background image

SV

3

Viktig säkerhetsinformation

Vid användning av elektriska produkter ska alltid standard försiktighetsåtgärder vidtas för att 

minska risken för brand, elektriska stötar och/eller andra personskador.

1. 

Läs alla instruktioner noggrant

2.  Rör inte direkt på de varma ytorna, använd handtagen eller knopparna.

3.  För att skydda mot elektriska stötar, placera aldrig produkten i vatten eller annan vätska.

4.  Övervaka alltid produkten när den är i bruk och använd inte i närheten av barn.

5.  Dra alltid ur strömkabeln från vägguttaget innan rengöring. Låt alltid produkten svalna innan 

rengöring.

6.  Använd inte produkten om du ser att kabeln eller kontakten är skadad. Skulle produkten inte 

fungera bör den returneras till närmaste auktoriserade verkstad eller återförsäljare för vidare 

inspektion.

7.  För att minska risken för skador, använd enbart tillbehör rekommenderade av tillverkaren.

8.  Använd inte utomhus eller i fuktiga miljöer.

9.  Låt inte kabeln hänga ned från bord eller bänk.

10. Placera aldrig produkten nära en spis eller i en varm ugn.

11. Extrem försiktighet bör vidtas när du tömmer eller flyttar varm vätska från den här produkten.

12. Använd enbart produkten enligt avsett syfte.

13. Den medföljande äggpickaren är extremt vass, använd med försiktighet.

Användning

1. Uppmätning av vatten

Mängden vatten som krävs beror på hur många ägg du ska koka samt hår hård/löskokta du önskar 

dem. Måttkoppen har 3 skalor, löskokt, mellan eller hårdkokt. Fyll upp med önskad mängd vatten 

och se till att äggen placerats på ett korrekt sätt. Koppla in kontakten i vägguttaget.

2. Förbereda äggen

Använd medföljande äggpickare för att sticka hål på undersidan av äggen. Detta för att undvika 

att äggskalen spricker under kokning. Lägg äggen i sin ställning och placera på kokplattan. Stäng 

sedan locket.

3. Koka äggen

Efter du kopplat in kontakten är maskinen igång. När allt vatten förångats kommer den inbyggda 

termostaten slå om och en signal kommer signalera att äggen är klara. Dra ut kontakten ur 

vägguttaget och lyft försiktigt på locket då det är väldigt varmt. Lyft sedan upp äggen i sin ställning 

och låt dem svalna.

Observera

Produkten bör ej användas om något av följande inträffat:

• 

Kabeln är skadad

• 

Produkten är synbart skadad

• 

Produkten har trillat i golvet, även om inga synliga yttre skador kan hittas.

Använd aldrig produkten till andra ändamål än vad som tagits upp i denna manual.

Summary of Contents for CHEB050

Page 1: ...CHEB050 USER MANUAL EN English SV Svenska DA Danske NO Norsk FI Suomi Read this Manual carefully before use ...

Page 2: ... cup containing hot liquids from this appliance 12 Don t use appliance except as intended 13 The piercing pin is very sharp use extreme care Operation procedures 1 Measuring water The amount of water required depends on the number of eggs and the degree of hardness softness desired The measuring cup marked 3 scales soft medium and hard boiled Each scale has the number of water marked on it Fill th...

Page 3: ... promote the sustainable reuse of material resources Warranty Champion Nordic guarantees that this product is free from manufacturing defects in terms of materials and workmanship during a period of 2 years in Sweden Norway Denmark and Finland This warranty period begins on the day the product is purchas ed or delivered Champion Nordic has no obligation to repair or replace products that are not a...

Page 4: ...eller flyttar varm vätska från den här produkten 12 Använd enbart produkten enligt avsett syfte 13 Den medföljande äggpickaren är extremt vass använd med försiktighet Användning 1 Uppmätning av vatten Mängden vatten som krävs beror på hur många ägg du ska koka samt hår hård löskokta du önskar dem Måttkoppen har 3 skalor löskokt mellan eller hårdkokt Fyll upp med önskad mängd vatten och se till att...

Page 5: ...in återförsäljare för mer information Garanti Champion Nordic garanterar att den här produkten är fri från tillverkningsdefekter vad gäller material och hantverk under 2 år i Sverige Norge Danmark och Finland Garantin börjar löpa den dag då produkten köps eller levereras Champion Nordic har ingen skyldighet att reparera eller ersätta produkter som inte åtföljs av ett giltigt inköpsbevis Denna gara...

Page 6: ...en varm ovn 11 Der bør udvises en ekstrem stor forsigtighed når der tømmes eller flyttes varme væsker fra dette produkt 12 Brug kun produktet som anvist i denne vejledning 13 Den medfølgende æggeprikker er ekstremt skarp og den skal derfor anvendes med største forsigtighed Anvendelse 1 Opmåling af vand Mængden af vand afhænger af hvor mange æg du koger og hvor hårdkogte blødkogte æg du ønsker Måle...

Page 7: ...r eller din sælger for mere information Garanti Champion Nordic garanterer at dette produkt ikke har nogen fremstillingsfejl i forhold til materiale og forarbejdning Garantien gælder i to år i Sverige Norge Danmark og Finland Garantien begynder fra den dag hvor produktet købes eller leveres Champi on Nordic er ikke forpligtet til at reparere eller erstatte produkter som ikke er ledsaget af et gyld...

Page 8: ... flytter varm væske fra dette produktet 12 Bruk produktet kun i henhold til beregnet bruk 13 Den medfølgende eggnålen er ekstremt skarp Brukes med forsiktighet Bruk 1 Oppmåling av vann Mengden vann som kreves avhenger av hvor mange egg du skal koke samt hvor hard løskokte du ønsker dem Målebegeret har 3 nivåer løskokt mellomkokt eller hardkokt Fyll opp med ønsket mengde vann og sørg for at egget e...

Page 9: ... Garantien starter å løpe den dagen produktet kjøpes eller leveres Champion Nordic har ikke plikt til å reparere eller erstatte produkter dersom et gyldig innkjøpsbevis ikke følger med Denne garantien gjelder kun for produkter som kjøpes og brukes til hjemmebruk og omfatter ikke skader som oppstår som følge av misbruk svikt i å følge Champion Nordics instruksjoner på grunn av at produktet har blit...

Page 10: ...ta 12 Käytä ainoastaan laitteelle suunniteltuun tarkoitukseen 13 Mukana tulevat ottimet ovat erittäin terävät käytä niitä varoen Käyttö 1 Veden mittaaminen Veden määrä riippuu siitä kuinka monta munaa aiot keittää sekä siitä miten koviksi löysiksi haluat keittää ne Mittakupissa on 3 asteikkoa löysäksi keskikovaksi tai kovaksi keitetty Täytä halutulla vesimäärällä ja varmista että munat sijoitetaan...

Page 11: ...ampion Nordic takaa että tässä tuotteessa ei ole materiaaliin tai käsityöhön liit tyviä valmistusvikoja Takuu on voimassa 2 vuotta Ruotsissa Norjassa Tanskassa ja Suomessa Takuu alkaa siitä hetkestä kun tuote joko ostetaan tai toimitetaan Cham pion Nordicilla ei ole velvollisuutta korjata tai korvata tuotetta johon ei ole voimassa olevaa ostotodistusta Tämä takuu on voimassa ainoastaan tuotteissa ...

Reviews: