background image

10

11

www.DeubaXXL.de

www.DeubaXXL.de

®

®

Mantener las partes pequeñas lejos de los niños. Además, especialmente al 

sacar el producto del embalaje, ¡asegúrese de mantener las bolsas de plástico y otros 

envases fuera del alcance de los niños! ¡Peligro de asfixia!
Compruebe la integridad del producto en el momento de la entrega. No se aceptarán 

reclamaciones posteriores.
Compruebe que todos los elementos y partes del producto no estén dañados. A pesar 

de los controles cuidadosos, puede ocurrir que incluso los mejores productos se dañen 

durante el transporte. En este caso, no monte el producto. Las partes defectuosas 

pueden causar peligros y daños a la salud.

¡Nunca haga cambios en el producto! Las modificaciones invalidan la garantía y 

podrían hacer que el producto sea inseguro o, en el peor de los casos, incluso peligroso.
Desembale todas las piezas y elementos del kit y coloque los componentes encima de 

cartón u otra superficie limpia. Esto protege su nuevo producto.
Además, tenga cuidado de no rayar el suelo cuando trabaje con herramientas.
Asegúrese de que este producto esté completamente ensamblado antes de usarlo, 

como se muestra en la ilustración.

Utilizzo conforme alle disposizioni

El producto LED está destinado a la decoración de interiores. El uso del producto debe 

ceñirse  a  la  finalidad  para  la  que  ha  sido  previsto.  El  fabricante  no  se  responsabiliza 

en ningún caso de los daños originados a partir de un uso no previsto del producto. 

Cualquier modificación que se realice en el producto puede afectar negativamente a la 

seguridad y causar situaciones de riesgo, además de invalidar la garantía de inmediato.

Instrucciones importantes

• 

¡Baterías no incluidas!

• 

Retire las pilas si el artículo no se va a utilizar durante un largo 

INSTRUCCIONES

¡Solo para uso doméstico y no apto para uso

comercial!

¡ATENCIÓN!

 Siga las instrucciones de seguridad y de montaje para evitar el 

riesgo de lesiones o daños al producto.

Importante:

 Lea las instrucciones detenidamente y cuidadosamente. 

Conserve este manual para futuras consultas. Si vende el producto algún 

día, asegúrese de entregar también este manual.

período de tiempo. 

• 

¡Los LED no se pueden reemplazar! ¡Por favor no intente 

reemplazarlos!

• 

¡No coloque el producto cerca de fuentes de peligro!

• 

¡El producto no es un juguete! Manténgalo alejado de los niños.

La función de la luz

Su producto está equipado con un temporizador. Después de encenderse, el producto se 

enciende durante un período de 6 horas. La luz se apaga automáticamente y permanece 

apagada por un período de 18 horas. En estos intervalos (6 horas encendido/18 horas 

apagado) los LEDs se encenderán hasta que se apague completamente la cadena.

limpieza y mantenimiento

Utilice una esponja, agua tibia y jabón para la limpieza. No use detergentes o productos 

a base de solventes, por ej. productos blanqueadores pueden dañar el producto. 

 

La inspección y el mantenimiento regulares aumentan la seguridad y la vida útil del ar

-

tículo.

Smaltimento:

Quando la lunga vita del vostro prodotto giunge al termine, vi preghiamo di provvedere 

allo smaltimento responsabile delle preziose materie prime, affinché possano essere 

riciclate nel modo più corretto. In caso di dubbi, vi invitiamo a rivolgervi al centro di 

raccolta e riciclaggio più vicino a voi.

Dentro de la UE, este símbolo indica que este producto no debe desecharse con la basura 

doméstica. pueden ser eliminados. Los electrodomésticos viejos contienen materiales reciclables 

valiosos, que pueden ser el reciclado y la protección del medio ambiente y de la salud humana. 

no dañar la salud mediante la eliminación incontrolada de la basura. Por favor, deshazte de Por 

lo tanto, los aparatos viejos deben recogerse mediante sistemas de recogida adecuados o 

enviarse a la siguiente dirección para su eliminación El lugar donde lo compraste. Esto alimentará 

el dispositivo para el reciclaje de material.

Notas según la ley de la batería.

Como usuario final, está legalmente obligado a devolver las baterías usadas. Puede devolvernos 

las baterías de forma gratuita después de su uso o en los puntos de devolución designados (por 

ejemplo, en los puntos de recogida municipales o en las tiendas).

También puede enviarnos las baterías. Le reembolsaremos el franqueo por la devolución de la 

batería vieja.

Summary of Contents for 107724

Page 1: ...i Weihnachtsb Mini table X m PRODU Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde vielen Dank dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause en Um möglichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um e damit zu gewährleisten beachten Sie bitte unbedingt die umseitig Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum auf Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Nur...

Page 2: ...ollständig montiert ist Bestimmungsgemäße Verwendung Das LED Produkt ist als Dekoration für den Innenbereich vorgesehen Verwenden Sie das Produkt nur für seinen vorgeschriebenen Zweck Für entstandene Schäden aufgrund von einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung Jegliche Modifikation am Produkt kann die Sicherheit negativ beeinflussen Gefahren verursachen und...

Page 3: ...es not included Remove the batteries if the item will not be used for a long period of time Do not attempt to replace the non replaceable bulbs Do not place the product near sources of danger The product is not a toy Keep it away from children Light function Your product is equipped with a timer After switching on the product lights up for a period of 6 hours Afterwards the light switches off auto...

Page 4: ...des enfants Fonction d éclairage Votre produit est équipé d une minuterie Après la mise en marche le produit s allume pendant une période de 6 heures La lumière s éteint alors automatiquement et reste éteinte pendant une période de 18 heures Dans ces intervalles 6 heures de marche 18 heures d arrêt les LED s allument jusqu à ce que vous éteigniez complètement la chaîne Nettoyage et entretien Utili...

Page 5: ...egnare anche questo manuale Istruzioni importanti Batterie non incluse Rimuovere le batterie se l articolo non verrà utilizzato per un lungo periodo di tempo I LED non possono essere sostituiti Per favore non provare a sostituirli Non posizionare il prodotto vicino a fonti di pericolo Il prodotto non è un giocattolo Tenerlo lontano dalla portata dei bambini Funzione luce Il vostro prodotto è dotat...

Page 6: ...consultas Si vende el producto algún día asegúrese de entregar también este manual período de tiempo Los LED no se pueden reemplazar Por favor no intente reemplazarlos No coloque el producto cerca de fuentes de peligro El producto no es un juguete Manténgalo alejado de los niños La función de la luz Su producto está equipado con un temporizador Después de encenderse el producto se enciende durante...

Page 7: ...nnen jederzeit ohne Ankündigungen vorgenommen werden Das Handbuch wird regelmäßig korrigiert Für technische und drucktechnische Fehler und ihre Folgen übernehmen wir keine Haftung Copyright by Deuba Der Onlinehändler Ihres Vertrauens wenn es um Garten Deko und Haushaltswaren geht Mit über 4000 Produkten lassen wir Ihr Herz höher schlagen www DeubaXXL de Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenh...

Reviews: