background image

8

9

www.DeubaXXL.de

www.DeubaXXL.de

®

®

Tenere le parti più piccole al di fuori dalla portata dei bambini. Inoltre, 

soprattutto all’apertura del pacco, assicurati di tenere buste di plastica e materiali per 

l’imballaggio fuori dalla portata dei bambini! Pericolo di soffocamento!
Controllare che la consegna sia completa. Reclami successivi alla consegna non possono 

essere accettati.
Controllare tutti gli elementi e le parti non presentino danni. Nonostante controlli 

accurati, può accadere che anche i migliori prodotti vengano danneggiati lungo il 

percorso durante la consegna. In tal caso, non testare e mettere in funzione il prodotto. 

Le parti difettose possono causare pericoli e danni alla salute.

Non apportare mai modifiche al prodotto! Le modifiche invalideranno la garanzia 

e potrebbero rendere il prodotto non sicuro o, nel peggiore dei casi pericoloso.
Disimballare tutte le parti e gli elementi del kit e posizionare i componenti sopra il 

cartone o altra superficie pulita. Questo protegge il tuo nuovo prodotto.
Inoltre, fare attenzione a 

 graffiare il pavimento quando si lavora con gli strumenti.

Assicurarsi che questo prodotto sia completamente assemblato prima dell'uso, come 

mostrato nell'illustrazione.
Utilizzare una spugna e acqua calda e sapone per la pulizia. Non utilizzare detergenti o 

prodotti a base di solventi, ad es. gli agenti sbiancanti possono danneggiare il prodotto

.

Utilizzo conforme alle disposizioni

Il prodotto a LED è inteso come decorazione per interni. Utilizzate il prodotto solo per 

il  suo  scopo  prescritto.  Il  produttore  non  si  assume  alcuna  responsabilità  per  danni 

derivanti da un uso improprio. Qualsiasi modifica al prodotto può influire negativamente 

sulla sicurezza, causare pericolo e invalidare la garanzia.

Solo per uso domestico e non adatto ad un utilizzo

commerciale!

ISTRUZIONI

ATTENZIONE!

 Osservare le istruzioni di sicurezza e di montaggio per evitare 

il rischio di lesioni o danni al prodotto.

Important:

 Leggere le istruzioni completamente e in maniera accurata. 

Conservare questo manuale per consulti futuri. Se un giorno venderai il 

prodotto, assicurati di consegnare anche questo manuale.

Istruzioni importanti

• 

Batterie non incluse!

• 

Rimuovere le batterie se l’articolo non verrà utilizzato per un lungo 

periodo di tempo. 

• 

I LED non possono essere sostituiti! Per favore non provare a 

sostituirli!

• 

Non posizionare il prodotto vicino a fonti di pericolo!

• 

Il prodotto non è un giocattolo! Tenerlo lontano dalla portata dei 

bambini.

Funzione luce

Il vostro prodotto è dotato di un timer. Dopo l‘accensione, il prodotto si illumina per un 

periodo di 6 ore. La luce si spegne automaticamente e rimane spenta per un periodo di 

18 ore. In questi intervalli (6 ore di accensione/18 ore di spegnimento) i LED si accendono 

fino a quando non si spegne completamente la catena 

Pulizia e manutenzione

Utilizzare una spugna e acqua calda e sapone per la pulizia. Non utilizzare detergenti o 

prodotti a base di solventi, ad es. gli agenti sbiancanti possono danneggiare il prodotto

Regelmäßige Kontrolle und Wartung erhöhen die Sicherheit und die Lebensdauer 

des Artikels. Ispezioni e manutenzioni regolari aumentano la sicurezza e la durata 

dell‘articolo.

Gestión de residuos:

Cuando la vida útil de su artículo haya llegado a su fin, debe usted llevar las materias 

primas valiosas a un punto de recogida especializado para que el proceso de reciclaje 

apropiado pueda iniciarse. Si no está seguro de la forma de proceder, lo mejor es que 

se dirija a una empresa de gestión de residuos local o a una planta de reciclaje.

All‘interno dell‘UE, questo simbolo indica che questo prodotto non deve essere smaltito con i 

rifiuti. Le vecchie apparecchiature contengono preziosi materiali riciclabili che dovrebbero 

essere riutilizzati in modo da non danneggiare l‘ambiente o la salute umana attraverso lo 

smaltimento incontrollato dei rifiuti. Smaltire i vecchi dispositivi tramite adeguati sistemi di 

raccolta o inviare a smaltimento il dispositivo nel posto in cui è stato acquistato. Ciò porterà 

quindi al riciclo dello stesso.

Note secondo la legge sulla batteria

Come utente finale, sei legalmente obbligato a restituire le batterie usate. Puoi restituire le 

batterie dopo l‘uso a noi o nei punti di restituzione designati (ad esempio nei punti di raccolta 

comunali o nei negozi) gratuitamente.

Puoi anche rispedirci le batterie. Rimborseremo le spese postali per la restituzione della vecchia 

batteria..

Summary of Contents for 107724

Page 1: ...i Weihnachtsb Mini table X m PRODU Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde vielen Dank dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause en Um möglichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um e damit zu gewährleisten beachten Sie bitte unbedingt die umseitig Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum auf Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Nur...

Page 2: ...ollständig montiert ist Bestimmungsgemäße Verwendung Das LED Produkt ist als Dekoration für den Innenbereich vorgesehen Verwenden Sie das Produkt nur für seinen vorgeschriebenen Zweck Für entstandene Schäden aufgrund von einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung Jegliche Modifikation am Produkt kann die Sicherheit negativ beeinflussen Gefahren verursachen und...

Page 3: ...es not included Remove the batteries if the item will not be used for a long period of time Do not attempt to replace the non replaceable bulbs Do not place the product near sources of danger The product is not a toy Keep it away from children Light function Your product is equipped with a timer After switching on the product lights up for a period of 6 hours Afterwards the light switches off auto...

Page 4: ...des enfants Fonction d éclairage Votre produit est équipé d une minuterie Après la mise en marche le produit s allume pendant une période de 6 heures La lumière s éteint alors automatiquement et reste éteinte pendant une période de 18 heures Dans ces intervalles 6 heures de marche 18 heures d arrêt les LED s allument jusqu à ce que vous éteigniez complètement la chaîne Nettoyage et entretien Utili...

Page 5: ...egnare anche questo manuale Istruzioni importanti Batterie non incluse Rimuovere le batterie se l articolo non verrà utilizzato per un lungo periodo di tempo I LED non possono essere sostituiti Per favore non provare a sostituirli Non posizionare il prodotto vicino a fonti di pericolo Il prodotto non è un giocattolo Tenerlo lontano dalla portata dei bambini Funzione luce Il vostro prodotto è dotat...

Page 6: ...consultas Si vende el producto algún día asegúrese de entregar también este manual período de tiempo Los LED no se pueden reemplazar Por favor no intente reemplazarlos No coloque el producto cerca de fuentes de peligro El producto no es un juguete Manténgalo alejado de los niños La función de la luz Su producto está equipado con un temporizador Después de encenderse el producto se enciende durante...

Page 7: ...nnen jederzeit ohne Ankündigungen vorgenommen werden Das Handbuch wird regelmäßig korrigiert Für technische und drucktechnische Fehler und ihre Folgen übernehmen wir keine Haftung Copyright by Deuba Der Onlinehändler Ihres Vertrauens wenn es um Garten Deko und Haushaltswaren geht Mit über 4000 Produkten lassen wir Ihr Herz höher schlagen www DeubaXXL de Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenh...

Reviews: