22
ESPAÑOL
6800040
01 TAPON DEPOSITO ACEITE
1
6380265
●
02 MANGO DE GOMA
1
6720100
03 DEPOSITO DE ACEITE
1
6480043
●
04 MANGO FIJO
1
6760014
●
05 PASADOR D.3x4
1
6780105
●
06 SOPORTE MANGO FIJO
1
6360260
★
07 JUNTA DE GOMA
1
6040685
08 ANILLA DESLIZANTE
2
6900621
09 VALVULA DE SUCCION COMPL. 1
6360160
★
10 JUNTA DE GOMA
1
6740060
★
11 BOLA 3/16"
1
6520765
★
12 MUELLE DE SUCCION
1
6160232
13 CUERPO
1
6740060
★
14 BOLA 3/16"
1
6520765
★
15 MUELLE DE SUCCION
1
6740140
★
16 BOLA 9/32"
1
6520180
★
17 MUELLE ANTI-RETORNO
1
6340566
18 TORNILLO RETEN BOLA
1
6900059
19 TORNILLO M 4x8
1
6100030
20 TOPE
1
6520300
21 MUELLE RETORNO PISTON 1
6620140
22 PISTON
1
6361800
★
23 JUNTA DE GOMA
1
6420140
24 CUCHILLA
INFERIOR
1
6180300
25 TUERCA M8
1
6650140
26 ARANDELA ø 8,4x17
1
6560400
27 PASADOR BLOQUEO CABEZA 1
6420160
▲
28 CUCHILLA
SUPERIOR
1
6220040
▲
29 DISTANCIAL CUCHIL. ISQUERDA 1
6900380
▲
30 TORNILLO M 10x35
4
6780020
▲
31 SOPORTE CUCHILLA
1
6580060
▲
32 PLAQUA
2
6220020
▲
33 DISTANCIAL CUCHIL. DERECHA 1
6760340
34 CLAVIJA D. 5x40
1
6760240
35 CLAVIJA D. 4x20
1
6280080
36 HORQUILLA
1
6040425
37 ANILLA
2
6040280
★
38 ANILLA DE PLASTICO
1
6360360
★
39 JUNTA DE GOMA
1
6362010
★
40 JUNTA DE GOMA
1
6641140
★
41 ANILLA DE PLASTICO
1
6360240
★
42 JUNTA DE GOMA
1
6700100
★
43 GRUPILLA D. 7
4
6080060
✚
44 CONTACTO MANGO MOVIL
4
6560420
45 PASADOR MANGO MOVIL
2
6362020
★
46 JUNTA DE GOMA
1
SPAGNOLO
N° Código
DESCRIPCION
Elemento
C.dad N° Código
DESCRIPCION
Elemento
C.dad
6620382
47 PISTON BOMBEO
1
6760320
✚
48 PASADOR D.5x30
1
6780265
✚
49 SOPORTE MANGO MOVIL
1
6200030
✚
50 PIVOTE SUJECC. MANGO MOVIL 1
6760280
✚
51 PASADOR D. 4x30
1
6480269
✚
52 MANGO MOVIL
1
6380240
✚
53 MANGO DE GOMA MANGO MOVIL 1
6520570
■
54 MUELLE
1
6740020
■
55 BOLA 1/4"
1
6080100
▲
56 CASQUILLO DEL PASADOR
1
6560740
■
57 PASADOR DE BLOQUEO 1
6080100
▲
60 CASQUILLO DEL PASADOR
1
6232038
61 ETIQUETA TG 0352
1
6650118
62 REMACHE D. 2,5x3,5
2
6232157
63 TARJETA TG 0357
1
6170080
64 CADENA
1
6740020
★
65 BOLA 1/4"
1
6520280
66 MUELLE
1
6640205
67 ARANDELA GRANULOSA M4 1
6900080
68 TORNILLO M 4x8
1
6895050
69 VALVULA COMPLETA
1
6360160
★
70 JUNTA DE GOMA
1
6740120
★
71 BOLA 7/32"
1
6600100
72 SOPORTE BOLA
1
6520260
73 MUELLE DESCARGA DE PRESION 1
6740080
★
74 BOLA 5/16"
1
6340540
75 TORNILLO M 10x8
1
6620120
76 PISTON DESBLOQUEO PRES. 1
6360120
★
77 JUNTA DE GOMA
1
6040060
★
78 ANILLA DE PLASTICO
1
6080080
79 GUIA PISTON RETORNO PRES. 1
6900280
✚
80 TORNILLO M 5x18
1
6180200
✚
81 TUERCA M5
1
6340566
82 TORNILLO RETEN DE BOLA
1
6520180
★
83 MUELLE ANTI-RETORNO
1
6740140
★
84 BOLA 9/32"
1
6635011
85 CONTERA DESCARGA PRESION 1
6520861
86 MUELLE DE DESBLOQUEO
1
6340720
87 TORNILLO DESCARGA PRESION 1
6760011
88 CLAVIJA D. 2,5x20
1
6480042
●
MANGO FIJO COMPLETO
6480194
✚
MANGO MOVIL COMPLETO
6860110
▲
CABEZA COMPLETA
6560450
■
PASADOR DE BLOQUEO COMPL.
6000019
★
PAQUETE DE REPUESTO
6. LISTA DE COMPONENTES
(Ref. a Fig. 6)
La g
ar
antía pier
de efic
acia si se utiliza
n piezas de r
epuest
o distintas de las originales
Cembre
.
Al pedir piezas de repuesto, indicar siempre los
elementos siguientes:
- número de código del elemento
- descripción del elemento
- tipo de herramienta
- número de serie de la herramienta
Los elementos indicados con (
) son aquellos
que
Cembre
aconseja cambiar en el caso de un
posible desmontaje de la herramienta. Estos
elementos se suministran bajo pedido en el
“Paquete de Repuesto para HT-TC041N”
.
