
Table of Contents
1.
B
EFORE
Y
OU
B
EGIN
.............................................................................................................................................. 4
L
ASER
S
AFETY
L
ABEL
R
EPRODUCTION
...................................................................................................................... 7
L
ASER
E
MISSION
D
ATA
........................................................................................................................................... 8
L
ASER
C
OMPLIANCE
S
TATEMENT
............................................................................................................................ 8
2.
I
NTRODUCTION
...................................................................................................................................................... 9
O
VERVIEW
............................................................................................................................................................ 9
D
IMENSIONS
......................................................................................................................................................... 9
3.
S
ETUP
............................................................................................................................................................... 11
AC
P
OWER
........................................................................................................................................................ 11
F
USE
R
EPLACEMENT
............................................................................................................................................ 11
M
OUNTING
......................................................................................................................................................... 11
Orientation ........................................................................................................................................................................................ 11
Rigging ............................................................................................................................................................................................. 11
4.
O
PERATION
........................................................................................................................................................ 13
Changing Options Within the Same Function ................................................................................................................................ 13
Changing Options for a Different Function...................................................................................................................................... 13
M
ENU
M
AP
......................................................................................................................................................... 13
Starting Address............................................................................................................................................................................... 14
Sound-Active Mode.......................................................................................................................................................................... 14
Automatic Mode ............................................................................................................................................................................... 14
Master/Slave Mode .......................................................................................................................................................................... 14
R
EMOTE
C
ONTROL
.............................................................................................................................................. 15
DMX
V
ALUES
..................................................................................................................................................... 16
DMX
V
ALUES
(
CONTINUED
) .................................................................................................................................. 17
DMX
V
ALUES AND
P
ATTERN
L
IST
.......................................................................................................................... 17
5.
T
ECHNICAL
I
NFORMATION
..................................................................................................................................... 18
6.
T
ECHNICAL
S
PECIFICATIONS
................................................................................................................................. 19
1.
A
NTES DE
E
MPEZAR
............................................................................................................................................. 21
R
EPRODUCCIÓN DE LA
E
TIQUETA DE
S
EGURIDAD DEL
L
ÁSER
...................................................................................... 24
D
ATOS DE
E
MISIÓN
L
ÁSER
.................................................................................................................................... 25
D
ECLARACIÓN DE
C
ONFORMIDAD
L
ÁSER
................................................................................................................ 25
2.
I
NTRODUCCIÓN
.................................................................................................................................................... 26
V
ISTA
G
ENERAL
.................................................................................................................................................. 26
D
IMENSIONES
..................................................................................................................................................... 26
3.
I
NSTALACIÓN
...................................................................................................................................................... 28
C
ORRIENTE
A
LTERNA
........................................................................................................................................... 28
S
USTITUCIÓN DEL
F
USIBLE
.................................................................................................................................... 28
M
ONTAJE
........................................................................................................................................................... 28
Orientación ....................................................................................................................................................................................... 28
Colocación........................................................................................................................................................................................ 28
4.
F
UNCIONAMIENTO
................................................................................................................................................ 30
Cambiar Opciones Dentro de la Misma Función ............................................................................................................................ 30
Cambiar Opciones para una Función Diferente ............................................................................................................................. 30
M
APA DE
M
ENÚ
................................................................................................................................................... 30
Dirección de Inicio ............................................................................................................................................................................ 31
Modo Activo por Sonido................................................................................................................................................................... 31
Modo Automático ............................................................................................................................................................................. 31
Modo Maestro/Esclavo .................................................................................................................................................................... 32
C
ONTROL
R
EMOTO
.............................................................................................................................................. 33
V
ALORES
DMX ................................................................................................................................................... 34
V
ALORES
DMX
(
CONTINUACIÓN
) ............................................................................................................................ 35
V
ALORES
DMX
Y
L
ISTA DE
P
ATRONES
.................................................................................................................... 35
5.
I
NFORMACIÓN
T
ÉCNICA
......................................................................................................................................... 36
6.
E
SPECIFICACIONES
T
ÉCNICAS
............................................................................................................................... 37
1.
A
VANT DE
C
OMMENCER
........................................................................................................................................ 39
R
EPRODUCTION DES
E
TIQUETTES EN
M
ATIERE DE
S
ECURITE DES
A
PPAREILS
L
ASER
...................................................... 42
D
ONNEES D
'E
MISSION
L
ASER
................................................................................................................................ 43