XARIOS Single T° ROAD/STANDBY
X150-04/200-04/300-05/350-05/500-04 & 600
SYSTEM
ON / OFF
¡ F ¡C
0
OPERATOR'S
MANUAL
MANUEL
OPERATEUR
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DEL OPERADOR
MANUALE
UTILIZZATORE
BEDIENNIGSHANDLEIDING
BETJENINGSVEJLEDNING
I N S T R U K T I O N S B O K
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ
NÁVOD
K
OBSLUZE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DO UTILIZADOR
©
Carrier Corporation - Carrier Transicold Europe S.C.S. au cap i tal de 16 090 700 euros
R.C.S. Pontoise B 410 041 776 - Code APE 518 M - VAT: FR52410041776
The infor ma tion con tained in this doc u ment is not con trac tu al ly bind ing,
and may not be repro duced with out pri or approv al. Printed in France (05/05) 62-61177-01
CARRIER TRANSICOLD EUROPE S.C.S.
10, bou le vard de l’Oise
F-95031 CERGY PONTOISE CEDEX
Phone: +33 (0)1 34 43 48 00
Fax: +33 (0)1 34 43 48 48
www.carrier-transicold-europe.com
Our company is constantly seeking to improve the quality of its products and,
therefore, reserves the right to modify its products without prior notice.
500 Carrier service stations
in Europe, Russia,
Middle East and Africa
Xarios 150/200
Xarios 300/350
L
WA
XX
.
X
dB
1a
1b
2.2
Xarios 500/600
