background image

- Predisporre i raccordi idraulici, facendo riferimento alle indicazioni 

riportate sulla scheda tecnica scaricabile dal nostro sito (www.catalano.it)

- Prepare the hydraulic connections, by referring to the technical data 

sheet, you can download here: www.catalano.it

- Installare i tasselli per il fissaggio del piano e le piastre di fissaggio della 

struttura seguendo le quote indicate a pagine 6, 7 e 8.

- Install the dowels for fixing the top and the fixing plates of the structure, 

following the dimensions indicated on pages 6, 7 and 8.

 

- Per l’installazione della rubinetteria sul piano, aprire uno dei fori 

predisposti con un punteruolo, agendo sul lato smaltato.

-To install the taps on the surface, open one of the prepunched holes 

with a drift, on the glazed side.

- Livellare e fissare il piano a parete rispettando la distanza indicata.

- Level the top and fix it to the wall according to the indicated measure.

3

55

150

580

Summary of Contents for New Zero

Page 1: ...nstruction Mobili per lavabi New Zero Wall mounted units for New Zero basins CERAMICA CATALANO S p A Str Prov Falerina km 7 200 01034 Fabrica di Roma VT Tel 0761 5661 Fax 0761 574304 e mail segreteria...

Page 2: ...erva di variarne in ogni momento e senza preavviso le caratteristiche tecniche formali e di funzionamento In order to continue in improving its products Catalano reserves the right to alter without an...

Page 3: ...guendo le quote indicate a pagine 6 7 e 8 Install the dowels for fixing the top and the fixing plates of the structure following the dimensions indicated on pages 6 7 and 8 Per l installazione della r...

Page 4: ...rilling holes press a board from the outside of the unit Agganciare la struttura ai fissaggi a muro Hook the unit to the wall fixings Estrarre e sganciare il cassetto dalla struttura del mobile e se p...

Page 5: ...lo in plastica di tenuta Drill the holes marked before and insert the plastic plug Con un pennarello segnare i fori a muro della barra posteriore Mark on the wall the position of the holes of the rear...

Page 6: ...ia Install the trap and the fittings of the taps Inserire il casetto ed agganciarlo alle guide se necessario regolarlo install the drawer and hook it to the slides make adjustments if necessary New Ze...

Page 7: ...New Zero 125 Double sink 1152 650 45 376 414 870 New Zero 100 650 376 414 870 45 902 7 320 825 280 825 280 280...

Page 8: ...tendone la lucentezza o la satinatura In presenza di acque calcaree o aggressive asciugare dopo l uso poich i depositi potrebbero intaccare la superficie del prodotto MAINTENANCE Use only soap deterge...

Reviews: