background image

6

7

www.DeubaXXL.de

www.DeubaXXL.de

®

®

Gardez les petites pièces hors de portée des enfants. Faites particulièrement 

attention au moment de déballer le produit. Gardez les sacs plastiques et autres 

emballages hors de portée des enfants. Risque de suffocation !
Assurez-vous que la livraison a été faite dans son intégralité. Des réclamations 

ultérieures ne pourront pas être prises en compte.
Vérifier que tous les éléments et toutes les pièces n’ont subis aucun dommage. Malgré 

le soin apporté, il est possible que même le meilleur des produits ait été endommagé 

pendant le transport. Dans ce cas, ne montez pas le produit. Des pièces endommagées 

peuvent mettre votre santé en danger.

Ne modifiez jamais le produit ! Les modifications annulent la garantie et le 

produit pourrait être peu sûr, voir même dangereux.
Déballez toutes les pièces et éléments fournis et placez-les sur le dessus du carton ou 

toute autre surface plate et propre. Cela protègera votre nouvel article.
Veillez à ne pas rayer le sol durant la manutention avec les outils.
Il est essentiel que l’assemblage de l’article soit complet conformément aux illustrations 

fournies avant que celui-ci ne puisse être utilisé.

Utilisation conforme

Le produit LED est destiné à la décoration intérieure. Utilisez le produit uniquement à des 

fins d´emploi. Le fabricant n’assume aucune responsabilité dans le cas d´une mauvaise 

utilisation du produit. Toute modification réalisée sur le produit aura un impact négatif 

et la garantie de celui-ci sera annulée.

Instructions importantes

• 

Piles non incluses!

• 

Retirez les piles si l’article ne sera pas utilisé pendant une longue 

période. 

ORIENTATION

Uniquement pour usage domestique

et en aucun cas à des fins commerciales!

ATTENTION!

 Respectez les consignes de sécurité et de montage pour éviter 

tout risque de blessure ou d’endommagement du produit.

Important: 

Lisez ces instructions avec attention dans leur totalité. Gardez 

ces instructions afin de pouvoir les relire dans le futur. Si vous donnez ce 

produit à une autre personne, veuillez également faire passer cette notice.

• 

Les LEDs ne peuvent pas être remplacées ! N‘essayez pas de les 

remplacer !

• 

Ne placez pas le produit à proximité de sources de danger!

• 

Le produit n‘est pas un jouet! Gardez-le hors de portée des enfants.

Fonction d‘éclairage

Votre produit est équipé d‘une minuterie. Après la mise en marche, le produit s‘allume 

pendant une période de 6 heures. La lumière s‘éteint alors automatiquement et reste 

éteinte pendant une période de 18 heures. Dans ces intervalles (6 heures de marche/18 

heures  d‘arrêt),  les  LED  s‘allument  jusqu‘à  ce  que  vous  éteigniez  complètement  la 

chaîne.

Nettoyage et entretien

Utilisez une éponge avec de l’eau chaude savonneuse pour l’entretien. N’utilisez pas de 

détergents ou de produits à base de solvants, la javel peut par exemple endommager le 

produit.

 

Une inspection et un entretien réguliers augmentent la sécurité et la durée de 

vie de l‘article.

Mise au rebut:

À la fin de la longue durée de vie de votre article, veuillez mettre au rebut des matières 

recyclables afin de procéder au recyclage. Si vous n'êtes pas sûr des démarches à 

suivre, merci de contacter votre communauté d’agglomération ou déchetterie locaux.

Les symboles sur les produits, l’emballage et/ou les documents joints signifient que les produits 

électriques ou électroniques usagés ainsi que les piles ne doivent pas être mélangés avec les 

déchets domes ques habituels. Pour un traitement, une récupération et un recyclage appropriés 

des déchets d’équipements électriques et électroniques et des piles usagées, veuillez les 

déposer aux points de collecte prévus à cet effet, conformément à la réglementa on nationale et 

aux. Directives Européennes. En vous débarrassant correctement des déchets d’équipements 

électriques et électroniques et des piles usagées, vous contribuerez à la sauvegarde de 

précieuses ressources et à la préven on de potentiels effets négatifs sur la santé humaine qui pourraient 

advenir lors d’un traitement inapproprié des déchets. Pour plus d’informa ons à propos de la collecte et du 

recyclage des déchets d’équipements électriques et électroniques et des piles usagées, veuillez contacter 

votre municipalité, votre service de traitement des déchets ou le point de vente où vous avez acheté les 

produits.

Notes selon la loi de la batterie

En tant qu‘utilisateur final, vous êtes légalement obligé de retourner les piles usagées. Vous pou

-

vez nous retourner les batteries gratuitement après utilisation ou aux points de retour désignés 

(par exemple dans les points de collecte municipaux ou dans les magasins).

Vous pouvez également nous renvoyer les batteries. Nous rembourserons les frais de port pour 

le retour de l‘ancienne batterie.

Summary of Contents for 107724

Page 1: ...i Weihnachtsb Mini table X m PRODU Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde vielen Dank dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause en Um möglichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um e damit zu gewährleisten beachten Sie bitte unbedingt die umseitig Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum auf Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Nur...

Page 2: ...ollständig montiert ist Bestimmungsgemäße Verwendung Das LED Produkt ist als Dekoration für den Innenbereich vorgesehen Verwenden Sie das Produkt nur für seinen vorgeschriebenen Zweck Für entstandene Schäden aufgrund von einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung Jegliche Modifikation am Produkt kann die Sicherheit negativ beeinflussen Gefahren verursachen und...

Page 3: ...es not included Remove the batteries if the item will not be used for a long period of time Do not attempt to replace the non replaceable bulbs Do not place the product near sources of danger The product is not a toy Keep it away from children Light function Your product is equipped with a timer After switching on the product lights up for a period of 6 hours Afterwards the light switches off auto...

Page 4: ...des enfants Fonction d éclairage Votre produit est équipé d une minuterie Après la mise en marche le produit s allume pendant une période de 6 heures La lumière s éteint alors automatiquement et reste éteinte pendant une période de 18 heures Dans ces intervalles 6 heures de marche 18 heures d arrêt les LED s allument jusqu à ce que vous éteigniez complètement la chaîne Nettoyage et entretien Utili...

Page 5: ...egnare anche questo manuale Istruzioni importanti Batterie non incluse Rimuovere le batterie se l articolo non verrà utilizzato per un lungo periodo di tempo I LED non possono essere sostituiti Per favore non provare a sostituirli Non posizionare il prodotto vicino a fonti di pericolo Il prodotto non è un giocattolo Tenerlo lontano dalla portata dei bambini Funzione luce Il vostro prodotto è dotat...

Page 6: ...consultas Si vende el producto algún día asegúrese de entregar también este manual período de tiempo Los LED no se pueden reemplazar Por favor no intente reemplazarlos No coloque el producto cerca de fuentes de peligro El producto no es un juguete Manténgalo alejado de los niños La función de la luz Su producto está equipado con un temporizador Después de encenderse el producto se enciende durante...

Page 7: ...nnen jederzeit ohne Ankündigungen vorgenommen werden Das Handbuch wird regelmäßig korrigiert Für technische und drucktechnische Fehler und ihre Folgen übernehmen wir keine Haftung Copyright by Deuba Der Onlinehändler Ihres Vertrauens wenn es um Garten Deko und Haushaltswaren geht Mit über 4000 Produkten lassen wir Ihr Herz höher schlagen www DeubaXXL de Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenh...

Reviews: