35
а) узактан башкаруу пульттар, аккумулятордук кубаттагычтар,
батарейкалар, тышкы кубат берүүчү жана кубаттагычтар;
б) сарпталуучу материалдар жана аксессуарлар (чехол кутусу, курлар, башты
-
ктар, торлор, бычактар, колбалар, табактар, жээкчелер, решёткалар, вертелдер,
шлангдар, түтүктөр, щёткалар, тиркемелер, чаң жыйноочулар, чыпкалар, жыт
сиңиргичтер);
• батарейкалар менен иштеген шаймандар үчүн - жараксыз же түгөнгөн бата
-
рейкалар менен иштөө;
• батарейка менен иштеген шаймандар үчүн - батарейкаларды кубаттоо эреже
-
леринин бузулушунан келип чыккан ар кандай зыян.
5. Берилген кепилдик өндүрүүчү тарабынан кошумча колдонулат жана керек
-
төөчүнүн колдонуудагы мыйзамына ылайык укуктарын эч кандай чектебейт.
6. Өндүрүүчү TM CENTEK тин өндүрүшү адамдарга, үй жаныбарларына, керектүү
мүлкүнө жана/же керектөөчүлөрдүн жана/же башка үчүнчү адамдардын этият
-
сыз аракеттерине (аракетсиздигине), форс-мажордук жагдайларга түздөн-түз
же кыйыр түрдө келтирилген зыян үчүн жооп бербейт.
7. Тейлөө борборуна кайрылганда, буюм таза түрүндө гана берилет (шаймандын
үстүндө тамактын калдыктары, чаң жана башка кир заттар болбошу керек).
Өндүрүүчү шаймандын дизайнын жана мүнөздөмөлөрүн алдын ала эскертүүсүз
өзгөртүү укугун өзүнө калтырат.
УКРАЇНСЬКИЙ
ШАНОВНИЙ СПОЖИВАЧ!
Будь ласка, перед початком експлуатації прочитайте все це керівництво повністю,
а потім збережіть його для використання в майбутньому. Завжди дотримуйтесь
наступних запобіжних заходів, щоб уникнути небезпечних ситуацій, і для за
-
безпечення максимальної продуктивності Вашого телевізора.
Телевізор є побутовим приладом і не призначений для використання в прмислових
і комерційних цілях!
- Телевизор – это электронное устройство для приёма и отображения изображения
и звука, передаваемых по беспроводным каналам или по кабелю (в том числе
те- левизионных программ или сигналов от устройств воспроизведения видео
-
сигнала — например, DVD/Blu-ray-проигрывателей, игровых приставок и т. д.).
ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ. ПРОЧИТАЙТЕ УВАЖНО І ЗБЕРЕЖІТЬ ДЛЯ ПО
-
ДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ.
1. ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: ЩОБ УНИКНУТИ УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, НЕ НАМА
-
ГАЙТЕСЯ РОЗІБРАТИ ТЕЛЕВІЗОР І УСУНУТИ НЕСПРАВНІСТЬ САМОСТІЙНО! ЗВЕРНІТЬСЯ
ЗА ДОПОМОГОЮ ДО СЕРТИФІКОВАНИХ ФАХІВЦІВ!
Блискавка всередині рівностороннього трикутника попереджає користувача
про наявність неізольованої «небезпечної напруги».
Знак оклику всередині трикутника вказує на важливі інструкції щодо
експлуатації та технічного обслуговування, на які варто звернути увагу.
УВАГА!
Не намагайтеся модифікувати даний продукт у будь-якій формі бе пись
-
мвого рішення від постачальника
Малюнки та ілюстрації в цьому керівництві користувача наведені тільки для
довідки і можуть відрізнятися від фактичного зовнішнього вигляду товару.
Конструкція і характеристики виробу можуть бути змінені без попереднього
повідомлення.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ:
ВАЖЛИВІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ТА ЗАСТЕРЕЖЕННЯ!
Неналежне поводження з електроприладом може призвести до травм та пошкод
-
ження майна. Цей продукт був розроблений та виготовлений з навищим пріорите
-
том безпеки. АЛЕ НЕПРАВИЛЬНЕ ВИКОРИСТАННЯ МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ ДО УРАЖЕННЯ
ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ АБО ВИНИКНЕННЯ ПОЖЕЖІ.
- Щоб запобігти потенційній небезпеці, будь ласка, дотримуйтесь нступних ін
-
струкцій з установлення, експлуатації та чищення виробу.
- Використовуйте тільки аксесуари, зазначені виробником. Викорстання аксесу
-
арів, не рекомендованих виробником, може призвести до травм.
- Щоб зменшити ризик виникнення пожежі або ураження електричним струмом,
не піддавайте даний прилад впливу дощу або вологи. Не встановлюйте на прилад
ємності з рідиною. Не піддавайте прилад впливу крапель або бризок.
