background image

 

Version 270114 

branché  directement  à  une  prise  murale.  L’utilisation  d’une  multiprise  fera  disjoncter 
l’appareil.  

Lorsque  l’appareil  est  placé  contre  un  mur  celui-ci  doit  pouvoir  résister  à  une 

température de 6

0°C. Si ça n’est pas le cas il est indispensable d’insérer une couche de 

protection. 
- Veillez à ce que toutes les ouvertures destinées à la ventilation ne soient pas obstruées.  
-  Nettoyer  so

igneusement  toutes  les  parties  de  l’appareil  avant  son  utilisation  avec  un 

produit adapté. 

Le boitier de commande ne doit pas être au contact d’eau ou d’humidité. 

-  

Veillez à ce que l’appareil soit placé de façon à ce que l’utilisateur ait suffisamment de 

place pour le faire fonctionner.  
 

DANGER ELECTRIQUE ! 

Risque lié au courant électrique ! 

L’appareil  peut  causer  des  blessures  en  cas  d’installation  non  conforme.  Avant  de 
procéder  à  son  installation,  comparer  les  données  du  réseau  électrique  local  aux 
i

ndications  qui  figurent  sur  la  plaque  signalétique  de  l’appareil.  Ne  brancher  l’appareil 

uniquement si il y a conformité. Respecter les règles de sécurité. 
 

Avant de brancher l’appareil s’assurer que la tension nominale et la fréquence 

inscrites  sur  la  plaque  signalétique  sont  conformes  aux  valeurs  du  réqeau 
électrique local 

: l’écart maximum de tension doit être de plus ou moins 10%. 

L’appareil doit impérativement être raccordé à la terre.  

Placer  l’appareil  de  sorte  que  la  prise  soit  facilement  accessible  afin  de 

débrancher l’appareil en cas de nécessité. 
 

 

Mode d’emploi : 

ATTENTION 

Avant  de  mettre  le  four  en  marche  ou  avant  d´effectuer  toute  opération,  lire 
ATTENTIVEMENT la présente notice. Enlever soigneusement le film de protection des 
surfaces et nettoyer tout réside de colle. Pour le nettoyage, ne pas utiliser d´instruments 
pointus,  de  substances  abrasives  ou  inflammables.  A  l´allumage,  et  pendant  les 
premières minutes, les isolants thermiques utilisés et les résidus de graisse provoquent 
la formation de fumée et dégagent une odeur désagréable. Au premier allumage, il est 
conseillé  de  bien  aérer  la  pièce  et  de  faire  fonctionner  le  four  à  vide,  à  la  puissance 
maximale, pendant 20-30 minutes. 

Pour  allumer  l´appareil,  tourner  la  manette  A  du  temporisateur  dans  le  sens 

des  aiguilles  d

’une  montre  et  programmer  le  temps  désiré  entre  0  et  15 

minutes. La lampe témoin orange B s´allume pour indiquer que l

’appareil est 

sous  tension.  Pour  utiliser  le  four  en  mode  continu,  mettez  le  temporisateur 
sur  la position  «manuel  »  en  tournant  la manette  dans  le sens  contraire  aux 
aiguilles d´une montre jusqu´à ce que le repère se trouve sur la position ON. 

Pour régler la température du four, tourner la manette D du thermostat dans le 

sens des aiguilles d´une montre et programmer la température désirée entre 

Summary of Contents for CFRP1

Page 1: ...CASSELIN SAS Tél 33 0 4 82 92 60 00 185A rue Louise Labbé Fax 33 0 4 83 07 51 01 69970 Chaponnay Mail contact casselin com France 1 Four à pizza CFRP1 CFRP2 Q U E L F O U R C O M ...

Page 2: ...3 Consignes de sécurité lors de l usage de l appareil 5 3 Transport emballage et stockage 5 3 1 Inspection suite au transport 5 3 2 Emballage 5 3 3 Stockage 6 4 Caractéristiques du matériel 6 5 Installation et utilisation 6 5 1 Consignes de sécurité 6 5 2 Utilisation 7 8 6 Entretien 9 6 1 Consignes de sécurité 9 6 2 Nettoyage 9 6 3 Consignes de sécurité relatives à la maintenance 10 F B CH Q U E L...

Page 3: ...d utilisation et les consignes de sécurité sont représentés par des symboles Il est indispensable de respecter ces consignes afin d éviter des dommages matériels et corporels AVERTISSEMENT Ce symbole signifie qu il existe un danger pouvant entraîner des blessures Concentration et prudence sont impératives pour exploiter cet appareil DANGER ELECTRIQUE Cela signifie qu il existe un danger lié au cou...

Page 4: ...pement technique actuel de nos connaissances et expérience Toutes les traductions ont été établies avec professionnalisme Cependant nous déclinons toute responsabilité en cas d erreur de traduction La version française ci jointe fait foi 2 Sécurité Les consignes de sécurité servent à écarter les dangers Elles sont mentionnées dans les chapitres individuels et sont caractérisées par des symboles Le...

Page 5: ... pays doivent être respectées Toutes les dispositions de protection de l environnement doivent être également respectées ATTENTION L appareil doit être manipulé par des personnes aux moyens physiques et intellectuels suffisants Les personnes ayant des moyens physiques et intellectuels limités doivent être encadrées pour utiliser cet appareil Usage interdit aux enfants En cas d utilisation de l app...

Page 6: ...e l appareil et tous les éléments le constituant Pas de secousse du matériel Stockage en local et non extérieur 4 Caractéristiques techniques Sous réserves de modifications Modèle Diamètre pizza Nombre de thermostats Puissance maximum Tension Dimensions de la chambre Dimensions CFRP1 1x35 cm 1 2 KW 230V 50Hz 41x37x9 55x43x24 5 CFRP2 2x35 cm 2 2 7 KW 230V 50Hz 2x 41x37x9 55x43x37 5 5 Installation e...

Page 7: ...ant l utilisation vos mains doivent être sèches Ne pas bouger ou pencher l appareil pendant le fonctionnement Installation L appareil doit être retiré complétement de son emballage Toutes les protections doivent être entièrement retirées Placer l appareil debout sur une surface solide et plate Ne jamais mettre l appareil sur une surface inflammable Ne pas installer cet appareil à proximité de feux...

Page 8: ...e de plus ou moins 10 L appareil doit impérativement être raccordé à la terre Placer l appareil de sorte que la prise soit facilement accessible afin de débrancher l appareil en cas de nécessité Mode d emploi ATTENTION Avant de mettre le four en marche ou avant d effectuer toute opération lire ATTENTIVEMENT la présente notice Enlever soigneusement le film de protection des surfaces et nettoyer tou...

Page 9: ...gnées Ne pas introduire les mains dans le four quand celui ci est allumé ou encore chaud Se servir de gants et d ustensiles adaptés AVERTISSEMENT Risques de brûlures Toujours utiliser des gants de protection Toujours débrancher l appareil lorsque l appareil n est pas utilisé 6 Entretien 6 1 Consignes de sécurité Tout entretien nettoyage réparation de l appareil doit se faire avec un appareil débra...

Page 10: ...té relative à la maintenance Vérification quotidienne de l absence d endommagement au niveau du cordon secteur Ne jamais utiliser l appareil lorsque le cordon est endommagé Si le cordon présente des endommagements celui ci doit être remplacé par un électricien qualifié En cas de panne adressez vous à votre revendeur Toute intervention de maintenance ou de réparation ne doit être effectuée que par ...

Page 11: ...revendeur REMARQUE Déchets des appareils usagés Tout appareil usagé doit lors de son élimination respecter la réglementation en vigueur de son pays Il est impératif de rendre l appareil inutilisable avant son élimination en retirant le câble d alimentation électrique CASSELIN SAS Tél 33 0 4 82 92 60 00 185A rue Louise Labbé Fax 33 0 4 83 07 51 01 69970 Chaponnay Mail contact casselin com France Q ...

Page 12: ...12 Version 270114 COUNTER TOP PIZZA OVEN CFRP1 CFRP2 Q U E L F O U R C O M ...

Page 13: ...ate use 15 2 3 Safety instruction 16 3 Delivery packing and storage 16 3 1 Delivery checking 16 3 2 Packaging 17 3 3 Storage 17 4 Technical data 17 5 Installation instruction and use 17 5 1 Safety instructions 17 5 2 Installation and use 18 6 Cleaning and maintenance 20 6 1 Safety instructions 20 6 2 Daily maintenance 20 6 3 Safety instructions relating to maintenance 20 Q U E L F O U R C O M ...

Page 14: ...hese notices to avoid accidents and damage to the appliance or to the user WARNING Warning concerning health hazards describing possible risks of injury Caution and concentration are imperative to use this appliance DANGER ELECTRIC SHOCK The appliance runs on electricity that means there is a general risk of electric shock that can lead to injury or death IMPORTANT No compliance with the using ins...

Page 15: ... All translations were drawn up with professionalism However our reponsability cannot be engaged in case of mistranlation The French text still the reference 2 Safety Safety instructions are important notes to avoid accidents and damage on the appliance You will find these safety instructions in the individual chapters of this note and they are represented by special symbols For an optimal protect...

Page 16: ...tries out of UE laws and rules of the concerned country must be respected as well as the rules for environmental protection IMPORTANT This appliance is not intended to be used by persons including children with impaired physical sensorial or mental abilities and or insufficient experience or knowledge unless they are supervised by a person responsible for their safety or have been instructed in th...

Page 17: ...he product in stock from more than two months general state and all parts of the appliance Avoid shocks Cannot be stored outside 4 Technical data Subject to modifications Model Diameter pizza Number of thermostats Maximum Power Voltage Chamber dimensions Dimensions CFRP1 1x35 cm 1 2 KW 230V 50Hz 41x37x9 55x43x24 5 CFRP2 2x35 cm 2 2 7 KW 230V 50Hz 2x 41x37x9 55x43x37 5 5 Installation and use 5 1 Sa...

Page 18: ...lt your appliance Operating instructions Remove all protective foils and packaging material prior to usage Place the appliance on a flat solid and heat resistant surface on its vertical position Never install your appliance on inflammable surface Do not install the appliance near open fireplaces or all hot sources Do not place the appliance near inflammable material Combustion degree of building m...

Page 19: ...gent Rinse and dry In order to switch on the oven turn clockwise the knob A of the timer until reaching the requested time of cooking from 0 to 15 minutes The orange light B turns on to signal that the appliance is on In order to use the oven without timing you can choose the manual mode by turning the knob anticlockwise until pointer is in the position ON To regulate the temperature of the oven t...

Page 20: ...e the unit cool down and empty the tank Clean your appliance with a soft cloth and hot water after using Do not use abrasive corrosive material Dry it thoroughly after cleaning with a dry soft cloth Store the appliance in a cool and dry place 6 3 Safety instructions relating to maintenance Daily check the state of your appliance do not use it if it is damaged or if the power cord is damaged If the...

Page 21: ...appliance does not start check the power cord The use of adaptors multiple sockets and or extensions is not recommended For any other anomaly contact your supplier ADVICE Waste Electronic and Electric Equipment To avoid any abuse and dangers and to fit the rules of the concerned countries before disposing of the used appliance you must remove main electric cable CASSELIN SAS Tél 33 0 4 82 92 60 00...

Reviews: