Casals CCH32VCEK, Original Instructions Manual

Page: 26 / 68

in cui una chiave o un accessorio finiscano in una parte
rotante della macchina, sussiste il rischio di gravi incidenti.
- Evitare posture anomale del corpo. Avere cura
di mettersi in posizione sicura e di mantenere
l’equilibrio in ogni situazione. Assicurarsi di lavorare in
qualsiasi momento in posizione di equilibrio, in modo da
mantenere costantemente il controllo dell’elettroutensile.
- Indossare abiti adeguati al lavoro. Non indossare
abiti o accessori abbondanti né portare bracciali e
catenine. Mantenere capelli, vestiti e guanti lontani
dalle parti in movimento. Indumenti abbondanti, gioielli
o capelli lunghi possono rimanere impigliati nelle parti in
movimento.
- In caso fosse previsto il montaggio di dispositivi di
aspirazione e di raccolta della polvere, assicurarsi
che siano collegati e utilizzati correttamente. L’utilizzo
di dispositivi di aspirazione può ridurre il rischio di
situazioni pericolose dovute allo sviluppo di polvere.
Manipolazione e uso accurato degli elettroutensili
- Non forzare la capacità di lavoro dell’apparecchio.
Usare gli utensili adatti per ogni tipo di applicazione.
Lo strumento pertinente funzionerà meglio e in modo più
sicuro nell’utilizzo per il quale è stato progettato.
- Non utilizzare mai elettroutensili con interruttori
difettosi, in quanto ciò rappresenta un grave pericolo.
Provvedere alla riparazione dell’interruttore.
- Scollegare la presa di corrente e/o estrarre il corpo
della batteria dall’apparecchiatura elettrica prima
di realizzare qualsiasi tipo di regolazione, cambiare
accessori o riporre lo strumento. Adottando queste
misure di sicurezza è possibile ridurre il rischio di messa
in funzione accidentale dell’apparecchio.
- Durante i periodi di inutilizzo, conservare gli
elettroutensili al di fuori della portata dei bambini.
Non consentire l’utilizzo dell’elettroutensile a
persone che non abbiano familiarità con il suo
funzionamento o che non abbiano letto le presenti
istruzioni. Gli elettroutensili possono essere macchine
pericolose se utilizzati da persone che non hanno
esperienza sufficiente.
- Eseguire le operazioni di manutenzione
sull’elettroutensile con la dovuta diligenza. Accertarsi
che le parti mobili della macchina funzionino
perfettamente, che non si inceppino e che non ci
siano pezzi rotti o danneggiati al punto da limitare il
funzionamento dell’elettroutensile. Prima di utilizzare
l’elettroutensile, provvedere alla riparazione degli
eventuali componenti danneggiati. Numerosi incidenti
si verificano in seguito a operazioni di manutenzione
eseguito con scarsa cura sugli elettroutensili.
- Mantenere gli utensili da taglio sempre affilati e
puliti. Se curati con particolare attenzione e mantenuti
taglienti e affilati gli utensili da taglio si inceppano meno
frequentemente e risultano più facili da guidare.
- Utilizzare l’elettroutensile, gli accessori opzionali, gli
utensili per applicazioni specifiche ecc. attenendosi
sempre alle presenti istruzioni, tenendo in
considerazione le condizioni di lavoro e le operazioni
da eseguire. L’impiego di elettroutensili per usi diversi da
quelli previsti può dar luogo a situazioni di pericolo.
Servizio
- Assicurarsi che il servizio di mantenimento
dell’apparecchio sia effettuato da personale
specializzato e che, in caso di necessità di
consumibili/ricambi, questi siano originali. Solamente
así se mantiene la seguridad de la herramienta eléctrica
- Il produttore invalida la garanzia e declina
ogni responsabilità in caso di uso inappropriato
dell’apparecchio o non conforme alle istruzioni d’uso.
Indicazioni di sicurezza per martello
- Indossare dispositivi di protezione dell’udito.
L’esposizione al rumore potrebbe provocare la perdita
dell’udito.