- Не використовуйте або не зберігайте легкозаймисті або горючі матеріали поблизу
пристрою, тому що це може призвести до пожежі або вибуху. Не кладіть ніякі
джерела відкритого полум’я (запалені свічки, сигарети або ароматичні палички)
на верхню частину телевізора.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
для запобігання поширенню вогню завжди тримайте свічки та
інші джерела відкритого полум’я далеко від пристрою.
- При установленні телевізора потрібно витримувати відстань не менше 4 см
між телевізором і іншими об’єктами (стіна, шафа, боковини меблів і т.д.) для
забезпечення належної вентиляції. Відсутність вентиляції може призвести до
пожежі або проблем із пристроєм через його надмірне нагрівання.
- Цей продукт призначений для експлуатації ТІЛЬКИ (!) із типом електроживлення,
зазначеним на етикетці. Якщо Ви не впевнені в типі електроживлення у Вашому
домі, зверніться в місцеву енергетичну компанію.
- Не перевантажуйте мережні розетки, подовжувачі або адаптери, це може
призвести до загоряння або ураження електричним струмом.
- Перед установленням телевізора переконайтеся, що напруга у Вашій мережі
відповідає напрузі, вказаній на табличці приладу.
- З метою безпеки більшість приладів рекомендують підключати окремо в розетку
без використання різних трійників і розгалужувачів.
- Вилка апарату служить для підключення/відключення пристрою до/від елек
-
тромережі, вона повинна бути легкодоступною.
- При монтажі пристрою на стіну встановлюйте його відповідно до інструкції,
наданої виробниками кронштейна/телевізора.
- Не розміщуйте виріб на нестійкій підставці, тринозі або столі. Установлення
виробу на нестійку поверхню може призвести до його падіння, серйозних травм,
а також до пошкодження виробу. Завжди ставте телевізор на меблі, які можуть
безпечно утримувати його. Переконайтеся, що краї телевізора не виступають за
межі меблів, на якоих він стоїть.
- Ніколи не засовуйте предмети в телевізор через отвори або прорізи. В апараті
висока напруга, і вставлення предмета може призвести до ураження електрич
-
ним струмом і/або короткого замикання внутрішніх частин. З цієї ж причини не
допускайте попадання води або іншої рідини на виріб.
- Цей пристрій повинен обслуговуватися тільки авторизованим і правильно
навченим фахівцем. Відкриття кришки або інші спроби користувача відремон
-
тувати пристрій може призвести до серйозних травм або смерті від ураження
електричним струмом, а також до виникнення пожежі.
- Якщо прилад потребує ремонту, переконайтеся, що обслуговуючий фахівець
використовує запасні частини, зазначені виробником або мають ті ж характери
-
стики і продуктивність, що і в оригінальних запчастин. Використання сторонніх
деталей може призвести до пожежі, ураження електричним струмом та/або
інших небезпек.
- Після завершення обслуговування або ремонту попросіть фахівця виконати
перевірку безпеки, щоб переконатися, що телевізор знаходиться в належному
робочому стані.
- Не дозволяйте дітям грати з поліетиленовим пакетом, в який був упакований
телевізор. Невиконання цієї вимоги може призвести до удушення.
- Батареї (батарейний блок або встановлені батареї) не повинні піддаватися
впливу надлишкового тепла (сонячного світла, вогню і т.п). Не викидайте бата
-
реї разом із побутовими відходами. Поверніть їх у пункт збору старих батарей.
- Установіть антену далеко від високовольтних ліній електропередач і комуніка
-
ційних кабелів і переконайтеся, що вона встановлена надійно. Якщо антена
торкнеться лінії електропередач, дотик до антени може призвести до пожежі,
ураженя електричним струмом або серйозної травми.
1. Умови експлуатації:
- температура повітря від 15 до 35 °С
- відносна вологість повітря від 45 до 75 %
- атмосферний тиск від 86 до 106 кПа (від 650 до 800 мм рт.ст.)
2. ~ Означає змінний струм.
Означає постійний струм.
Інструкція з техніки безпеки
1. Прочитайте і збережіть цю інструкцію. Дотримуйтесь інструкції та дотримуйтесь
усіх попереджень.
2. Не використовуйте прилад поблизу води.
3. Не закривайте вентиляцію. Не слід закривати вентиляційні отвори такими
предметами, як газети, скатертини, штори і т. п.
4. Не встановлюйте поблизу джерел тепла, таких як радіатори, обігрівачі, печі
або інші прилади (включаючи підсилювачі), що виділяють тепло.
5. Не використовуйте розетку живлення, яка пошкоджена або не підходить за
типом. Переконайтеся, що штепсель і розетка правильно з’єднані. Захищайте
штепсель і розетку від пилу і контакту з металевими предметами.
