Browser vor
(Browser) Forward
Navigateur suivant
Abbrechen
Cancel
Quitter
Aktualisieren
Refresh
Actualiser
Suchen
Search
Rechercher
Start/Pause
Play/Pause
Lecteur/pause
Stopp
Stop
Stop
Voriger Titel
Previous title
Titre précédent
Nächster Titel
Next title
Titre suivant
CD-/DVD Auswerfen
CD/DVD eject
Ejecter CD/DVD
Standby
Standby
Veille
Ton leiser
Volume down
Volume plus bas
Ton lauter
Volume up
Volume plus fort
Ton aus
Mute
Coupure du son
Auswahl Multimedia
Select mulitmedia
Sélection Mulitmédia
@-Taste
@ key
Touche @
Browser zurück
(Browser) Back
Navigateur précédent
Hotkeys
Die HotKeys der Tastatur funktionieren unter Windows XP (teilweise auch unter WinME und 2000) auch ohne KeyM@n-Software.
Unter anderen Betriebssystemen ist es erforderlich, die beiliegende KeyM@n-Software zu installieren.
Ausnahme: "CD-/DVD Auswerfen" und "@-Taste" – diese Tasten funktionieren nur
mit
KeyM@n-Software.
Hotkeys
The HotKeys on the keyboard function on Windows XP (as well as on WinME and 2000 in some cases), even if the KeyM@n software
is not installed. The HotKeys will only function on other operating systems if the KeyM@n software included here is installed.
Exception: “Eject CD/DVD” and “@ key” – this keys only work with KeyM@n software.
Touches d'accès direct
Les touches d'accès direct du clavier fonctionnent sous Windows XP (en partie également sous WinME ou 2000), même si le logiciel
KeyM@n n'est pas installé. Avec d'autres systèmes d'exploitation, il est nécessaire d'installer le logiciel KeyM@n fourni.
Exception : les touches « Ejection CD/DVD » et « Touche @ » ne fonctionne qu'avec le logiciel KeyM@n.
CyMotion Pro Keyboard
2
