80
.ءلامعلا ةمدخب لاصتاو ةدحولا مدختست لا ،كشلا ةلاح يف
.يئابرهكلا رايتلاب هليصوت لبق ةياهنلا ىتح ءابرهكلا لباك بحسب مق
.كرلمحا ةرارح ةجرد عافترا ىلإ ةقاطلا كلسل لماكلا درفلا مدع يدؤي دق •
ةدحولاب ظفتحا .لافطلأا لوانتم نع اًديعب اهئاقبإ يغبنيو ةرطخ )هفلاخو قيدانصلاو سايكلأا( فيلغتلا داوم نوكت دق •
.ةدودلمحا ةيكاردلإا تاردقلا يوذ صاخشلأاو ةفيللأا تاناويلحا ،لافطلأا لوانتم نع ةديعب
لفسأ تانايبلا قصلم دجوي .تانايبلا قصلم ىلع روكذلما دهلجا عم قفاوتم يئابرهكلا رايتلا دهج نأ ققتح ،زاهلجا ليصوت لبق
.ةدحولا
يف هب اًحومسم كلذ ناك اذإ ةدمتعلما تائياهلما دحأ مدختساف ،يئابرهكلا سبقلماو ةدحولا سباق ينب قفاوتلا مدع ةلاح يف
.سباقلا لادبتسا اولوتي ءلامعلا ةمدخ وأ نيدمتعلما Artsana S.p.A ةكرش يينف دحأ عد وأ كتلود
نم ةقيقد 20 لك دعب لقلأا ىلع ةقيقد 40 ةدلم زاهلجا فاقيإب مق ،روسيربمكلا فلتو ةرارلحا ةجرد يف ةطرفلما ةدايزلا بنجتل
.رمتسلما ليغشتلا
يعاودل فاقيلإا تازيهتج ليعفت ىلإ يدؤيو كرلمحاب ةطرفم ةرارح ةقيقد 40 ةرتف رورم لبق زاهلجا مادختسا نع مجني دق !ريذتح •
.ةملاسلا
.رتلفلا ءاطغ علخ نكيم .اًفاج ءاوهلا رتلف نأ دكأت ،حيحص لكشب ليغشتلا نامضل •
لافطلأا لوانتم نع اديعب رتلفلا ءاطغو رتلفلا ظفحي .ةحطسم ةرفش تاذ ةادأ مادختساب رتلفلا ءاطغ ةلازإ نكيم !ريذتح •
. .مهقانتخا ىلإ يدؤت وأ لافطلأا اهعلتبي ابمرو ةريغص هذه رايغلا عطق نإ ثيح
.ردلمخا/ءاوهلا عم لاعتشلال لباق جيزم وأ ينجسكلأا وأ زورتنلا ديسكأ دوجو يف زاهلجا مدختست لا
نم رثكأ ةخاخبلا سأك ءلبم مقت لا .ءاودلا نم ديزلما ةفاضإ لبقو مادختسلاا دعب يئابرهكلا رايتلا نع هلصفاو زاهلجا فقوأ
.هؤازجأ ةفاك عم هعيمتج نم دكأتو هيلع حضولما ىصقلأا دلحا
.ةنخاسلا حطسلأا نع اًديعب ءابرهكلا لباكو زاهلجاب ظفتحا •
ليسغلا ضاوحأ وأ سطاغلما وأ مامحتسلاا ضاوحأ نم ابيرق وأ ةبطر نكامأ يف دجاوتلا وأ مامحتسلاا ءانثأ ةدحولا مدختست لا
.ةدحولا سملات دق لئاوس هب دجوت رخآ ناكم يأ وأ
.ينتبطر وأ ينتلتبم نيديب ادبأ زاهلجا يسملت لا •
نع فقوتو ،سبقلما نم روفلا ىلع زاهلجا لصفا ،كلذ ثودح ةلاح يفو .ىرخلأا لئاوسلا وأ ءالما يف هعضت وأ زاهلجا يقلت لا
.ءلامعلا ةمدخ وأ ARTSANA S.p.A. ةكرشب لصتاو همادختسا
.درابلا ءاوهلا تاحتف دست لا
.ساعنلاب كروعش دنع زاهلجا مدختست لا
فارشإ دوجو يرورضلا نم ،ةضفخنُم ةيكاردإ وأ ةيدسج تاردق يوذ صاخشأ وأ لافطأ ةطساوب زاهلجا مادختسا ةلاح يف
