CasaFan CasaTherm B2000-2 Gold LowGlare Mounting And Operating Manual Download Page 4 | Manualshive

Page: 4 / 20

background image

4

C

6

9

9

=

D

E

G

9

9

9

9

=

1

11

11

=

F

!

!

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Summary of Contents for CasaTherm B2000-2 Gold LowGlare

Page 1: ...ntage et de service 12 14 IT Istruzioni per il montaggio e l uso 15 17 2017 12v1 0 Die enthaltene Speziallampe dient nur zur Erzeugung von Wärme in Verbindung mit dem gelie ferten Infrarotheizstrahler Sie ist weder zur Raumbeleuchtung im Haushalt geeignet noch für die Verwendung in anderen Anwendungen bestimmt The included special purpose lamp is used only for the generation of heat in combination...

Page 2: ...M6 x 25 mm 10x 11 Vis M6 x 10 mm 2x 11 Vite M6 x 10 mm 2x 2 1 Inhalt der Verpackung 2 3 Montage 3 4 Bedienung 4 Hinweise zur Aufstellung 5 Technische Daten 6 Wichtige Sicherheitshinweise 7 Hinweise zum Betrieb 7 Reinigung 8 Aufbewahrung bei Nichtgebrauch 8 Hilfe bei Störungen 8 DE Inhaltsverzeichnis Content of packing 2 3 Mounting 3 4 Operation 4 Notice of assembly 5 Technical Data 9 Important Saf...

Page 3: ...3 DE Installation EN Installation FR Installation IT Installazione 8 4 x 8 4 x 8 1 x 2 2 4 7 6 A B 9 9 9 9 5 3 3 4 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ...

Page 4: ...4 C 6 9 9 D E G 9 9 9 9 1 11 11 F ...

Page 5: ...5 min 500 mm min 250 mm min 250 mm min 2000 mm ...

Page 6: ...ohne Bedienungsanweisung an andere Personen weiter Zeichenerklärung Gefährliche elektrische Spannung Achtung Warnt den Benutzer vor Schäden die durch elektrische Spannung verursacht werden Besonderer Hinweis für den Benutzer Achtung Gerät darf nur vollständig montiert betrieben werden Verpackungsmaterial umweltbewusst und für spielende Kinder unzugänglich entsorgen Montage Gehen Sie nach den Abbil...

Page 7: ...s Gerät nicht mit einem Timer oder einer externen Steuerung verwenden die es automa tisch einschalten kann Es besteht Brandgefahr bei einer Abdeckung des Gerätes oder bei falscher Positionierung DE Allgemein Die Spannungsangabe auf dem Typenschild muss mit der vorhandenen Netzspannung übereinstimmen Das Netz muss mit einer Sicherung für mindestens 2000 W besser 16 A abgesichert sein Bei älteren Si...

Page 8: ...alten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker Reinigen Sie die Oberfläche des Gehäuses sowie das Schutzgitter mit einem trockenen Putzlap pen und einem weichen Pinsel Verwenden Sie kein Benzin oder ein ähnlich leicht entflammbares Reinigungsmittel Nur Außenflächen des Heizstrahlers reinigen Den Heizstrahler zum Reinigen nicht auseinander bauen Aufbewahrung Wird der Heizstrahler längere Ze...

Page 9: ...ible signs of damage Dispose of packaging taking the environment into account and keep out of the reach of child ren Assembly Please proceed as per figure A to F on page 3 to 4 of these operating instructions Please pay attention to the safety advices for installation on page 5 and 9 11 When dealing with electricity and heater products just conforming to all the safe ty and precautionary measures ...

Page 10: ...not leave turned on and unattended especially when children and or animals are in the vicinity Do not use this heater with a programmer timer separate remote control system or any other device that switches the heater on automatically since a fire risk exist if the heater is covered or positioned incorrectly When using any electric units several basic rules have to always followed as detailed belo...

Page 11: ...ment Clean the surface of the housing and the guard with a dry cleaning cloth and a damp brush Do not use petrol or any similar light flammable cleaning material Storage If the fan is not to be used for some time then store it in a dry room In addition you could put a cover on your unit to protect it from dust or dirt deposits Disposal Remove mains plug Cut through the mains cable at the plug Disp...

