background image

5

Fonctionnement en faible efficacité et périodes de faible tension

En période de températures très élevées, dans certaines localités les sociétés de distribution d’énergie baissent la tension 

standard de 120 volts jusqu’à 108 volts. Vous remarquerez qu’avec de telles tensions, la bouilloire met plus de temps à 

faire bouillir de l’eau.  

 

Entretien et maintenance de votre bouilloire électrique Chef’sChoice

®

 

La bouilloire Chef’sChoice

®

 est conçue spécialement pour chauffer de l’eau.

 N’essayez pas de chauffer autre chose que de 

l’eau dans la bouilloire. Avec des liquides et des mélanges à faible teneur d’eau, la commande de contrôle automatique de la 

thermistance peut ne pas fonctionner normalement et la bouilloire peut être endommagée.

•  Avant le nettoyage, assurez-vous que l’interrupteur soit en position ‘OFF’ puis retirez la bouilloire de son socle. Débranchez le socle.
•  Attendez toujours que la bouilloire ait complètement refroidi à température ambiante avant de la nettoyer.
•  Afin d’éviter toute rayure, nettoyez l’extérieur de la bouilloire avec un tissu doux uniquement. N’utilisez jamais de  

nettoyant abrasif.

•  L’intérieur de la bouilloire peut être nettoyé régulièrement par décalcification (Consultez la page 6 sur la Décalcification).
•  Rincez régulièrement la bouilloire et après une période prolongée sans utilisation. Ne l’immergez pas.
•  N’essayez pas de nettoyer une pièce de la bouilloire ou le socle dans le 

lave-vaisselle

.

Décalcification

Dans les zones où l’eau courante possède une teneur élevée en calcium, la bouilloire devrait être décalcifiée régulièrement.

•  Remplissez la bouilloire avec une solution d’½ litre d’eau et de 6 cuillères à soupe de vinaigre et portez le tout à ébullition.
•  Dès que le procédé est terminé, rincez deux fois la bouilloire avec de l’eau propre.
•  Les liquides décalcifiants disponibles dans le commerce peuvent également être utilisés. Respectez les instructions du  

fabricant concernant le décalcifiant.

La décalcification régulière permet à votre bouilloire de fonctionner à ses meilleures performances et avec une meilleure 

efficacité électrique. Cela permettra également d’augmenter la durée de vie de la bouilloire.
Avec le temps, des taches légèrement brunes peuvent apparaître à l’intérieur de la bouilloire. Cela n’est pas de la rouille, c’est 

le résultat d’une teneur élevée en fer de l’eau courante, souvent appelé ‘tartre’. Ces taches peuvent être enlevées avec 

détartrants disponibles dans le commerce. Rincez soigneusement la bouilloire après toute décalcification ou tout nettoyage.

Filtre de dépôt

Afin d’éviter que des particules de tartre soient versées dans votre boisson, la bouilloire est équipée d’un filtre de dépôt 

situé derrière le bec verseur. Le filtre est démontable afin de permettre son nettoyage et son remplacement. N’utilisez 

pas la bouilloire sans ce filtre en place. Si ce filtre est retiré, la fonction de détection de vapeur sera altérée. Des filtres de 

remplacement sont disponibles auprès de la société EdgeCraft.

•  Avant d’enlever le filtre (pour le remplacer ou le nettoyer) :
 

– assurez-vous que la bouilloire soit débranchée de la source d’alimentation électrique.

 

– n’essayez pas de retirer le filtre lorsque la bouilloire est chaude ou contient de l’eau chaude.

•  Pour retirer le filtre (Figure 2), ouvrez la bouilloire et placez prudemment un doigt sous la poignée de la grille (A),  

faites-la glisser vers le haut et soulevez-la hors de ses rainures (B).

•  Le dépôt peut être éliminé du filtre en :
 

– rinçant le filtre sous le robinet tout en le brossant légèrement à l’aide d’une brosse en nylon.

 

–  ou en trempant le filtre dans une solution au vinaigre chauffée ou un agent détartrant disponible dans le commerce.

Summary of Contents for KeepHot 691

Page 1: ...KeepHot Thermal Electric Kettle Bouilloire lectrique thermique KeepHot Models 691 and 692 Mod les 691 et 692 Model 691 shown in photo Mod le 691 pr sent en image...

Page 2: ...or examination repair or adjustment 13 Always place the Kettle on the base before turning on its power switch After use turn power switch to OFF position or make sure it has switched off automatically...

Page 3: ...Kettle and refill with fresh water Using Your Chef sChoice Electric Kettle The appliance has two parts a Base unit with electrical connector and power cord b Removable Kettle with electrical connecto...

Page 4: ...r the Kettle to automatically switch off after the boiling point is reached will vary depending on the amount of water in the Kettle If only warm water is desired you can interrupt the heating procedu...

Page 5: ...er switch is turned OFF then remove the Kettle from its base unit Unplug the base unit Always wait until the Kettle has fully cooled to room temperature before cleaning To avoid scratching clean the o...

Page 6: ...REFULLY PACKAGE THE KETTLE TO AVOID SHIPPING DAMAGE Send your Kettle insured and postage prepaid to EdgeCraft Corporation 825 Southwood Road Avondale PA 19311 U S A Telephone 800 342 3255 or 610 268 0...

Page 7: ...Bouilloire lectrique thermique KeepHot Mod les 691 et 692 Mod le 691 pr sent en image...

Page 8: ...es entretiens Service Department afin qu elle soit examin e r par e ou r ajust e 13 Placez toujours la bouilloire sur son socle avant d activer l interrupteur d alimentation Apr s utilisation placez l...

Page 9: ...de d verrouillage du couvercle dans le sens antihoraire de 1 8 de tour avec le pouce Pour fermer le couvercle accueillir le couvercle avec le levier de d verrouillage du couvercle l g rement vers la g...

Page 10: ...he La bouilloire peut facilement tre soulev e de son socle pour le service Le bec verseur a t sp cialement con u pour verser facilement de petites quantit s d eau Remettez la bouilloire en place sur s...

Page 11: ...rincez deux fois la bouilloire avec de l eau propre Les liquides d calcifiants disponibles dans le commerce peuvent galement tre utilis s Respectez les instructions du fabricant concernant le d calci...

Page 12: ...tre estim s avant que toute r paration ne soit effectu e Veuillez indiquer votre adresse de r exp dition ainsi qu une br ve description du probl me ou des d g ts subis par la bouilloire sur une feuill...

Reviews: