138
Conditions limites de fonctionnement en mesure RMS
Limiting working conditions for RMS measurement
Einsatzgrenzen für RMS-Messungen
Condizioni limiti di funzionamento per le misurazioni RMS
Condicioness límite de fonctionamiento en medición RMS
ANNEXE 1 / APPENDIX 1 / ANHANG 1 / ANNEXE 1
/ ANEXO 1
-15°C
Courant Ip en A RMS
Current Ip in A RMS
Strom Ip in A RMS
Corrente Ip (A RMS)
Corriente Ip en A RMS
2
-5°C
5°C
15°C
25°C
35°C
45°C
55°C
0 A
100 A
200 A
300 A
400 A
500 A
600 A
700 A
800 A
900 A
1000 A
1100 A
Température en °C
Temperature in °C
Temperatur in °C
Temperatura (°C)
Temperatura en °C
3
1
4
Zones :
1 : Permanent
2 : 10 mn de mesure et 10 mn d'arrêt
3 : 5 mn de mesure et 20 mn d'arrêt
4 : Zone interdite
Zones :
Einsatzbereiche :
1 : Permanent
1 : Dauerbetrieb
2 : 10 mn of measurement and 10 mn off
2 : 10 min Messung, danach 10 min Pause
3 : 5 mn of measurement and 20 mn off
3 : 5 min Messung, danach 20 min Pause
4 : Prohibited zone
4 : Verbotener Bereich
Zone :
Zonas :
1 : Permanente
1 : Permanente
2 : 10 mn di misurazione e 10 mn di pausa
2 : 10 mn de medición y 10 mn de pausa
3 : 5 mn di misurazione e 20 mn di pausa
3 : 5 mn de medición y 20 mn de pausa
4 : Zona proibita
4 : Zona prohibidanterdite