background image

5.  

INSTALLATION AND COMMISSIONING

Before starting the installation process, check that  all the parts needed for the valve assembly are there, and that the materials, connection 

type and nominal pressure are suitable for the installation. 

For solvent or welded connections, ensure also that the parts to be connected are of the same material and that the correct solvent or 

welding tools are used.

To install the valve, follow best installation practice recommendations provided on the Cepex website, paying specific attention to thermal 

expansion and pipe alignment. 

When filling the pipes with liquid, check that all the air has been purged from the system and that the initial pressure does not exceed the 

nominal pressure of the valve, or of the system element with the lowest nominal pressure rating.

Install the valve pointing in the direction of flow marked on the body of the valve (downstream).

Install the valve once the sockets are solvent-bonded and dry, to avoid problems with the adhesive (entry of the latter into the valve).

7.  

OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS

9.  

SPARE PARTS

10.  

TROUBLESHOOTING

T 9.1

The valve is supplied assembled from the factory and the following steps should be followed for its installation:

1. Check that the diameter of the pipe corresponds to the inside of the end connector (if it is a solvent socket).

2. Adjust the valve to the installation leaving the union nut (3) Fig. 6 on the pipe before gluing the end connector (5) Fig. 7.

3. Leave an exact distance between end connectors (see Fig. 8), so that the body of the valve can be easily introduced, preventing it from 

being strained by both ends of the piping.

4. Solvent sockets (PVC-U / PVC-C / ABS) are made by cleaning the areas to be joined with a suitable solvent and then adding adhesive. It not 

recommended that pressure be applied until 24 hours after gluing.

The body of the end connectors should be separated during the solvent operation,  to avoid that the adhesive damages the valve’s internal 

parts.

5. PTFE tape is placed on the male threads of the threaded unions: “it is very important not to use an excessive amount as when it is put 

together it could cause the breakage of the female housing”.

 The welded unions (PE / PP-H / PVDF) are made taking into account the instructions of the welding tool used.

This range of valves allows the valve to be fixed to a base using threaded inserts at the bottom.

When using the inserts, take note of the dimensions of the screws.

3

5

Fig. 6 

Fig. 7 

Fig. 8 

Fig. 12

Fig. 14

15

10

11 10

13

 

2

10

Fig. 13

 

1

9

Fig. 16

Fig. 17

Fig. 19

ENGLISH

3WAY PNEUMATIC BALL VALVE

ENGLISH

3WAY PNEUMATIC BALL VALVE

 

 

Fig. 18

8.  

MOUNT AND DISMANTLE THE ACTUATOR

If the actuator or the valve needs to be replaced, proceed as follows:

1. Move the ball valve to the closed position.

2. Depressurise and drain the plant or the plant component.

3. Depressurise the control medium.

4. Remove the control medium line(s) from the actuator.

5. Remove the screws (E, Fig. 19).

6. Separate the pneumatic actuator (2) with the mounting clamp (4) from the bare 

shaft valve (Fig. 19).

7. Remove the screws (B) in order to dismantle the actuator from the mounting 

clamp.

8. In the case that the actuator needs to  be replaced by a handle, also remove the 

coupling bush (3, Fig.19).

In order to assemble a new actuator or a new valve, proceed in opposite direction to 

the description above.

FAULT

POSSIBLE CAUSE

FAULT CLEARANCE

Leak in the valve body.

Wear of the body o’ring.

Change the o’ring.

Loosening of the seal carrier.

Adjust the seal carrier.

Presence of solids or strange elements.

Remove the valve and replace damaged parts.

Leak in the valve shaft

Wear of the shaft o’rings.

Change the o’rings.

The torque is too strong or the valve 

is blocked.

The seal carrier is over-tight

Adjust the seal carrier.

The valve does not open or close.

Lack of pressured air.

Check  air supply to actuator

The valve does not close completely.

The actuator stroke is not properly adjusted to the 

valve.

Check adjustment limits according to the actuator manual.

The torque of the valve has increased above the 

calculated value.

Check the valve: obstructions in the disc or malfunction 

of the valve.

The  valve  does  not  change  the 

position.

The solenoid valve does not operate properly due to 

the use of unfiltered air.

