20
les nouveau-nés. Éviter de placer des coussins ou des
PCKFUT TJNJMBJSFT TPVT MF OPVWFBVOÊ QPVS VO QMVT
grand confort durant le sommeil.
r/FMBJTTFSBVDVOPCKFUEBOTMFQSPEVJUQPVWBOUSÊEVJSF
sa profondeur.
r/FQBTQMBDFSMFCFSDFBVQSÍTEFNVSTPVEhPCTUBDMFT
pour éviter tout risque de coincement.
r5FOJS MF QSPEVJU Æ EJTUBODF EFT ñMT ÊMFDUSJRVFT FU EFT
cordes : ne pas placer le produit à proximité de fe-
OËUSFTPÜEFTDPSEFTEFTSJEFBVYPVBVUSFTQPVSSBJFOU
SFQSÊTFOUFS VO SJTRVF EhÊUPVíFNFOU PV EhÊUSBOHMF
-
NFOUQPVSMhFOGBOU1PVSÊWJUFSUPVUSJTRVFEÊUSBOHMF
-
ment, ne pas donner à l’enfant ni poser près de l’enfant
EPCKFUTNVOJTEFDPSEFT
0 ÷ 6 M MODALITÉ TRANSAT
IMPORTANT ! À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
AVERTISSEMENTS
r"7&35*44&.&/5
Ne pas utiliser le transat dès lors
que l’enfant tient assis tout seul, est en mesure de rou-
ler sur lui-même ou de se lever en pointant les mains,
les genoux et les pieds.
r"7&35*44&.&/5
Âge d’utilisation conseillé : de la
naissance à 9 kg (6 mois)
r"7&35*44&.&/5
$FUSBOTBUOFTUQBTQSÊWVQPVSEF
longues périodes de sommeil.
r"7&35*44&.&/5
Il est dangereux d’utiliser le transat
sur une surface en hauteur, par exemple les tables, etc.
r"7&35*44&.&/5
5PVKPVSTVUJMJTFSMFTZTUÍNFEFSF
-
tenue.
r5PVKPVST VUJMJTFS MF TZTUÍNF EF SFUFOVF MPSTRVF MF
bébé est assis dans le transat ; régler éventuellement
leur longueur avec les dispositifs de réglage prévus
ÆDFUFíFU
r"7&35*44&.&/5
OFKBNBJTVUJMJTFSMBCBSSFEFKFVY
pour transporter le transat.
r"7&35*44&.&/5
$FUSBOTBUOFSFNQMBDFQBTVOMJU
ou un berceau. Si l’enfant a besoin de se reposer, on
devrait le mettre dans un lit ou un berceau adapté.
r"7&35*44&.&/5
Ne pas utiliser le transat si des
composants sont cassés ou manquants.
r2VBOEMFQSPEVJUFTUVUJMJTÊMFTSPVFTEPJWFOUUPVKPVST
être bloquées.
r/FKBNBJTMBJTTFSMFUSBOTBUTVSVOFTVSGBDFRVJOhFTUQBT
parfaitement horizontale.
r1PVSÊWJUFSMFTSJTRVFTPVMFTEÊCVUTEhJODFOEJFOFQBT
MBJTTFSMFUSBOTBUQSÍTEhVOFTPVSDFEFDIBMFVSEhBQQB
-
reils électriques, à gaz, etc.
r4BTTVSFSRVFUPVTMFTDPNQPTBOUTTPJFOUUPVKPVSTBD
-
crochés et montés.
r7ÊSJñFS GSÊRVFNNFOU TJ EÊWFOUVFMMFT QBSUJFT TPOU
usagées, des vis desserrées, des matériaux usagés ou
décousus et remplacer immédiatement les parties en-
dommagées.
r/FQBTNFUUSFMFUSBOTBUBWFDMFOGBOUQSÍTEFGFOËUSFT
ou de murs, en présence de cordes, de rideaux ou
EBVUSFTPCKFUTRVFMFOGBOUQPVSSBJUVUJMJTFSQPVSHSJN
-
QFSPVRVJQPVSSBJFOUËUSFÆMPSJHJOFEVOÊUPVíFNFOU
ou d’un étranglement.
r/FQBTNFUUSFMFUSBOTBUQSÍTEFGFOËUSFTPVEFNVST
QPVS ÊWJUFS RVF MhFOGBOU OF QFSEF MhÊRVJMJCSF FU OF
tombe.
6 ÷ 36 M MODALITÉ CHAISE HAUTE ET PREMIÈRE
CHAISE A TABLE
IMPORTANT :
À LIRE ATTENTIVE-
MENT ET À CONSER-
VER POUR RÉFÉ-
RENCE ULTÉRIEURE.
AVERTISSEMENTS
AVERTISSEMENT : DANS CETTE CONFIGURATION,
LA BARRE DE JEUX DOIT ÊTRE POSITIONNÉE TOU-
JOURS DERRIÈRE LE DOSSIER.
r"7&35*44&.&/5
5PVKPVSTVUJMJTFSMFIBSOBJT
r"7&35*44&.&/5
3JTRVFEFDIVUFFNQËDIFSMFO
-
fant de grimper sur le produit.
r"7&35*44&.&/5
Ne pas utiliser le produit tant que tous
MFTÊMÊNFOUTOFTPOUQBTDPSSFDUFNFOUBKVTUÊTFUSÊHMÊT
r"7&35*44&.&/5
Ne pas placer le produit à proxi-
mité d’une cheminée ou de toute source de chaleur
importante pour éviter les risques de brûlure.
r"7&35*44&.&/5
3JTRVFEFCBTDVMFNFOUTJMFOGBOU
a la possibilité d’appuyer ses pieds contre une table ou
tout autre élément.
r"7&35*44&.&/5
-FDBTÊDIÊBOUBTTVSF[WPVTRVF
MFIBSOBJTFTUDPSSFDUFNFOUBKVTUÊ
r"7&35*44&.&/5
5PVKPVST WÊSJñFS MB TÊDVSJUÊ FU MB
stabilité de la chaise haute avant utilisation.
r"7&35*44&.&/5
Avant d’utiliser le produit, vérifier
que tous les mécanismes de sécurité sont correcte-
NFOU FODMFODIÊT 7ÊSJñFS UPVU QBSUJDVMJÍSFNFOU MF
blocage de la chaise haute lorsque celle-ci est dépliée.
r"7&35*44&.&/5
.FUUSFUPVKPVSTMFGSFJORVBOEMF
QSPEVJUFTUÆMhBSSËU
r/F QBT VUJMJTFS MB DIBJTF IBVUF UBOU RVF MhFOGBOU OhFTU
pas capable de se tenir assis tout seul.
r-VUJMJTBUJPOEFMBDIBJTFIBVUFFTUSFDPNNBOEÊFQPVS
les enfants âgés de 6 à 36 mois et ne pesant pas plus
de 15 kg.
r/FQBTVUJMJTFSMBDIBJTFIBVUFTJEFTQJÍDFTTPOUDBT
-
sées, arrachées ou manquantes.
r%VSBOUMFTPQÊSBUJPOTEhPVWFSUVSFFUEFGFSNFUVSFTBT
-
surer que l’enfant se trouve à une distance de sécurité.
-PSTEFTPQÊSBUJPOTEFSÊHMBHF JODMJOBJTPOEVEPTTJFS
veiller à ce que les pièces mobiles de la chaise haute
n’entrent pas en contact avec le corps de l’enfant.
r-VUJMJTBUJPOEFTIBSOBJTEFTÊDVSJUÊBWFDMhFOUSFKBNCFFO
UJTTVDPSSFDUFNFOUñYÊÆMhBTTJTFFUBWFDMhFOUSFKBNCFFTU
JOEJTQFOTBCMFQPVSHBSBOUJSMBTÊDVSJUÊEFMhFOGBOUEBOT
Summary of Contents for BABY HUG 4 IN 1
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ...3 A B D G L M N G1 I G2 E F C A1 ...
Page 4: ...4 6 1 4 7B 7 2 5 7C 8 5A 7A 3 3A ...
Page 5: ...5 13 8A 10 15A 15 14 9 11 15B 15C 12 9A ...
Page 6: ...6 22C 21A 19 16 22B 21 18 22D 22A 22 20 17 ...
Page 7: ...7 29 26 24 23A 28 25 F3 F4 F1 F2 23C 30 27 24A 23B 23 ...
Page 8: ...8 31 30A ...
Page 110: ...110 NOTE ...
Page 111: ......
Page 112: ...46 079173 000 000_1804 354 4 Q 7JB 4BMEBSJOJ BUFMMJ SBOEBUF 0 UBMZ 5FM BY XXX DIJDDP DPN ...