cecotec 04088 Instruction Manual Download Page 48

Page: 48 / 48

Grupo Cecotec Innovaciones S. L.

C/de la Pinadeta s/n, 46930

Quart de Poblet, Valencia, Spain

www.cecotec.es

Summary of Contents for 04088

Page 1: ...Instruction manual Manuel d instructions Bedienungsanleitung Manuale d istruzioni Manual de instru es Surface Precision 9400 9450 Full Healthy B scula digital con an lisis corporal Digital scale with...

Page 2: ......

Page 3: ...ical specifications 18 9 Disposal of old electrical appliances 18 10 Technical support service and warranty 18 INDICE 1 Parti e componenti 04 2 Istruzioni di sicurezza 34 3 Caratteristiche del disposi...

Page 4: ...1 PIEZAS Y COMPONENTES Parts and components Pi ces et composants Teile und Komponenten Parti e componenti Pe as e componentes 1 2 4 5 3 6...

Page 5: ...2 Plateforme en verre tremp 3 Cache des piles 4 Bouton d unit du poids 5 Capteur de haute pr cision 6 M tre ruban corporel DE 1 LCD Anzeige 2 Hartglas Plattform 3 Batteriefach 4 Gewichtsma einheit 5 H...

Page 6: ...n En ese caso espere a que el dispositivo vuelva a estar a temperatura ambiente antes de ponerlo en funcionamiento No deje caer el producto al suelo ni salte sobre su superficie de medici n No se sub...

Page 7: ...pilas indicado en las especificaciones t cnicas Cambie siempre todas las pilas a la vez y no utilice pilas de diferente tipo o capacidad F jese en la polaridad a la hora de reemplazar las pilas Retir...

Page 8: ...que no presenta ning n da o en caso de detectar alguno notif quelo inmediatamente al Servicio de Asistencia T cnica 2 Seleccione la unidad de medici n deseada pulsando el bot n de cambio de unidad de...

Page 9: ...ilice las flechas para aumentar o disminuir la cifra y pulse SET para confirmar la altura 6 Los n meros de edad parpadear n Utilice las flechas para aumentar o disminuir la cifra y pulse SET para conf...

Page 10: ...rimer an lisis corporal Cuando el usuario se suba a la b scula de nuevo la b scula identificar al usuario autom ticamente y entrar en su perfil 1 S base a la b scula 2 Coloque los pies en los sensores...

Page 11: ...300 x 24 mm Unidades de medida Kilo kg Stone st Libra lb Peso neto 1 65 kg Pantalla 74 x 38 mm Made in China Dise ado en Espa a 9 RECICLAJE DE ELECTRODOM STICOS La directiva europea 2012 19 UE sobre...

Page 12: ...o cualquier otra falta atribuible al consumidor Si el producto ha sido desarmado modificado o reparado por personas no autorizadas por el SAT oficial de Cecotec Si la incidencia ha sido originada por...

Page 13: ...sation In this case allow the device to go back to room temperature before use Do not drop the device or jump on its measuring surface Do not stand on the scale with wet feet and make sure the measuri...

Page 14: ...capacities When replacing batteries note the correct polarity Take the batteries out of the device when they are discharged or when the scale is not going to be used in a long time Batteries must not...

Page 15: ...age and if there is immediately notify the Technical Support Service of Cecotec 2 Select the weight measuring unit by pressing the unit conversion switch kg lb or st 6 OPERATION CONVENTIONAL WEIGHING...

Page 16: ...decrease and press SET to confirm age NOTE If during parameter setting the device remains idle for more than 6 seconds set parameters will be saved and LCD display will show 0 0 Body analysis mode is...

Page 17: ...long as the difference between last weight and present one is less than 2 kg 4 LCD display will show body analysis results BODY COMPOSITION ASSESSMENT CHART The following chart is for reference only...

Page 18: ...ofthe materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation to dispose of the appliance corr...

Page 19: ...arts due to use Thewarrantyservice covers everymanufacturing defects ofyourappliance for2years based on current legislation except consumable parts In the event of misuse the warrantywill not apply If...

Page 20: ...aient produire de la condensation Dans ce cas veuillez attendre que l appareil revienne temp rature ambiante avant de le mettre en marche Ne laissez pas le produit tomber au sol et ne sautez pas sur l...

Page 21: ...t le type de pile indiqu dans les sp cifications techniques Changez toujours toutes les piles la fois et n utilisez pas des piles de diff rents types ou capacit s Faites attention la polarit lorsque v...

Page 22: ...s qu il ne pr sente aucun type de dommage si vous d tectez une incidence notifiez le imm diatement au Service Apr s Vente Officiel de Cecotec 2 S lectionnez l unit de mesure souhait e en appuyant sur...

Page 23: ...appuyez sur le bouton SET pour confirmer 5 Les num ros pour la taille clignotent Utilisez les fl ches pour augmenter ou diminuer et appuyez sur le bouton SET pour confirmer la taille 6 Les num ros pou...

Page 24: ...ltat 3 fois FONCTION D IDENTIFICATION AUTOMATIQUE DE L UTILISATEUR Le profil de l utilisateur s enregistrera apr s la premi re analyse corporelle Lorsque l utilisateur montera sur le p se personne de...

Page 25: ...pas en fonctionnement 8 SP CIFICATIONS TECHNIQUES Mod les Surface Precision 9400 9450 Full Healthy R f rences des produits 04088 04089 Poids maximal 180 kg Alimentation 1 5 V 3 pilas tipo AAA Dimensio...

Page 26: ...subis des coups ayant t ab m expos l humidit submerg dansn importequelliquideousubstance corrosive ainsi que tous les incidents dont la faute serait imputable au consommateur Un produit qui ait t d m...

