53
el anexo C - anexo C - allegato C - appendix C - annexe C
Características/Características/Caratteristiche/Caractéristiques/Caractéristiques
Modelo/Modelo/Modello/Model/Modèle
CD2 800 CD2 1000 CD2 1500 CD2 2000 CD2 2500
Volumen/Volume/Volume/Volume/Volume
L
770
896
1500
2000
2500
TMax del agua/Temp. max. agua/TMax acqua
Max water temp./Temp. Eau Maxi
°C
95
Perdida termica/Perda termica/Dispersione termica
Thermal loss/Déperditions thermiques
Kwh/24h
5,27
5,97
7,06
8,26
9,34
Superficie débil del serpentín/Superfície baixa serpentina/Superficie
inferiore serpentino/Small coil surface/Surface faible serpentin
m
2
2,4
2,5
4,2
4,5
6,0
Capacidad débil del serpentín/Capacidade baixa serpentina/Capacità
inferiore serpentino/Coil low capacity/Capacité faible serpentin
L
14,2
14,5
24,6
27,1
36,6
Potencia débil del serpentín/Potência baixa serpentina/Potenza infe-
riore serpentino/Coil low rating/Puissance faible serpentin
Kw @
900L/h
(EN 12897
EN15332
24,6/45,3 30,1/62,1 37,2/70,9 39,9/57,5 51,2/72,4
Caída de presión débil del serpentín/Queda de pressão baixa serpen-
tina/Caduta di pressione inferiore serpentino/Coil low pressure drop/
Chute de pression faible serpentin
mbar @
900L/min
23
23
67
45
50
Superficie superior del serpentín/Superfície superior da serpentina/
Superficie superiore serpentino/Coil upper surface/Surface supérieure
du serpentin
m
2
2,4
2,5
2,5
3
3,5
Capacidad superior del serpentín/Capacidade superior da serpentina/
Capacità superiore serpentino/Coil upper capacity/Capacité supé-
rieure du serpentin
L
14,2
14,5
14,5
18,1
21,2
Potencia superior del serpentín/Potência superior da serpentina/
Potenza superiore serpentino/Coil upper rating/Puissance supérieure
du serpentin
Kw @
900L/h
(EN 12897
EN15332
18/23,5
34,7/60,3 34,7/60,3 35,2/65,2
36/70,1
Caída de presión superior del serpentín/Queda de pressão superior
da serpentina/Caduta di pressione superiore serpentino/Coil upper
pressure drop/Chute de pression supérieure du serpentin
mbar @
900L/min
15
22
22
23
28
Presión de funcionamiento del serpentín/ Pressão de funcionamento
serpentina/Pressione di esercizio serpentino/Coil operating pressure/
Pression de fonctionnement serpentin
Bar
10
Presion de servicio max/Pressao de servicio max/Pressione mas di
servizio/Max working pressure/Pression de service max
Mpa (bar)
EN12897
0,7 (7)
Presion de servicio max/Pressao de servicio max/Pressione mas di
servizio/Max working pressure/Pression de service max
Mpa (bar)
97/23 CE
0,8 (8)
Presion max/Pressao max/Pressione mas/Max design pressure/Pres-
sion max
Bar
10,5
Peso del acumulador/Peso acumulador/Peso bollitore/
Tank weight/Poids ballon
Kg
236
257
410
477
635
Peso del acumulador (ileno)/Peso acumulador (cheio)/Peso bollitore
(riempito)/Tank weight (full)/Poids ballon (rempli)
Kg
969
1110
1863
2428
3086
Altura del acumulador/Altura acumulador/Altezza bollitore/Tank
height/Hauteur ballon
mm
1945
2195
2335
2245
2465
Altura del acumulador (inclinado)/Altura acumulador (inclinado)/
Altezza bollitore (inclinato)/Tank height (tilt)/Hauteur ballon (incliné)
mm
2182
2408
2625
2646
2860
Material del acumulador/Materia acumulador/Materiale bollitore/Tank
material/Matière ballon
Acero esmaltado/Aço esmaltado/ Acciaio porcellanato/
Enamelled steel/Acier émaillé
