Chicco Jolie, Instructions For Use Manual

Page: 12 / 52

12 13
IMPORTANT: LIRE ATTENTIVEMENT LA NO-
TICE D’UTILISATION POUR NE PAS COM-
PROMETTRE LA SÉCURITÉ DE VOTRE EN-
FANT. IMPORTANT! A CONSERVER POUR
DES FUTUR BESOINS DE REFERENCE. AVER-
TISSEMENT: AVANT L’UTILISATION, ENLEVER
ET JETER TOUS LES SACHETS EN PLASTIQUE
ET TOUS LES ÉLÉMENTS COMPOSANT L’EM-
BALLAGE DU PRODUIT OU LES TENIR HORS
DE PORTÉE DES ENFANTS.
AVERTISSEMENTS
• AVERTISSEMENT: Ne jamais laisser l’enfant
dans le transat sans surveillance.
• AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser le transat
si l’enfant est capable de s’asseoir tout seul,
de rouler sur lui-même ou de se lever en
pointant les mains, les genoux et les pieds.
• AVERTISSEMENT: Ce transat n’est pas prévu
pour de longues périodes de sommeil. Ce
transat ne remplace pas un couffin ou un
lit. Lorsque l’enfant a besoin de dormir, il
convient de la placer dans un couffin ou un
lit approprié.
• AVERTISSEMENT: Il est dangereux d’utiliser
ce transat sur une surface en hauteur: par
exemple,une table, une chaise, etc.
• AVERTISSEMENT: Toujours utiliser le sys-
tème de retenue lorsque l’enfant est assis
dans le transat ; régler éventuellement la
longueur à l’aide des régulateurs prévus à
cet effet.
• AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser la barre de
jeu pour porter le transat.
• AVERTISSEMENT: Âge d’utilisation autorisé:
de la naissance à 9 kg (6 mois).
• AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser le transat si
des composants sont cassés ou manquants.
• AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser d’acces-
soires ou de pièces de rechange non ap-
prouvés par le fabricant.
• AVERTISSEMENT: L’assemblage du produit
et de tous ses éléments doit être effectué
exclusivement par un adulte.
• AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser d’acces-
soires ou des pièces de rechange autres que
ceux approuvés par la fabriquant.
• AVERTISSEMENT: Ne jamais laisser le tran-
sat sur des plans qui ne sont pas parfaite-
ment horizontaux.
• AVERTISSEMENT: Ne pas laisser d’autres en-
fants jouer sans surveillance à proximité du
transat.
• AVERTISSEMENT: Pour éviter tout risque ou
début d’incendie, ne pas laisser le transat à
proximité de sources de chaleur, d’appareils
électriques, à gaz, etc.
• AVERTISSEMENT: Vérifier que la housse est
correctement fixée à la structure du transat.
• AVERTISSEMENT: Ne jamais utiliser le tran-
sat pour transporter l’enfant dans un véhi-
cule à moteur.
• AVERTISSEMENT: Toujours vérifier que tous
les éléments sont fixés et montés correcte-
ment.
• AVERTISSEMENT: Ne pas mettre le transat
avec l’enfant dedans près de fenêtres ou
de murs, en présence de cordes, rideaux
ou autre que l’enfant pourrait utiliser pour
grimper ou qui pourraient l’étouffer ou
l’étrangler.
• AVERTISSEMENT: Ne pas mettre le transat
près de fenêtres ou de murs pour éviter que
l’enfant puisse être déséquilibré et tomber.
• AVERTISSEMENT: Il est nécessaire d’enlever
l’enfant du transat pour transporter ce dernier.
• AVERTISSEMENT: Ne pas ajouter de cordes
pour rallonger les systèmes de fixation de
l’élément suspendu de la barre de jeu et
ne pas faire de nœuds/œillets: cela pour-
rait permettre la formation accidentelle de
nœuds coulants qui pourraient provoquer
un risque d’étranglement.
• AVERTISSEMENT: L’utilisation du transat
doit toujours avoir lieu sous la surveillance
d’un adulte.
• AVERTISSEMENT: Vérifier régulièrement l’état
d’usure du produit et la présence éventuelle
de ruptures. En cas d’endommagements, ne
pas utiliser la barre de jeu et le jeu suspendu
et le tenir hors de portée des enfants.
SÉCURITÉ DES PARTIES ÉLECTRIQUES
• AVERTISSEMENT: Le remplacement des piles
doit toujours être effectué par un adulte.
• AVERTISSEMENT: Utiliser des piles alcalines
semblables ou équivalentes au type recom-
mandé pour le fonctionnement de ce pro-
duit (pour le musical box et la vibration: 2
piles du type LR14-C).
F
• AVERTISSEMENT: les piles doivent être insé-
rées en respectant la polarité.
• AVERTISSEMENT: Ne pas mélanger diffé-
rents types de piles ou des piles usagées et
des piles neuves.
• AVERTISSEMENT: Ne pas laisser les piles ou
les outils éventuels à la portée des enfants.
• AVERTISSEMENT: Ne pas court-circuiter les
bornes d’alimentation
• AVERTISSEMENT: Toujours ôter les piles
usagées du produit afin d’éviter que des
pertes éventuelles de liquide puissent l’en-
dommager.
• AVERTISSEMENT: Toujours ôter les piles en
cas d’inutilisation prolongée du produit.
• AVERTISSEMENT: Ôter les piles du musical
box avant de l’éliminer.
• AVERTISSEMENT: Ne pas jeter les piles usa-
gées dans le feu et ne pas les jeter dans la
nature. Les mettre dans les conteneurs de
recyclage prévus à cet effet.
• AVERTISSEMENT: Si les piles perdent du
liquide, les remplacer immédiatement, en
veillant à nettoyer leur compartiment et à
se laver soigneusement les mains en cas de
contact avec le liquide en question.
• AVERTISSEMENT: Jeter immédiatement les
piles qui perdent du liquide: elles pourraient
entraîner des brûlures cutanées ou d’autres
lésions.
• AVERTISSEMENT: Ne pas tenter de rechar-
ger les piles non rechargeables: elles pour-
raient exploser.
• AVERTISSEMENT: Il n’est pas conseillé d’uti-
liser des piles rechargeables, cela pourrait
diminuer la fonctionnalité du musical box.
• AVERTISSEMENT: En cas d’utilisation de
piles rechargeables, les extraire du jouet
avant de les recharger.
• AVERTISSEMENT: Ne pas laisser le produit
sous la pluie ; les infiltrations d’eau endom-
magent le circuit électronique.
• AVERTISSEMENT: Les batteries rechar-
geables doivent uniquement être rechar-
gées sous la surveillance d’un adulte.
CONSEILS D’ENTRETIEN
COMPOSITION TEXTILE
• REVETEMENT : nouvelles matières. Extérieur : 100% polyester.
Rembourrage : 100% polyester.
• MINI REDUCTEUR : nouvelles matières. Extérieur 100% polyester.
Rembourrage 100% polyester.
• APPUIE-TÊTE : nouvelles matières, extérieur 50% Coton 50%
Polyester. Rembourrage 100% Polyester