background image

5

DK

Forholdsregler

Læs venligst denne vejledning nøje igennem før brug. Denne manual bør opbevares til fremtidig brug.

1.  Rengør de udvendige dele med en blød, let fugtet klud. Anvend en mild sæbe for at fjerne eventuel-

le pletter. Anvend aldrig vaskepulver, overskydende vand, behandlede klude, stærke renseproduk-

ter, eller sprays. Forsøg ikke på at oliere eller at åbne den omsluttende skal til vægten, da dette vil 

bringe garantien til ophør.

2.  Selvom vægten er designet til at være vedligeholdelsesfri, indeholder den følsomme elektroniske 

dele. Undgå al hård omgang med produktet. Lad den ikke falde på jorden, spark ikke til den og hop 

ikke på den. Behandl den med omhu for at sikre, at den virker på bedst mulig måde.

3. 

Denne vægt er designet til at aflæse en vægt mellem 

5kg/11lb

. For at undgå at den bliver ødelagt, 

bør der ikke placeres mere end 5 kg på den.

4.  Anbring ikke vægten på steder, hvor der opbevares kemiske renseprodukter. Dunsten fra nogle 

husholdningsprodukter kan have en effekt på de elektroniske komponenter i vægten. Anbring ikke 

vægten stående på siden.

5.  Denne vægt er et ekstremt følsomt vejende produkt. For at undgå at den løber tør for batterier, bør 

der ikke opbevares noget ovenpå vægten.

6. 

Smid ikke de brugte batterier ind i nogen form for ild. Batterierne kan eksplodere eller blive utætte. 

Tag batterierne ud af vægten, hvis vægten ikke anvendes i længere tid.

7.  Vægten må ikke sænkes ned i vand eller i en anden form for væske. Skulle den blive våd, skal den 

tørres af med det samme.

8.  Dette produkt kan anvendes af børn og personer med nedsatte fysiske, følelsesmæssige eller 

psysiske egenskaber, eller manglende erfaring og viden, hvis der gives supervision eller vejledning 

vedrørende anvendelsen af vægten på en  sikker måde af en person værende ansvarlig for deres 

sikkerhed og som er klar over enhver eventuel fare.

9. 

Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med produktet.

10. Anbring ikke produktet på eller i nærheden af et komfur, en åben ild osv.

11. Dette produkt er ikke til udendørsbrug.

12. Produktet må ikke anvendes, hvis det er faldet på gulvet, eller hvis det er indlysende, at produktet 

har lidt nogen form for skade.

13. 

Anvend kun nye batterier i den rigtige størrelse. Brugte batterier bør altid fjernes, da de kan lække 

kemikalier, der kan ødelægge strømforsyningen i produktet.

14. 

Batterierne skal tages ud af produktet, inden det afleveres til renovation.

15. Skulle der opstå en eventuel lækning af batterierne, skal man undgå kontakt med huden og smide 

batterierne væk i forhold til lokal lovgivning.

16. Dette produkt er kun tiltænkt indendørs brug i husholdningen.

17. Hvis produktet anvendes til andre formål end det tiltænkte, eller behandles det ikke i henhold til 

brugsanvisningen, pålægges det fulde ansvar for enhver konsekvens heraf til brugeren af produktet. 
Enhver skade på produktet eller andre ting er ikke dækket af garantien.

Anvendelse

Før man tager produktet i brug for første gang:

Fjern batteridækslet. Isæt batterierne og sørg for, at batterierne placeres korrekt i forhold til polerne 

+/-.

Tænd: 

 

Placér skålen oven på køkkenvægten (hvis der anvendes en skål). Tryk på      /TARE. Vent, indtil 

displayet viser 0. 

Konvertér til forskellige måleenheder: 

Tryk på UNIT for at skifte mellem vægtenhederne g, oz, ml og fl.oz. Enhederne ml og fl.oz. kan 

anvendes til alle vand-baserede væsker, såsom vin og mælk.

Summary of Contents for CHKV110

Page 1: ...CHKV110 USER MANUAL EN English SE Svenska DK Danske NO Norsk FI Suomi Read this Manual carefully before use...

Page 2: ...es or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way by a person responsible for their safety and they understand...

Page 3: ...that are not accompanied by a valid proof of purchase This warranty applies only to pro ducts purchased and used for home use and does not cover damage resulting from abuse failure to comply with the...

Page 4: ...arn och personer med nedsatt fysisk sensorisk eller mental f rm ga eller brist p erfarenhet och kunskap om de har f tt tillsyn eller instruktioner om anv ndningen av v gen p ett s kert s tt av en pers...

Page 5: ...s Denna garanti g ller endast f r produkter som k ps och anv nds f r hemmabruk och omfattar inte skador som uppst r till f ljd av missbruk misslyckande med att f lja Champion Nordics instruktioner ell...

Page 6: ...iske f lelsesm ssige eller psysiske egenskaber eller manglende erfaring og viden hvis der gives supervision eller vejledning vedr rende anvendelsen af v gten p en sikker m de af en person v rende ansv...

Page 7: ...om ikke er ledsaget af et gyldigt k bsbevis Denne garanti g lder kun for produkter som er k bt og brugt derhjemme og den omfatter ikke skader som er opst et som f lge af misbrug mang lende opm rksomhe...

Page 8: ...userte fysiske sensoriske eller menta le evner eller manglende erfaring og kunnskap hvis de f r tilsyn eller instruksjoner vedr rende trygg bruk av apparatet fra en person som er ansvarlig for deres s...

Page 9: ...psbevis ikke f lger med Denne garantien gjelder kun for produkter som kj pes og brukes til hjemmebruk og omfatter ikke skader som oppst r som f lge av misbruk svikt i f lge Champion Nordics instruksjo...

Page 10: ...iset tai psyyk kiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen k yt st jos heit valvotaan tai jos heid n turvallisuudesta vastaava henkil on antanut heille ohjeet laitteen turvallisesta k...

Page 11: ...ik ytt n ja joita k ytet n kotona Takuu ei kata vaurioita jotka johtuvat tuotteen v rink yt st Champion Nordicin k ytt ohjeiden noudattamatta j tt misest siit ett tuotetta on k sitelty tai korjattu ei...

Reviews: