74
leżenia w foteliku, radzimy więc zwrócić się do
Waszego lekarza lub do personelu szpitalnego,
który w chwili wypisu ze szpitala poleci Wam
fotelik samochodowy odpowiedni dla Waszego
dziecka.
INSTRUKCJA SPOSOBU UŻYCIA
SPIS TRESCI:
• OPIS
ELEMENTÓW SKŁADOWYCH
• CHARAKTERYSTYKA
PRODUKTU
• O G R A N I C Z E N I A I W Y M A G A N I A
DOTYCZĄCE PRODUKTU ORAZ SIEDZENIA
SAMOCHODOWEGO
• SPOSÓB INSTALOWANIA FOTELIK A W
SAMOCHODZIE W KONFIGURACJI DLA GR. 0+
(0-13 kg)
• SPOSÓB INSTALOWANIA FOTELIK A W
SAMOCHODZIE W KONFIGURACJI DLA Gr. 1 (9-18
kg)
•
REGULACJA POZYCJI PASÓW
• UMIESZCZANIE
DZIECKA
W FOTELIKU
•
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
OPIS ELEMENTÓW SKŁADOWYCH
Rys. 1 (Z przodu)
A. obicie
B. otwory do regulacji wysokości pasów
C. podkładki na pasy
D. pasy fotelika
E. sprzączka
F. przycisk do regulacji pasów
G. taśma do regulacji pasów
H. poduszka redukcyjna
Rys. 2 (Z boku)
I. siedzisko
J. podstawa
K. uchwyt do regulacji stopnia nachylenia
L. prowadnice przesuwowe biodrowego odcinka
trzypunktowego pasa samochodowego (tylko
w wypadku instalacji w konfi guracji Gr. 0+)
M. prowadnice przesuwowe biodrowego odcinka
trzypunktowego pasa (tylko w wypadku instalacji
w konfi guracji Gr. 1)
N. zacisk i blokujące poprzeczny odcinek
trzypunktowego pasa samochodowego (tylko
w wypadku instalacji w konfi guracji Gr. 1)
O. prowadnice przesuwowe poprzecznego
odcinka pasa samochodowego (dla obydwóch
konfi guracji)
P. płytka mocująca pasów (Patrz również Rys. 22)
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU
•
Fotelik ten posiada homologację dla “Grupy 0+/1”,
to znaczy nadaje się on do przewozu dzieci od
urodzenia do 18 Kg (mniej więcej w wieku od 0
do 3 lat), zgodnie z europejskim przepisem ECE
R44/04.
•
Fotelik posiada homologację jako „Universal”, co
oznacza, że może on być stosowany we wszystkich
pojazdach. UWAGA! „Universal” oznacza, że jest on
kompatybilny z większością – lecz nie wszystkimi
– siedzeniami samochodowymi.
WAŻNA INFORMACJA
1. Jest to „Uniwersalny” fotelik samochodowy
stosowany dla dzieci, posiadający homologację
zgodnie z Rozporządzeniem ECE R44/04. Jest on
kompatybilny z większością – lecz nie wszystkimi –
siedzeniami samochodowymi.
2. Dokładne przystosowanie jest łatwo osiągalne
wówczas, kiedy producent samochodu oświadcza
w podręczniku pojazdu, iż w samochodzie
przewidziane jest instalowanie „Uniwersalnych”
fotelików samochodowych dla dzieci w danej grupie
wiekowej.
3. Niniejsz y fotelik samochodowy został
zakwalifikowany jako “Uniwersalny” zgodnie z
kryteriami homologacyjnymi znacznie bardziej
wymagającymi w stosunku do kryteriów poprzednich
modeli, które nie przytaczają niniejszej informacji.
4. Może on być stosowany w pojazdach
wyposażonych w trzypunktowy pas bezpieczeństwa
– statyczny lub bezwładnościowy – posiadający
homologację zgodnie z Rozporządzeniem UN/ECE
Nr 16 lub innymi równorzędnymi standardami.
5. W razie wątpliwości, należy skontaktować się z
producentem niniejszego fotelika samochodowego
lub z jego sprzedawcą.
O G R A N I C Z E N I A I W Y M A G A N I A
DOTYCZĄCE PRODUKTU ORAZ SIEDZENIA
SAMOCHODOWEGO
UWAGA! Należy dokładnie przestrzegać poniższych
ograniczeń i wymagań dotyczących produktu oraz
siedzenia samochodowego: w przeciwnym wypadku
nie gwarantuje się bezpieczeństwa.
• Fotelik ten posiada homologację zezwalającą
na jego użycie dla dzieci o wadze od 0 do 18 kg
(mniej więcej od urodzenia do 3 lat).
• Siedzenie samochodowe powinno być
wyposażone w trzypunktowy pas bezpieczeństwa
– statyczny lub bezwładnościowy – posiadający
homologację zgodnie z Rozporządzeniem
UNI/ECE Nr 16 lub innymi równorzędnymi
standardami (Rys. 3).
• UWAGA! Nie instalować nigdy fotelika na
siedzeniu wyposażonym jedynie w dwupunktowy
pas bezpieczeństwa (Rys. 4).
• Fotelik
może być instalowany na przednim
siedzeniu po stronie pasażera lub na jakimkolwiek
tylnym siedzeniu. Nie używać nigdy tego fotelika
na siedzeniach ustawionych w poprzek lub w
kierunku przeciwnym do kierunku jazdy (Rys.
5).
• Produkt
może być stosowany wyłącznie jako
fotelik samochodowy. Nie powinien on być
używany w domu.
S P O S Ó B I N S TA LO WA N I A F OT E L I K A W
SAMOCHODZIE W KONFIGURACJI DLA Gr. 0+
(0-13 kg)
UWAGA! Kiedy fotelik używany jest w konfi guracji
dla Gr. 0+ (od 0 do 13 kg), powinien być zawsze
instalowany w kierunku przeciwnym do kierunku
jazdy. Jeśli przednie siedzenie samochodowe
wyposażone jest w poduszkę powietrzną, przed
Summary of Contents for PROXIMA
Page 30: ...30 3 0 0 13 kg 1 9 18 kg Artsana GR...
Page 33: ...33 19 K 6 20 F D 21 22 P 23 24 25 26 27 28 29 20 21 30 31 32 33 G 30 C 30 C 20 23 34 35 26 29...
Page 35: ...35 3 0 0 13 kg airbag airbag airbag 1 9 18 kg airbag 2 Artsana RUS...
Page 38: ...38 15 N 16 17 18 19 6 20 F D 21 22 P 23 24 25 26 27 28 29 20 21 30 31 Fig 32 33 G 30 C 30 C...
Page 60: ...60 0 0 13 1 9 18 Artsana BG...
Page 63: ...63 K 6 20 F D 21 22 P 23 24 25 26 27 28 29 20 21 30 31 32 33 G 30 C 30 C 20 23 34 35 26 29...
Page 64: ...64 ARTSANA SPA 1 22070 N 800 188 898 www chicco com...
Page 81: ...81 SA...
Page 82: ...82...
Page 83: ...83...
Page 84: ...84...
Page 85: ...85 0 0 13 1 9 18 2 Artsana 37 0 0 13 1 9 18 1 A B C D E F G H 2 I J K C...
Page 88: ...NOTE...