- Usare la/e impugnatura/e ausiliaria/e eventualmente
fornita/e con l’apparecchio. È possibile, in caso di
perdita del controllo dell’apparecchio, che l’utente riporti
lesioni personali.
- Tenere l’apparecchio per le superfici isolate
dell’impugnatura qualora venissero effettuati lavori
durante i quali l’accessorio oppure la vite potrebbe
venire a contatto con cavi elettrici nascosti. Il contatto
con un cavo sotto tensione puo mettere sotto tensione
anche parti metalliche dell’apparecchio, causando una
scossa elettrica.
Ulteriori indicazioni di sicurezza ed istruzioni
operative
- AVVERTENZA: Per evitare un surriscaldamento non
coprire l’apparecchio.
- Evitare che l’entrata e l’uscita d’aria siano totalmente o
parzialmente coperte da mobili, tende, vestiti, ecc, per il
pericolo di incendio.
- Si raccomanda, come ulteriore protezione
nell’installazione elettrica che alimenta l’apparecchio, di
utilizzare un dispositivo di corrente differenziale con una
sensibilità massima di 30. Rivolgersi a un installatore
qualificato per ottenere consigli a riguardo.
- Non utilizzare l’apparecchio nel caso in cui il cavo di
alimentazione o la spina siano danneggiati.
- Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettrica,
verificare che la tensione indicata sulla targhetta delle
specifiche corrisponda alla tensione di rete.
- In caso di rottura di una parte dell’involucro esterno
26
dell’apparecchio, scollegare immediatamente la spina
dalla presa di corrente al fine di evitare eventuali scariche
elettriche.
- Non usare l’apparecchio in seguito a cadute, nel caso
presenti danni visibili o in presenza di qualsiasi perdita.
- AVVERTENZA: Mantenere asciutto l’apparecchio.
- AVVERTENZA: Non usare l’apparecchio vicino
all’acqua.
- Non utilizzare l’apparecchio con le mani o i piedi umidi,
né a piedi scalzi.
- Non avvolgere il cavo di alimentazione attorno
all’apparecchio.
- Non lasciare che il cavo rimanga impigliato o attorcigliato.
- Controllare lo stato del cavo di alimentazione: i cavi
danneggiati o attorcigliati aumentano il rischio di scariche
elettriche.
- Non toccare mai la spina con le mani bagnate.
- Prima di ogni utilizzo, svolgere completamente il cavo
dell’apparecchio.
- Non utilizzare l’apparecchio se gli accessori non sono
correttamente collegati.
- Non utilizzare l’apparecchio se gli accessori presentano
dei difetti.
- Utilizzare il manico/ci per sollevare o trasportare
l’apparecchio.
- Conservare e riporre l’apparecchio in luogo asciutto,
lontano dalla polvere e dalla luce del sole.
- Non utilizzare l’apparecchio su nessuna parte del corpo
di persone o animali.
- Nel caso in cui l’utensile si blocchi, scollegare
l’apparecchio dalla rete e allentare l’utensile bloccato.
- Assicurarsi che l’utensile sia libero di muoversi senza
alcuna ostruzione prima di ricollegarlo. Se l’apparecchio
viene collegato a un utensile di perforazione bloccato, è
possibile che insorgano intense forze di reazione.
- Utilizzare delle pinze o una morsa da tavolo per fissare
il pezzo da lavorare. Il lavoro viene eseguito in una
maggiore sicurezza se il fissaggio lascia entrambe le
mani libere di afferrare l’attrezzo.
- Lasciare l’apparecchio in funzione per 30 secondi
senza carico e in una posizione sicura. Arrestare
immediatamente l’apparecchio se si nota una vibrazione
notevole o qualche altro difetto. In questo caso verificare
il problema e/o procedere come descritto nella sezione
Anomalie e Riparazione.
- Quando si lavora con amianto/asbesto e/o pietra di
silice, la polvere generata è estremamente dannosa per
la salute. Utilizzare le protezioni adeguate per evitare
l’inalazione di queste polveri, in conformità alle norme
attuali sulla prevenzione di incidenti.
- Questo apparecchio è destinato unicamente all’uso
professionale.
- Questo apparecchio non è un giocattolo. Assicurarsi che