19
12
ESPAÑOL
La herramienta hidráulica funciona con alimentación a 14,4 V mediante una batería.
Se trata de una herramienta silenciosa y libre de vibraciones.
La visualización automática del nivel de carga de la batería al término de cada operación
permite saber inmediatamente cuanta autonomía queda.
1. CARACTERíSTICAS GENERALES
para la instalación de conectores eléctricos por compresión
para conductores en general hasta 400 mm
2
(800 MCM)
130 (14.6)
700 (10,000)
366 x 94 x 302 (14.4 x 3.7 x 11.9)
14.4
AGIP ITE 360 o ESSO TRANSFORMER P60 o equivalentes
son dos: una rápida de aproximación de las matrices
y otra más lenta de compresión.
El paso de una a otra velocidad es automático.
la herramienta está provista de válvula de sobrepresión.
-15°C a +40°C (+5°F a +104°F)
Campo de aplicación:
Fuerza desarrollada
kN (sh ton):
Présion nominal de trabajo bar (psi):
Dimensiones LxAxA mm
(inches):
Peso con batería
kg (lbs):
Motor Volt
DC:
Batería
Volt / Ah:
Cargador de batería
Volt / Hz:
Aceite recomendado:
Velocidad de avance:
Seguridad:
Temperatura de funcionamiento:
Nivel sonoro aéreo (Directiva 2006/42/CE, anexo 1, punto 1.7.4.2, letra u)
– El nivel de presión acústica contínua equivalente
ponderado A en el puesto de trabajo L
pA
es de .............................................................75 dB (A)
– El nivel máximo de la presión acústica instantánea
ponderada C en el puesto de trabajo L
pCPeak
es ....................................................... < 130 dB (C)
– El nivel de potencia acústica emitida por la máquina
L
WA
es igual a ..............................................................................................................85,3 dB (A)
Riesgos debidos a las vibraciones (Directiva 2006/42/CE, anexo 1, punto 2.2.1.1)
Medidas realizadas según las indicaciones de las Normas UNI ENV 25349 y UNI EN 28662 parte
1
a
, en condiciones de utilización ampliamente representativas respecto a las que se encuentran
normalmente, atestan que el valor cuadrático medio ponderado en frecuencia, de la aceleración
a la que están expuestos los miembros superiores para cada eje biodinámico de referencia, no
supera los 2,5 m/sec
2
.
FRANÇAIS
HERRAMIENTA TIPO:
B135-C-KV
B135-CA-KV
14.4 / 3.0 Ni-MH
220 - 240 / 50 - 60
120 / 50 - 60
14.4 / 3.0 Li-Ion
6,4 (14.1)
6,7 (14.7)
N
E
PAS
FORCER
LA
ROTATION
DE
LA
TÊTE
,
LORSQUE
LE
CIRCUIT
HYDRAULIQUE
EST
SOUS
PRESSION
.
P
ROTÉGER
L
’
OUTIL
DE
LA
PLUIE
ET
DE
L
’
HUMIDITÉ
. L’
EAU
POURRAIT
ENDOMMAGER
L
’
OUTIL
ET
LA
BATTERIE
LES
OUTILS
HYDRO
-
ELECTRIQUE
NE
DEVRAIENT
PAS
ÊTRE
UTILISÉS
SOUS
LA
PLUIEET
SOUS
L
’
EAU
.
3.1)
Utilisation du chargeur de batterie
Suivre attentivement les instructions indiquées sur le manuel.
3.2) Informations de caractère général sur l'utilisation des batteries
Pour un usage normal de la batterie, nous vous conseillons d’observer les règles suivantes:
– Utiliser la batterie jusqu’au moment où l’affi chage automatique de l’énergie restante
affi che 1-2 led; cela correspond à une situation de décharge presque complète sans
toutefois compromettre leur durée.
– Faire particulièrement attention aux 2-3 premières recharges quand la batterie est neuve,
pour assurer le maximum de sa capacité disponible.
– Au moment de son extraction de l’outil, si la batterie montre un échauffement modéré,
attendre le refroidissement avant de la recharger.
– Laisser reposer le chargeur de batterie au moins 15 minutes entre les recharges.
4. ENTRETIEN
Cet outil est robuste,complètement scellé et ne nécessite aucune préoccupation ou en-
tretien particulier. Les recommandations qui suivent sont néanmoins souhaitables pour
assurer une longévité optimum:
4.1) Nettoyage élémentaire
Veiller à protéger l'outil de la poussière, du sable et de la boue qui sont un danger à tout
système hydraulique. Chaque jour après utilisation, l'outil doit être nettoyé à l'aide d'un
chiffon propre, tout particulièrement aux endroits de pièces mobiles.
4.2) Rangement
(Voir Fig. 3)
Au repos, pour protéger l'outil des coups accidentels et de la poussière, il convient de le
ranger dans le coffret. Ce coffret (type VAL P9-C), adapté pour contenir l'outil, ses acces-
soires et 8 paires de matrices a comme dimensions 543x412x130 mm, (21.4x16.2x5.1
inches) et un poids de 2,2 kg (4.8 lbs).
5. ENVOI EN REVISION A
Cembre
En cas de dysfonctionnement de l'appareil, merci de vous adresser à notre Agent Ré-
gional qui vous conseillera et le cas échéant vous donnera les instructions nécessaires
pour envoyer l'outil à notre Centre de Service le plus proche. Dans ce cas, joindre une
copie du Certifi cat d'Essai livré par
Cembre
avec l'outil ou, à défaut d'autres éléments
de référence, indiquer la date d'achat approximative et numéro de série.
