: ...rieure orient e vers le haut Ins rez un doigt dans l videment et poussez le couvercle du compartiment des piles dans le sens de la fl che Enlevez le couvercle du compartiment des piles 2 Ins rez les...

Page 62: ...multim dia 5 ANT2 Pour raccorder une antenne satellite ANT 2 SATELLITE 6 ANT1 Pour raccorder l antenne externe 7 HDMI1 HDMI2 HDMI3 Entr e HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI1 ARC prend en...

Page 63: ...ce S lectionne la source de signal 15 Direction OK Boutons de direction HAUT BAS GAUCHE DROITE Appuyez sur les boutons directionnels pour s lectionner les options du menu ou les r glages Bouton OK App...

Page 64: ...carte CI Ins rez le module avec la carte CI ou CI dans l emplacement pour carte CI Assurez vous que le module est orient correctement Retrait de la carte CI Pour enlever la carte CI retirez la soigneu...

Page 65: ...patible ARC par exemple un syst me de home cin ma vous devez utiliser le port HDMI 1 1 Pour lire le signal audio et vid o transmis par le p riph rique externe sur la TV s lectionnez la source de signa...

Page 66: ...ou sup rieure au port r seau Le c ble r seau n est pas fourni Connectez l autre extr mit du c ble r seau un concentrateur ou routeur de votre r seau domestique Vous pouvez galement tablir une connexio...

Page 67: ...TE de la t l commande s lectionnez l option R glages et appuyez sur OK pour afficher le sous menu R glages 3 Appuyez sur les touches HAUT et BAS de la t l commande s lectionnez l option Cha ne pour af...

Page 68: ...lite pr f r certains op rateurs d pendent du pays s lectionn Les satellites des op rateurs sont fixes et les op rateurs ont leur propre fa on de balayer les cha nes En mode satellite g n ral aucun op...

Page 69: ...Chercher puis appuyez sur la touche OK ou DROITE pour lancer le balayage b Si vous avez un op rateur S lectionnez l op rateur Dans certains cas vous devez saisir la fr quence et l identifiant r seau...

Page 70: ...z Autres op rateurs Utilisez le mode de balayage complet pour lancer le balayage Recherche des cha nes de satellite 1 Dans le sous menu Mode d installation des cha nes s lectionnez le type Satellite p...

Page 71: ...cer le balayage S lectionnez l l ment Chercher et appuyez sur la touche Droite pour lancer le balayage Avec certains op rateurs une bo te de dialogue appara t pour s lectionner la recherche LNB Choisi...

Page 72: ...llites 1 Dans le sous menu Mode d installation des cha nes s lectionnez l option satellite pr f r satellite g n ral en dessous Le menu revient au niveau pr c dent 2 Appuyez sur les touches BAS et HAUT...

Page 73: ...z le balayage en appuyant sur OK sur l l ment Chercher Le processus de balayage va analyser deux satellites Un autre moyen de balayer 2 ou plusieurs satellites est d utiliser le D finition DiSEqC Rema...

Page 74: ...e tonalit Transpondeur d finit les d tails du transpondeur pour le balayage Qualit du signal qualit du signal satellite Niveau du signal niveau du signal satellite 3 Appuyez sur RETOUR pour revenir la...

Page 75: ...Mes favoris et appuyez sur OK pour supprimer la cha ne actuellement affich e de la liste de favoris ajout e par d faut la liste de favoris 1 4 Appuyez sur OK pour afficher la liste des cha nes 5 Appu...

Page 76: ...ande et appuyez sur OK pour s lectionner les deux cha nes que vous souhaitez changer Sauter cha nes 1 Dans le sous menu Cha nes appuyez sur les touches BAS et HAUT de la t l commande s lectionnez l op...

Page 77: ...appuyez sur OK La TV trouve les cha nes 4 S lectionnez l option Trier l aide des touches HAUT BAS et OK Appuyez sur les touches HAUT et BAS de la t l commande s lectionnez l l ment et appuyez sur OK c...

Page 78: ...appr cier des photos musique films stock s sur un dispositif USB sur l cran du t l viseur S lectionnez P riph rique dans l onglet Type de fichier du lecteur multim dia S lectionnez le dossier dans la...

Page 79: ...utiliser l appareil pendant une dur e prolong e d branchez le c ble d alimentation de la prise et enlevez les piles de la t l commande Assurez vous que la temp rature de stockage est comprise entre 1...

Page 80: ...ernes sont ils correctement raccord s Le c ble de raccordement la source de signal externe est il endommag Avez vous s lectionn la source de signal correcte sur la TV Probl mes de r ception TV Aucune...

Page 81: ...us utilisez une connexion r seau par c ble LAN V rifiez que le c ble r seau est correctement branch V rifiez si le c ble r seau est endommag V rifiez si vous pouvez acc der Internet depuis un autre ap...

Page 82: ...Hz Consommation lectrique 130W 145W Consommation lectrique marche veille 80 0W 0 50 W 108 0W 0 50 W Puissance de sortie audio 2 x 9 0 W Rapport de luminance de cr te 65 Format de lecture multim dia US...

Page 83: ...ent d monter le socle afin qu il prenne moins de place Enl vement des appareils m nagers lectriques La directive europ enne 2012 19 EU sur les D chets des Equipements Electriques et Electroniques DEEE...

Page 84: ...e Il design e le specifiche del prodotto possono subire modifiche senza preavviso Guida La funzione Guida offre numerose informazioni sul funzionamento dell apparecchio televisivo Per utilizzare la fu...

Page 85: ...lettrici senza supervisione Le batterie e le piccole parti comportano il rischio di soffocamento Pertanto conservare le batterie in un luogo sicuro In caso di ingestione di una batteria consultare imm...