ةدحولا لمتشت .ةدحولاب مهثبع مدع نم ققحتلل ينغلابلا فارشإ تتح لافطلأا ءاقبإ بجي .ينغلابلا دحأ لبق نم بسانُم
.قانتخلاا رطخ ىلع يوطني ءابرهكلا لباك نأ امك علبلل ةلباق ةريغص ءازجأ ىلع
.ةعناصلا ةهلجا نم اهب ىصولما ريغ تاقحللما وأ تلاصولما مدختست لا
.ءاودلا باكسنا بنجتل مادختسلاا دنع تباثو وتسم حطس ىلع ةدحولا عضو نم دكأت
.ءاوهلل حيحصلا قفدتلا لقرعي دق ءيش يأ نم اًيلاخ معادلا حطسلا نوكي نأ بجي ،مادختسلاا ءانثأ •
ةجرد عافترا يف كلذ ببستي دقف :ىرخأ ضارغأ وأ سبلالماب زاهجلل يلفسلا ءزلجا ىلع ةعوضولما رتلفلا ءاطغ تاحتف قلغت لا •
.ءادلأا ليلقتو كرلمحا ةرارح
.لئاسلل بوغرلما ريغ ذيذرتلا/غيرفتلا ىلإ كلذ يدؤي دقف :رتلفلا ءاطغ ىلع اميسلا ،زاهلجا ىلع لئاوسلا بكست لا •
.يئابرهكلا سبقلما نم سباقلا عزن قيرط نع ءابرهكلا نع زاهلجا لصفا ،زاهلجا ىلع ةنايص لامعأ يأب مايقلا وأ فيظنتلا لبق
.زاهلجا ليغشت رذعتي ثيحب ءابرهكلا لباك عطقاو ءابرهكلا نع هلصفب مقف ،اماتم زاهلجا مادختسا نع فقوتلا تررق اذإ
،ةلمتلمحا ةروطلخا تاذ ءازجلأا نم صلختلاب اضيأ حصنن .اهب لومعلما ينناوقلل اقفو ءابرهكلا لباكو زاهلجا نم صلخت
.لافطلأا ىلع اصوصخو
.ةيراسلا ينناوقلا ىلإ عوجرلاب مق ،كلاهتلل ةضرعلما تاقحلُلما نم صلختلل •
.EU/2012/19 تاهيجوتلا ىلإ عوجرلا ىجري ،زاهلجا نم صلختلل •
ةلاح يف .هئازجأ نم ءزج يأ يف فلت وأ ررض ثودح دنع وأ ،طوقسلل هضرعت دعب زاهلجا اذه مادختسا نع فقوتلا بجي •
.ءلامعلا ةمدخب لصتا ،كشلا
بجي .طقف ءلامعلا ةمدخب لصتاو ءابرهكلا نع سباقلا لصف قيرط نع هفاقيإب مق ،زاهلجاب للخ وأ لطع ثودح ةلاح يف •
Summary of Contents for 00009814000000
Page 1: ...Aerosol Chicco SUPER SOFT FAMILY Super Soft Nebulizer 00009814000000 0068...
Page 2: ...2 Fig 1 2 4 8 6 2 4 8 6 2 4 8 6 A C1 E B C D F Fig 2 N H 2 4 8 6 Q G M I L O P...
Page 3: ...3 Fig 3 2 4 8 6 2 4 8 6 2 4 8 6 2 4 8 6 2 4 8 6 2 4 8 6 2 4 8 6 fig 3C...
Page 70: ...70 Artsana Artsana S p A 20 40 40 Artsana S p A...
Page 71: ...71 2012 19 3 3C...
Page 72: ...72 G 5 Super Soft 00009069000000 2...
Page 78: ...78...
Page 80: ...80 Artsana S p A 20 40 40 ARTSANA S p A EU 2012 19...
Page 81: ...81 3 3C G 00009069000000 2...
Page 86: ...86 2012 19 EU...
Page 87: ...87 NOTE...