Add  filtration equipment to the air supply input.

The solenoid does not work properly due to impurities 

or oxidation by a corrosive environment.

Change the solenoid valve and ask  the technical 

department about the most appropriate solenoid valve.

SPRING RETURN PNEUMATIC ACTUATOR

DOUBLE ACTING PNEUMATIC ACTUATOR

DN

VALVE

Ch-Air 

Mounting 

kit

Ch-Air 

Actuator

Prisma 

Mounting 

kit

Prisma 

Actuator

Ch-Air 

Mounting 

kit

Ch-Air 

Actuator

Prisma 

Mounting 

kit

Prisma 

Actuator

DN40

SEE TECHNICAL 

CATALOG TO 

KNOW THE 

SPECIFIC CODE

30844

30718

30632

30728

30843

30711

30631

30723

6.  

OPERATION OF THE ACTUATOR

6.1 SPRING RETURN NORMALLY CLOSED VALVE (Fig. 9)

The valve is closed without an air supply. When the actuator is supplied with 

pressurized air, the valve opens. If the supply of the pressurized air is closed and 

the air can escape, the valve will be closed because of the actuator’s internal 

springs.

A 3/2 solenoid valve or 5/2 solenoid valve is required to carry out  the action. In 

the case a normally closed monostable solenoid valve is installed, the electrical 

signal should be maintained during the time that the valve needs to be kept open.

In the case of a spring return actuator, Cepex will normally serve the closed valve 

as standard.

6.2 SPRING RETURN NORMALLY OPEN VALVE (Fig. 10)

The valve is opened without an air supply. When the actuator is supplied with 

pressurized air, the valve closes. If the supply of the pressurized air is closed and the 

air can escape, the valve will be opened because of the actuator’s internal springs.

A 3/2 solenoid valve or 5/2 solenoid valve is required to carry out the action. In the 

case a normally closed monostable solenoid valve is installed, the electrical signal 

should be maintained  during the time that the valve needs to be kept closed.

6.3 DOUBLE ACTING VALVE (Fig.11)

The valve has no defined fail safe position. The valve is opened and closed by 

applying air pressure to the corresponding control connections.

A 5/2 solenoid valve is required to carry out the action. In the case a  normally 

closed monostable solenoid valve is installed, the electrical signal should be 

maintained during the time that the valve needs to be kept open (according to 

the drawing).

2

3

1

10

OPEN VALVE

2

3

1

10

CLOSED VALVE

2

3

1

10

CLOSED VALVE

2

3

1

10

OPEN VALVE

Fig. 9

Fig. 10

Fig. 11

6.4 LIMIT SWITCH BOX

To  electrically confirm the position of the valve, a limit switch box can be 

mounted to the actuator according to NAMUR specification. 

IP67 Protection. Temperature range: -20ºC to 80ºC.

Limit switch boxes are available made from plastic and aluminium.

Electromechanical SPDT switches are used as standard.

See the specific manual and the electrical diagram inside the box.

14

4

2

3

1

5

14

4

2

3

1

5

CLOSED VALVE

OPEN VALVE

6.5 SOLENOID VALVE

Different types of solenoid valve can be installed defined by:

- 3/2 (3 ways, 2 positions) and 5/2 (5 ways, 2 positions).

- Power supply: 230 V AC, 110 V AC, 24 V AC, 24 V DC, 12 V DC.

- Monostable /  bistable.

See the specific manual for more options.

Optionally, the solenoid valve can be sold included with the actuator; it can then  be assembled in the factory attached to the actuator 

(NAMUR VDE/VDI 3845 standard).

6.6 RELIEF REGULATORS

Cepex strongly recommend  relief regulators be installed so as to control the actuator’s operating speed and prevent water hammer. The 

silencer can be included within the relief regulator.

If the valve is installed correctly pointing in the direction of flow marked on the body, it is possible to carry out the maintenance downs-

tream without any problems. By simply closing the valve this acts as a plug. If on the contrary  maintenance is required upstream, it is 

essential that there is no pressure in the circuit when dismantling the union nut and end connector.

The operations described below should  always be carried out without any fluid in the line.

The valve is adjusted in the factory for correct and prolonged operation. Nevertheless, the tightening of the sealing gasket on the ball can 

be readjusted when the conditions of use so require it.

This operation should be carried out with the help of the tool provided (Fig. 18.1).

Dismantle the valve’s union nuts (3) and remove them from their housing. Put the tool into the slot that is found in the seal carriers for this 

purpose (12) and turn the key anti-clockwise to tighten the o-ring and clockwise to loosen it. If any of the components of the valve wear 

out, they can be replaced by dismantling the valve’s body. To do so, proceed in the same way as with the adjustment but turn it clockwise 

until the seal carriers (12) are released. When this has been done  any of the body’s O-rings may be replaced. Turn the shaft until the ball is 

in a closed position; remove the ball (2) and remove the ball seats (9).

To replace the shaft, this must be forced as shown in Fig.16. Once the shaft has been removed (1) the o-rings can be replaced (7). Remem-

ber that excessive force on the seal carriers can affect the action which can damage the actual functioning of the valve.

Assembly can be done by reversing the process but always taking the precaution of lubricating the o-rings with PTFE oil. Do not use grea-

se or mineral oils that may attack the material of the o-rings.

COPYRIGHT © CEPEX, S.A.U. - ALL RIGHTS RESERVED

CODE: xxxxxxx  - Version: 2016/03

Summary of Contents for PVC-U

Page 1: ...with the specific instructions for each installation All existing safety legislation should be respected at all times in order to avoid accidents Any modification to the pneumatic actuator requires pr...

Page 2: ...Air Actuator Prisma Mounting kit Prisma Actuator DN40 SEE TECHNICAL CATALOG TO KNOW THE SPECIFIC CODE 30844 30718 30632 30728 30843 30711 30631 30723 6 OPERATION OF THE ACTUATOR 6 1 SPRING RETURN NOR...

Page 3: ...iere una autorizaci n previa del fabricante Los recambios y accesorios autorizados son una garant a de mayor seguridad El fabricante de la v lvula motorizada renuncia cualquier responsabilidad derivad...

Page 4: ...ntra aire a presi n en el actuador la v lvula se abre Si se cierra el suministro de aire a presi n y se permite el escape de aire la v lvula se cerrar debido a los muelles internos del actuador Para l...

Page 5: ...ipales 2 Bloquez les m canismes de d marrage du syst me pneumatique 3 Assurez vous qu il n y a pas de tension dans les circuits y compris les circuits parall les ainsi que les services suppl mentaires...

Page 6: ...ontage 4 du robinet arbre nue Fig 19 7 Retirez les vis B afin de d monter l actionneur de la pince de montage 8 Si l actionneur doit tre remplac par un bouton indicateur d montez galement la douille d...

Page 7: ...vida til da v lvula O l quido conduzido deve ser compat vel com os materiais da v lvula Consulte a tabela de resist ncia qu mica publicada no site da Cepex ou consultar o departamento t cnico N o rec...

Page 8: ...tala o de reguladores de escape para controlar a velocidade de abertura do actuador e impedir choques de press o golpes de ariete No regulador pode ser inclu do um silenciador de escape 7 FUNCIONAMENT...

Page 9: ...le sono fondamentali per la salvaguardia della vita utile della valvola Il liquido convogliato deve essere compatibile con i materiali della valvola Consultare la tabella di resistenza chimica pubblic...

Page 10: ...re e in tal caso sar installata in fabbrica NAMUR VDE VDI 3845 standard 6 6 REGOLATORI DELLA PORTATA Cepex raccomanda l installazione di regolatori di portata per controllare la velocit di apertura de...

Page 11: ...llen Materialien desVentils kompatibel sein Sehen Sie in derTabelle f r Chemikalienbest ndigkeit nach die auf der Webseite von Cepex verf gbar ist oder wenden Sie sich an die technische Abteilung Der...

Page 12: ...den auf diese Weise wird es bereits im Werk installiert NAMUR VDE VDI 3845 Standard 6 6 AUSTRITTSREGULATOR Cepex empfiehlt stark Austrittsregler zu installieren um die Geschwindigkeit zu steuern mit d...

Reviews: