3
8
4 cm
60 cm
installation and maintenance sheet
D44-tellux/Q3 D44K-tellux/Q3
NB: These assembly instructions must be given to end users for correct maintenance and so that they know how to change the bulb. The appliance must not be tampered with or transformed and
it must be installed and used as supplied and in compliance with the National Rules on Installations. Any non-compliant installations will invalidate all forms of guarantee. The company cannot be
held responsible for damage caused by incorrect assembly. PRECAUTIONS FOR ASSEMBLY - IMPORTANT! As it is a drive-over ground-recessed appliance, great care must be taken in installation,
scrupulously following the assembly instructions specified here. • The appliance is tested for the penetration of water. • The appliance should be positioned and installed when closed, with the bulb
already mounted and correctly adjusted in order to avoid dirt entering and compromising its watertightness.
connection
accessory
ACS/CR1
3
1
5
380
25
7
28
0
concrete block
lean concrete
pict. 3
pict. 1
draining layer
pict.4
pict. 5
YES
NO
well tamped sand and
gravel backfill
fixture outer
casing
sand and gravel
draining foundation,
hosed until refusal,
well set and tamped
pict. 2
support bricks
fixed with a trowel
of mortar
connection
accessory ACS/CR1
prefabricated pit
60x60x50cm
approx.
line cables
fixture outer
casing
upper casing
level flushing
to roadside
Version in Class I
: earth required
Version in Class II
: earth not required
• Do not install in areas where snowplows are used.
IP66 - IP67
totally dust-proof and watertight against powerful water jets
will operate if occasionally submerged
heavy duty: can withstand impacts up to 6,5 Nm
minimal distance between fitting and lighted object
replace the protection screen if damaged
with a plane float tempered glass – thickness 10 mm,
shock resistant 6,5Nm according to EN60598-1
getting rid of as urban waste forbidden
separate collection is mandatory when
the product is at the end of its life
EMBEDDED INSTALLATION WITHOUT PASSAGE OF VEHICLES
for correct assembly, proceed as follows: 1) avoid positioning the fixture in areas of subsidence (
pict.1
)
where dirt and stagnant water can accumulate.
Picture 2
2) make a hole (boring) in the ground with a diameter of approximately 40/50 cm and approximately
80/100 cm deep.
3) square the upper part of the hole by inserting a prefabricated pit of approximately 60x60x50 cm.
The upper edge of the pit must be about 3/4 cm higher than the surrounding ground to which it must
be connected with an outer slope for the run-off of water and to avoid the accumulation of dirt.
4) backfill the hole with a mixture of sand and gravel up to a distance of about 40 cm from the upper
edge of the pit. Hose with plenty of water until refusal and tamp the mixture in such a way as to form
a compact and homogenous draining layer.
5) use bricks on the bottom of the pit in order to form a solid support base for the outer casing of the
fixture which must protrude about 2/3 cm with respect to the edge of the prefabricated pit.
6) backfill the pit around the casing with a mixture of well tamped and set sand and gravel, arranging
the cables for the electrical connection of the fixture.
EMBEDDED INSTALLATION WITH PASSAGE OF VEHICLES
proceed as in the above points 1-2-3-4.
5) refer to
pict.3
, prepare lean concrete cement on which to place the block of concrete, taking care
to leave a hole with a diameter of at least 20 cm for drainage. Provide for the passage of electrical
wires.
6) insert the outer casing of the fixture into a concrete foundation block, batched at 200 kg of 325 type
cement per cubic metre of mixture. The block must have a diameter (or side) of not less than 60 cm.
Line up carefully the upper edge of the outer casing with the trampling level as per
pict. 3
.
ELECTRICAL CONNECTION
Important:
the electrical connection must be carried out by a skilled electrician.
Important:
in the case of damage of the appliance, there may be a reduction in the degree of protection
with consequent infiltration of water and loss of insulation. Therefore, additional protection should be
inserted into the electrical plant against direct contacts (for example a high sensitivity differential switch).
During installation, fully respect the current rules on electrical systems.
• For the electrical connection use a flexible <HAR> rubber cable cross-section 1x1,5mm
2
. The fixtures
are complete with a piece of H07RN-F cable which is pre-connected and sealed. For a rapid and safe
connection with the electric line use the connector ACS/CR1 or an equivalent system that guarantees
at least the IP67 degree.
OPTICAL ROTATION
For all models, it is possible to turn the body of 90°.
Only for the models
D44K/Q3-L… - D44/Q3-L…
it is possible to swing the optic up to 25°
version Class I
D44K/Q3-F42-26W
D44K/Q3-F42-32W
D44K/Q3-F42-42W
D44K/Q3-L…
D44K/Q3-MH70MF
D44K/Q3-MH70AS
D44K/…
version
LED
version Class II
D44/Q3-F42-26W
D44/Q3-F42-32W
D44/Q3-F42-42W
D44/Q3-L…
D44/Q3-MH70MF
D44/Q3-MH70AS
D44/…
version
LED
max. glas Temp. ta 25°C
53° C
58° C
68° C
55° C
67° C
75° C
< 50° C
Fixtures that can be utilized in all accessible areas,
according to EN60598-2-13,
with exclusion of the areas where max. glass temp. 40°C is requested
Pedestrian and drive
over, with max. glass temp. of 75°C
20kN static load resistance.
Features and meaning of the symbols shown on the label:
• lighting appliance for indoor and outdoor ground-recessed installation.
Capable of withstanding the load of motor vehicles with inflatable tyres pumped
with air, maximum weight static or dynamic: 3500Kg.
version Class I
D44K/Q3-MH150MF
D44K/Q3-MH150AS
version Class II
D44/Q3-MH150MF
D44/Q3-MH150AS
max. glas Temp. ta 25°C
140° C
100° C
line cables
RELAMPING - MAINTENANCE
• cut off power from the mains before carrying out any type of maintenance.
• remove the fixture from the outer casing and take it to the edge of the ground. (
pict.4
)
• carefully clean the fixture before opening it by the help of a big brush and of a humid cloth.
• unscrew the frame (
pict.5
) and proceed with changing the lamp, respecting fully type and power
of lamp as shown on the label. Carefully read the instructions supplied by the lamp manufacturer
for its correct use.
• great care must be taken when changing the lamp, avoiding dirtying the waterproof seal and
relative support ledge. Check the gasket and replace it if deformed. Make sure that the gasket is
dead-centered in its housing.
For a correct operation it is necessary to arrange the unit so that its mouth is horizontal.
• it is essential a frequent cleaning of the glass and of the outer surface of the fixture to avoid build
up of mud and dirtiness resulting in dangerous overheating due to uncorrect light and heath
dissipation.
• important: in the event of damage to the H07RN-F cable, breakage of the screen, infiltration
of water, the appliance cannot be used. Disconnect it from the mains supply and contact
our company or our sales organization for replacement/repair
.
LED VERSION - RISIKOGRUPPE 2:
WARNUNG: dieses Produkt kann gefährliche optische Strahlungen emittieren. Schauen Sie
nicht in die Lichtquelle, kann Ihre Augen schädigen. Zum Einkaufen der Led-Lampe, wenden
Sie sich an unsere Firma oder an unsere Verkaufsorganisation. Die Auswechselung muss von
einem qualifizierten Installateur angefertigt werden.
Quality control: Should you have any complaint please get in touch with our company or its sales organization. Please give the number of your order as well as
the serial number that recognizes the fixture.
product in compliance with the requirements
of the European Community Directories
8 mm
frame
P
Fixtures that can be utilized only in normally not accessible areas,
according to EN60598-2-13