Page 27: ...nderungen der Temperatur konnten Kondensation erstellen In diesem Fall warten Sie bis das Ger t wieder mit Umgebungstemperatur ist bevor Sie es in Betrieb nehmen Lassen Sie das Ger t nicht auf den Bod...

Page 28: ...ie immer alle die Batterien gleichzeitig und benutzen Sie nicht sonstige Batterien Stellen Sie sicher dass die Polarit t der Batterien richtig ist Entfernen Sie die Batterien aus dem Ger t wenn Sie le...

Page 29: ...t keine Sch den hat Beim Sch den kontaktieren Sie den Kundendienst von Cecotec 2 Nehmen Sie das Schutzband des Batteriefachs in der Unterseite des Ger ts zum Funktionieren Das Schutzband dient um ein...

Page 30: ...mern Verwenden Sie die Pfeile um die Nummer vergr en oder verkleinern und dr cken Sie SET um die H he zu best tigen 6 Die Alternummer wird flimmern Verwenden Sie die Pfeile um die Nummer vergr en oder...

Page 31: ...wird sich nach Anzeige der Ergebnisse automatisch ausschalten AUTOMATISCHE IDENTIFIKATION DES BENUTZERS Das Benutzerprofil wird nach der ersten Analyse gespeichert werden Wenn der Benutzer sich auf di...

Page 32: ...rhalb der Reichweite von Kindern wenn das Ger t ausgeschaltet ist 8 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Modelle Surface Precision 9400 9450 Full Healthy Referenzen 04088 04089 H chstgewicht 180 kg Stromversorg...

Page 33: ...ie deckt keine Sch den bei denen Das Produkt ber seine Kapazit t oder Anwendbarkeit hinaus missbraucht geschlagen nicht ordnungsgem behandelt wurde oder mit tzenden bzw Korrosiven Substanzen oder Fl s...

Page 34: ...re che il dispositivo torni a temperatura ambiente prima di metterlo in funzione Non fare cadere il prodotto a terra n saltare sulla sua superficie di misurazione Nonsaliresullabilanciaconipiedibagnat...

Page 35: ...cniche Cambiare sempre tutte le pile insieme e non utilizzare pile di tipo o capacit diverse Fare attenzione alla polarit al momento di sostituire le pile Togliere le pile del dispositivo quando sono...

Page 36: ...icie solida asciutta e in piano evitare i tappeti I pavimenti irregolari danno luogo a misurazioni dai risultati inesatti 2 Salire sulla bilancia con attenzione Il monitor si accender e mostrer il pes...

Page 37: ...econdi per riavviare il processo di configurazione dei parametri Ricordarsi del codice utente per evitare di ripetere il processo di configurazione dei parametri durante le volte seguenti Iniziare l a...

Page 38: ...dell analisi corporea TABELLA DI VALUTAZIONE DELLA COMPOSIZIONE CORPORALE La seguente tabella solo un riferimento Se alcuni dei valori ottenuti saranno al di sopra o al di sotto rispetto a quanto spe...

Page 39: ...do ridurre l impatto che possano avere sulla salute umana e sull ambiente Il simbolo del contenitore crocettato le ricorda i suoi obblighi di liberarsi di questi prodotti in modo corretto Se il prodot...

Page 40: ...ia copre tutti i difetti di fabbricazione durante 2 anni in base alla legislazione vigente eccetto per i pezzi sottoposti a usura In caso di mal utilizzo da parte dell utente il servizio di garanzia n...

Page 41: ...lho volte a estar temperatura ambiente antes de por em funcionamento N o deixe cair o produto no ch o nem salte sobre a superf cie de medi o do mesmo N o suba na balan a com os p s molhados e certifiq...

Page 42: ...ado nas especifica es t cnicas Mude sempre todas as pilhas ao mesmo tempo e n o utilize pilhas de diferente tipo ou capacidade Aten o polaridade quando for mudar as pilhas Retire as pilhas do disposit...

Page 43: ...hum nado em caso de detetar algum notifique imediatamente o Servi o de Assist ncia T cnica 2 Selecione a unidade de medi o desejada pressionando o bot o de mudan a de unidade de peso kg lb o st 6 FUNC...

Page 44: ...de idade piscar o Utilize as flechas para aumentar ou diminuir a cifra e pressione SET para confirmar a idade ADVERT NCIA Se durante a configura o dos par metros o dispositivo permanece inativo durant...

Page 45: ...entificar o usu rio e entrar no seu perfil 1 Suba na balan a 2 Coloque os p s nos sensores de contacto e permane a quieto 3 O dispositivo identificar o usu rio e mostrar de forma autom tica 0000 come...

Page 46: ...dida Kilo kg Stone st Libra lb Peso neto 1 65 kg Ecr 74 x 38 mm Feito na China Desenhado em Espanha 9 RECICLAGEM DE ELETRODOM STICOS A diretiva europeia 2012 19 UE sobre Res duos de Aparelhos El trico...

Page 47: ...a corrosiva assim como qualquer outra falta atribu vel ao consumidor Se o produto foi desmontado modificado ou reparado por pessoas n o autorizadas pelo SAT oficial de Cecotec Se a origem da incid nci...

Page 48: ...Grupo Cecotec Innovaciones S L C de la Pinadeta s n 46930 Quart de Poblet Valencia Spain www cecotec es...

Search results

Summary of Contents for 04088

Reviews:

Related manuals for 04088

Brands by name

Popular brands

cecotec 04088, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 04088

Reviews:

Related manuals for 04088

Brands by name

Popular brands