Page 12: ...ns son mode d emploi Explication des symboles Tension électrique gratuite Attention Met en garde l utilisateur des dommages imputables à la tension électrique Remarque particulière à l intention de l utilisateur Attention L appareil ne doit être utilisé qu entièrement assemblé Déballer le réchauffeur CasaFan vérifier si l appareil est au complet voir illustration á page 2 3 et ne présente pas de d...

Page 13: ...siéreux ou gazeux L appareil de doit pas être utilisé pour sécher des vêtements du linge de toilette etc L appareil de doit pas être utilisé comme chauffage d intérieur ou de sauna L appareil de doit pas servir de couveuse pour animaux L utilisation de tout type d appareillage électrique implique quelques règles de base à respecter systématiquement qui sont entre autres Generale La tension indiqué...

Page 14: ...l pour le nettoyer Conservation de l appareil en cas de non utilisation En cas de non utilisation du ventilateur pendant une période prolongée Veuillez le conserver couvert en lieu sec afin de le protéger de la poussière ou de l encrassement Elimination du produit en fin de cycle Débrancher le câble secteur Débrancher le câble secteur de la prise secteur Eliminer l appareil dans les règles de l ar...

Page 15: ...senza di danni evidenti Smaltire l imballo in modo ecologico tenendolo lontano dalla portata dei bambini Montage Procedete come illustrato alla figura A F a pagina 3 4 delle presenti istruzioni Osservare le indicazioni di sicurezza per l installazione a pagina 5 e alle pagine 15 17 Le misure di sicurezza e le precauzioni qui contenute non contemplano tutte le possibili situazioni di pericolo compo...

Page 16: ...ilizzare l apparecchio per asciugare vestiti asciugamani o altri oggetti Non utilizzare l apparecchio a tubi radianti a infrarossi come riscaldamento della sauna o dell ambiente Non utilizzare l apparecchio per l incubazione o per l allevamento degli animali L impiego di alcuni elettrodomestici è sempre necessario osservare alcune regole basilari in par ticolare Informazioni generali I valori di t...

Page 17: ...empo il riscaldatore deve essere conservato in un locale asciutto e può essere eventualmente coperto per proteggerlo dalla polvere e dalla sporcizia Smaltimento In caso di smaltimento quando l apparecchio ha esaurito la sua vita utile è necessario at tenersi alle seguenti istruzioni Scollegare la spina Separare la spina dal cavo Smaltire l apparecchio in modo conforme Istruzioni per la risoluzione...

Page 18: ...rbeiten und Entsorgen sowohl direkt als auch durch Teilnahme an einem Kollektivsystem in Deutschland Stiftung EAR nach EN IMPORTANT This product conforms to EU Directive 2002 96 EC This appliance bears the symbol of the barred waste bin This indicates that at the end of its useful life it must not be disposed of as domestic waste but must be taken to a collection centre for waste electrical and el...

Page 19: ... per il riciclaggio il trattamento lo smaltimento ambientalmente compatibile sia direttamente sia partecipando ad un sistema collettivo FR ATTENTION Ce produit est conforme à la directive EU 2002 96 EC Le symbole représentant une poubelle barrée présent sur l appareil indique qu à la fin de son cycle de vie il devra être traité séparément des déchets domestiques Il devra donc être confié à un cent...

Page 20: ...es the right to make improving changes on products on sale CasaFan se réserve d apportertous changements susceptibles d améliorer les produits en vente CasaFan si riserva di apportare tutte le varianti migliorative ai prodotti in corso di vendita CasaFan 2018 CasaFan GmbH Senefelderstr 8 63594 Hasselroth Germany ...

Reviews:

No comments

Related manuals for CasaTherm B2000-2 Gold LowGlare

Brand: Zibro Pages: 16

Brand: Warmhaus Pages: 8

Brand: Pahlen Pages: 15

Brand: Daitsu Pages: 50

Brand: Harvia Pages: 44

Brand: UNITED Pages: 8

Brand: DAXOM Pages: 20

ecoTOUGH NRC111-DV-LP

Brand: Noritz Pages: 32

Ambiance B9945N

Brand: United States Stove Pages: 28

PERFECT 350 ELECTRONIC

Brand: Wijas Pages: 9

Brand: Envision Pages: 47

Brand: A.O. Smith Pages: 32

Brand: Elpro Technologies Pages: 2

Brand: Pro-Elec Pages: 4

Brand: Rinnai Pages: 32

Brand: Midea Pages: 12

Brand: Gasmate Pages: 8

Brand: Yoshitake Pages: 6

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands