GB
1.2 Correct use
The KSMobil Easy mobile fuel filling station is
an approved IBC (Intermediate Bulk Container)
in accordance with ADR for hazardous goods in
packaging groups II + III (moderate and lowhazard
liquid, waterpolluting substances).
The filling station with electric pump (connection
with terminal clamps) is intended for use in chan
ging locations outdoors or in well ventilated rooms
of Exprotection zone 2 or higher.
The filling station with hand pump or electric pump
(connection with Exprotection plug connection)
is intended for use in changing locations outdoors
or in well ventilated rooms of Exprotection zone 1
or higher.
Operating temperature range: 10 °C to + 40 °C
Important!
Only a clean medium may be conveyed.
Correct use (preferably) concerns, for example, the
following liquids:
• fuels with a max. ethanol content of 15 %.
• fuel mixtures.
Also permissible are:
• diesel fuel.
• heating oil.
• biodiesel.
Labelling with UN1202 is required for this.
1.2.1 KSMobil Easy with ADR approval
Identifiable by approval no. D/BAM…
on type plate
The following applies for containers
with ADR approval:
• no restriction regarding direct use (i.e. several
filling points can be approached in sequence
from the starting point).
• no restriction regarding unloading at the place
of filling, however:
Important!
In water conservation areas, only with
the use of a collection tray.
The following are required in accordance
with ADR:
• labelling (sticker) of the filling station.
• requirement to equip with a fire extinguisher.
• carriage of supporting document (in this case,
conveying paper observe national exemption
regulations!).
• compliance with the so-called “1000-points rule”
in accordance with table 1.1.3.6 ADR, i.e. total
quantity per vehicle < 1000 points.
x
1 l of diesel fuel = 1 point
x
1 l of petrol = 3 points
(333 l
= 1000 points)
• repeat inspection by an expert required 2 ½ years
after the date of manufacture.
• 5 years after date of manufacture: verification by
manufacturer CEMO or an authorised partner
and affixing of the new approval number over the
old one.
• ADR approval expires after 5 years. The filling
station may still be used after 5 years in accor
dance with regulation ADR 1.1.3.1 c (see sections
1.2.2 and 8.1).
Important!
It is essential to read the relevant
regulations of the ADR.
1.2.2 KSMobil Easy nach ADR 1.1.3.1 c)
D/BAM approval no. is stuck over.
Further use in accordance with
regulation ADR 1.1.3.1 c)
In accordance with ADR 1.1.3.1 c) (called the
“craftsman regulation” in Germany), hazardous
goods may also be transported using containers
without ADR approval.
The following applies for containers without ADR
approval:
• transport only for direct use with self-filling
(i.e. approaching only one filling point and filling
not done by a third party).
• unloading of the container from the vehicle
at the place of filling is not permitted.
• no tagging (stickers) required.
• no requirement to equip with a fire extinguisher.
• no supporting documents required.
• the so-called “1000 points rule” also applies
(see section 1.2.1).
• no reduction in service life.
• verification every 5 years by manufacturer CEMO
or an authorised partner.
i
i
i
i
i
18
Summary of Contents for KS-Mobil Easy 120l
Page 100: ...100 12 Zertifikat TÜV Süd TÜV Süd Certificate D ...
Page 101: ...101 GB ...
Page 102: ...102 13 Konformitätserklärungen Pumpen Declarations of Conformity Pumps D ...
Page 103: ...103 GB ...
Page 105: ...105 ...
Page 106: ...106 14 BAM Zulassungsscheine BAM approval certificates GB D ...
Page 107: ...107 GB D ...
Page 108: ...108 GB D ...
Page 109: ...109 GB D ...
Page 110: ...110 GB D ...
Page 111: ...111 GB D ...