Page 86: ...ione Cavi Scollegare i cavi tirando la spina non tirare i cavi Assicurarsi di non appoggiare oggetti pesanti sui cavi non posizionare l apparecchio sui cavi Non annodare i cavi e non piegarli in parti...

Page 87: ...es bagni o molto polverosi ad es officine L apparecchio molto grande e pesante Deve essere posizionato su un mobile sufficientemente robusto da sostenerlo Il mobile deve essere sufficientemente ampio...

Page 88: ...non modificarlo in alcun modo Rispettare le normative e leggi in vigore nel Paese di utilizzo dell apparecchio Significato degli altri simboli Sull apparecchio possono essere presenti i seguenti simb...

Page 89: ...in caso di emergenza Inserimento delle batterie nel telecomando 1 Capovolgere il telecomando con il retro rivolto verso l alto Inserire un dito nell incavo e spingere il coperchio del vano batterie ne...

Page 90: ...i file multimediali 5 ANT2 SATELLITE per collegare un antenna satellitare 6 ANT1 per collegare un antenna esterna 7 HDMI presa HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI1 ARC supporta HDCP 2 2 CEC...

Page 91: ...Fonte Selezione della sorgente del segnale 15 Direzione OK Pulsanti di direzione SU GI SINISTRA DESTRA Selezione delle opzioni o delle impostazioni in un menu Pulsante OK Premere OK per selezionare o...

Page 92: ...di danneggiare il modulo o l apparecchio televisivo Inserimento della scheda CI Inserire il modulo con la scheda CI o CI nell alloggio per scheda CI Assicurarsi che il modulo sia orientato correttamen...

Page 93: ...accia HDMI Per collegare un dispositivo HDMI ARC ad es un home cinema necessario usare la presa HDMI 1 1 Collegare l uscita di un dispositivo di riproduzione per es un computer compatibile HDMI o un l...

Page 94: ...i un sistema audio digitale possibile collegare l apparecchio televisivo a un sistema audio digitale ad es amplificatore home cinema ecc Collegare il connettore all estremit di un cavo audio in fibra...

Page 95: ...P per selezionare il canale successivo 2 Premere P per selezionare il canale precedente 3 Se il numero del canale noto inserirlo usando i tasti numerici per cambiare canale come desiderato 4 In caso c...

Page 96: ...e l opzione Modalit installazione canale 5 Premere Modalit installazione canale per impostare il tipo di antenna 6 In base al Paese corrente sono previsti due tipi Typo1 Typo2 Nota Nella modalit Satel...

Page 97: ...Nel sottomenu Modalit installazione canale selezionare il tipo Cavo quindi selezionare Canali a Se non si dispone di un operatore da scegliere Impostare la Modalit scansione su Intero quindi evidenzia...

Page 98: ...ratore Al termine dell impostazione della frequenza e dell ID di rete evidenziare Scansione elemento e premere OK o DESTRA per avviare la ricerca c Se si seleziona Altro operatore Usare la modalit di...

Page 99: ...a ricerca Evidenziare Scansione elemento e premere Destra per avviare la ricerca Alcuni operatori consentono di visualizzare una finestra di dialogo per selezionare la ricerca LNB Scegliere Scansione...

Page 100: ...lite e premere OK Il modo pi semplice per avviare la ricerca di due satelliti utilizzare l opzione Tone Burst a Abilitare un solo satellite e impostare ToneBurst come Tone Burst A b Abilitare l altro...

Page 101: ...il down converter Low Noise Block Set DiSEqC imposta il Digital Satellite Equipment Control l opzione disabilita disabilita disabilita nella pagina dell elenco satelliti indica DiSEqC 1 0 Port DiSEqC1...

Page 102: ...visualizzazione corrente all elenco preferiti Oppure selezionare l opzione Preferiti e premere OK per rimuovere il canale di visualizzazione corrente dall elenco preferiti impostazione predefinita agg...

Page 103: ...l sottomenu Canali premere GI e SU sul telecomando selezionare l opzione Salto del canale e premere OK per visualizzare la pagina Salto del canale 2 Premere OK sul telecomando per contrassegnarlo visu...

Page 104: ...Selezionare Ordina utilizzando SU GI e OK Premere SU e GI sul telecomando selezionare l elemento e premere OK La pagina torna all elenco canali e il canale elencato in base all ordine selezionato Sele...

Page 105: ...trovano sul fondo del telecomando Dopo l uso Pulizia Avvertenza Scollegare l apparecchio dalla presa di corrente prima di pulirlo per evitare il rischio di scossa elettrica Non versare o spruzzare al...

Page 106: ...arecchio televisivo non si accende Collegare il cavo di alimentazione dell apparecchio televisivo a una presa di corrente funzionante Sostituire le batterie del telecomando Scollegare il cavo di alime...

Page 107: ...suono Assicurarsi che il cavo audio sia collegato correttamente e che non sia danneggiato Assicurarsi di aver selezionato la sorgente del segnale corretta sull apparecchio televisivo Il suono distort...

Page 108: ...di energia 130W 145W Consumo elettrico acceso in standby 80 0W 0 50 W 108 0W 0 50 W Potenza di uscita audio 2 x 9 0 W Rapporto di luminanza di picco 65 Formato di riproduzione multimediale USB Video M...

Page 109: ...pporto e le viti in un posto sicuro per un eventuale riassemblaggio futuro Se necessario anche possibile disassemblare la base di supporto affinch occupi meno spazio Disposizione di elettrodomestici i...

Search results

Summary of Contents for U50H7S

Reviews:

Related manuals for U50H7S

Brands by name

Popular brands

ChiQ U50H7S, Operation Manual

Search results

Summary of Contents for U50H7S

Reviews:

Related manuals for U50H7S

Brands by name

Popular brands