background image

Installation Instructions

MTSAV, -BV, -CV

3

LEGEND

Tighten Fastener

Apretar elemento de fijación

Befestigungsteil festziehen

Apertar fixador

Serrare il fissaggio

Bevestiging vastdraaien

Serrez les fixations

Loosen Fastener

Aflojar elemento de fijación

Befestigungsteil lösen

Desapertar fixador

Allentare il fissaggio

Bevestiging losdraaien

Desserrez les fixations

Phillips Screwdriver

Destornillador Phillips

Kreuzschlitzschraubendreher

Chave de fendas Phillips

Cacciavite a stella

Kruiskopschroevendraaier

Tournevis à pointe cruciforme

Open-Ended Wrench

Llave de boca

Gabelschlüssel

Chave de bocas

Chiave a punte aperte

Steeksleutel

Clé à fourche

By Hand

A mano

Von Hand

Com a mão

A mano

Met de hand

À la main

Hex-Head Wrench

Llave de cabeza hexagonal

Sechskantschlüssel

Chave de cabeça sextavada

Chiave esagonale

Zeskantsleutel

Clé à tête hexagonale

Pencil Mark

Marcar con lápiz

Stiftmarkierung

Marcar com lápis

Segno a matita

Potloodmerkteken

Marquage au crayon

Drill Hole

Perforar

Bohrloch

Fazer furo

Praticare un foro

Gat boren

Percez un trou

Adjust

Ajustar

Einstellen

Ajustar

Regolare

Afstellen

Ajuster

Remove

Quitar

Entfernen

Remover

Rimuovere

Verwijderen

Retirez

Optional

Opcional

Optional

Opcional

Opzionale

Optie

En option

Security Wrench

Llave de seguridad

Sicherheitsschlüssel

Chave de segurança

Chiave di sicurezza

Veiligheidssleutel

Clé de sécurité

Summary of Contents for MTSAV

Page 1: ...I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S Mid Size Table Mount MTSAV BV CV ...

Page 2: ...e possibility of serious injury or death if you do not follow the instructions CAUTION A CAUTION alerts you to the possibility of damage or destruction of equipment if you do not follow the corresponding instructions WARNING Failure to read thoroughly understand and follow all instructions can result in serious personal injury damage to equipment or voiding of factory warranty It is the installer ...

Page 3: ...l Chave de bocas Chiave a punte aperte Steeksleutel Clé à fourche By Hand A mano Von Hand Com a mão A mano Met de hand À la main Hex Head Wrench Llave de cabeza hexagonal Sechskantschlüssel Chave de cabeça sextavada Chiave esagonale Zeskantsleutel Clé à tête hexagonale Pencil Mark Marcar con lápiz Stiftmarkierung Marcar com lápis Segno a matita Potloodmerkteken Marquage au crayon Drill Hole Perfor...

Page 4: ...1 E 8 M4x12mm F 8 M4x25mm G 8 M5x12mm H 8 M5x25mm I 8 M5x30mm J 8 M5x45mm K 8 M6x12mm L 8 M6x25mm M 8 M6x30mm N 8 M6x45mm O 8 750x 344x 500 P 4 M4 6mmODx4 1mmIDx7mm S 4 10 24x1 T 4 10 24x2 U 1 10 24x1 4 V 4 10 24x1 2 W 4 10 X 4 375x 194x 032 R 1 445x 250x 067 B 1 Q 4 C 1 D 1 5 32 Security I M Z 1 ...

Page 5: ...TS is shipped with the display rotation set at the maximum of 270 Display rotation can be adjusted to 0 10 20 30 or 40 and locked if installation location requires it Figure 2 Installation 1 Locate a flat surface thickness of 1 2 to 1 5 8 on which to mount the MTS assembly 2 Mark four mounting hole locations on underside of mounting surface 3 Drill four 1 4 dia 6 35mm holes through underside of mo...

Page 6: ...urface spacers O or P may be required between the display and interface bracket D Figure 5 Attaching Display to MTS 1 Makesure the latching flag is in the unlatched position See Figure 6 2 Align mounting buttons with teardrop holes in the faceplate A Figure 6 3 Ensure that mounting buttons are firmly located in the bottom of the teardrop holes 4 Secure display by placing key Z in lock on back of M...

Page 7: ...SHOCK HAZARD Improper routing can lead to wires or cables being damaged Make certain display power cable is not routed through areas where it can be pinched or cut 1 Route display cables and wiring either through front inside of post and down through mounting surface or through cable management hole at base back See Figure 8 Figure 8 2 If wires will be routed through post and down through mounting...

Page 8: ...nds P 31 0 40 2668620 F 31 0 40 2668615 Asia Pacific A Office No 1 on 12 F Shatin Galleria 18 24 Shan Mei Street Fotan Shatin Hong Kong P 852 2145 4099 F 852 2145 4477 MTSAV BV CV Installation Instructions Chief Manufacturing a products division of Milestone AV Technologies 8800 000065 RevC 2010 Milestone AV Technologies a Duchossois Group Company www chiefmfg com 11 10 ...

Reviews: