background image

Carrier

65

3

UNIT BASE FRAME

RAHMENGESTELL

BASE

BASAMENTO

2335441/B

1

1

1

4

RIGHT-HAND SIDE

RECHTE SEITENWAND FLANC DROIT

FIANCO DESTRO

2335442/A

1

1

1

5

LEFT-HAND SIDE

LINKE SEITENWAND

FLANC GAUCHE

FIANCO SINISTRO

2335443/A

1

1

1

6

SUPPORT

HALTERUNG

SUPPORT

SUPPORTO

2335452/A

1

1

1

7

REAR PANEL

RUECKBLENDE

PANNEAU POSTERIEUR SCHIENA

2335446/B

1

1

1

8

COVER

ABDECKUNG

COUVERCLE

COPERCHIO

2335409/A

1

1

1

9

FRONTAL PANEL

KOPFBAND

PANNEAU FRONTAL

FRONTALE

2335445/A

1

1

1

10

COVER

ABDECKUNG

COUVERCLE

COPERCHIO

2335444/A

1

1

1

11

DEFLECTOR SWITCH

ABLEITER

DETOURNEUR

DEVIATORE

2335424/A

1

1

1

12

SHROUD

LUFTLEITER

CONVEYEUR D’AIR

CONVOGLIATORE

2335405/B

1

1

1

15

SUPPORT

HALTERUNG

SUPPORT

PIEDE

2335429

2

2

2

16

SUPPORT

HALTERUNG

SUPPORT

PIEDE

2335430

1

1

1

32

TERMINAL

KLEMME

BORNE

MORSETTO

3MRS007

15

15

15

33

TERMINAL

KLEMME

BORNE

MORSETTO

3MRS004

1

1

1

46

ELECTRIC PANEL

SCHALTTAFEL

PANNEAU ELECTRIQUE QUADRO ELETTRICO

2QEC3329

1

2QEC3477

1

2QEC3478

1

47

ELEC.PAN.BOX

DOSE

BOITE

SCATOLA Q.E.

2335448/A

1

1

1

48

SUPPORT PLATE

HALTERUNGSPLATTE

PLAQUE SUPPORT

PIASTRA SUPP.

2335415

1

1

1

49

COVER

ABDECKUNG

COUVERCLE

COPERCHIO

2335449

1

1

1

50

COVER

ABDECKUNG

COUVERCLE

COPERCHIO

2335461

1

1

1

53

FUSE HOLDER

SICHERUNGSOCKEL

SUPPORT FUSIBLE

BASE FUSIBILE

3BSF014

1

1

1

54

FUSE HOLDER

SICHERUNGSOCKEL

SUPPORT FUSIBLE

BASE FUSIBILE

3BSF041

1

3

3BSF042

1

55

FUSE HOLDER

SICHERUNGSOCKEL

SUPPORT FUSIBLE

BASE FUSIBILE

3BSF050

1

1

1

58

FUSE

SICHERUNG

FUSIBLE

FUSIBILE

3FSB140

3

3FSB141

1

3FSB144

3

59

FUSE

SICHERUNG

FUSIBLE

FUSIBILE

3FSB160

1

1

1

60

FUSE

SICHERUNG

FUSIBLE

FUSIBILE

3FSB164

1

1

1

63

SELECTOR

WÄHLER

SECTIONNEUR

SEZIONATORE

3ING028

1

1

3ING029

1

67

HANDLE

HANDGRIFF

POIGNÉE

MANIGLIA

3MNG009

1

1

1

69

TERMINAL BOARD

KLEMMKASTEN

BOITE A’BORNES

MORSETTIERA

3MRS028

1

1

1

70

EXTENSION

VERLÄNGERUNG

RALLONGE

PROLUNGA

3PRL009

1

1

1

73

CONTACTOR

FERNSCHALTER

TELERUPTEUR

TELERUTTORE

3TLR171

1

1

3TLR173

1

1

74

CONTACTOR

FERNSCHALTER

TELERUPTEUR

TELERUTTORE

3TLR152

1

1

1

76

TERMNAL

KLEMME

BORNE

TERMINALE

3TRM005

1

1

1

77

COMPRESSOR

KOMPRESSOR

COMPRESSEUR

COMPRESSORE

3CMP385

1

3CMP855

1

3CMP986

1

78

HEATER

HEIZELEMENT

RESISTANCE

RESISTENZA

3RST014

1

1

1

79

SIGHT GLASS

SCHAUGLAS

VOYANT LIQUIDE

INDICATORE

3INU007

1

1

1

80

FILTER

FILTER

FILTRE

FILTRO

3FLT047

1

1

1

81

RECEIVER

SAMMLER

RESERVOIR

SERBATOIO

3ACL095

1

1

1

87

SWITCH L/P

PRESSOSTAT MIN

PRESSOS. BAS. PRES. PRESSOSTATO MIN

3PRS011

1

1

1

88

H/P SWITCH

HOCHDRUCKSCHALTER PRESSOSTAT H.P.

PRESSOSTATO MAX

3PRS009

1

1

1

89

VALVE

VENTIL

VANNE

RUBINETTO

3RBN042

1

3RBN110

1

1

90

VALVE

VENTIL

VANNE

RUBINETTO

3RBN059

1

3RBN038

1

1

92

VALVE

VENTIL

VANNE

RUBINETTO

3RBN114

1

1

1

93

VALVE

VENTIL

VANNE

RUBINETTO

3RBN065

1

3RBN073

1

1

94

VALVE

VENTIL

VANNE

RUBINETTO

3RBN071

1

1

1

95

CONDENSER

KONDENSATOR

CONDENSEUR

CONDENSATORE

3CND125

1

1

1

96

MOTOR DRIVEN FAN

ELEKTROVENTILATOR

ELECTROVENTILATEUR MOTOVENTILATORE

3MTV014

1

1

1

101 SUPPORT PLATE

HALTERUNGSPLATTE

PLAQUE SUPPORT

PIASTRA SUPP.

2340427

1

1

1

102 CLAMP

BUEGEL

PIECE D’APUI

STAFFA

2335453

1

1

1

103 SUPPORT

HALTERUNG

SUPPORT

SUPPORTO

2335411

1

1

1

108 TIMER

ZEITSCHALTER

TEMPORISATEUR

TEMPORIZZATORE

3TMP039

1

1

1

109 PRESSURE SWITCH

DRUCKSCHALTER

PRESSOSTAT

PRESSOSTATO

3PRS006

1

1

1

Code-Code

Code-Codice

Pos.

Description - Beschreibung - Description - Descrizione

English

Deutsch

Francais

Italiano

GCU501T

O170F

HCU501NO170F

HCU501T

O170F

Tav

.n° 

16

CU501

LEGEND - LEGENDE - LEGENDE - LEGENDA :

Summary of Contents for CU-O Series

Page 1: ...GB D F I USE MAINTENANCE INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS D USAGE ET ENTRETIEN MANUALE USO E MANUTENZIONE C CU U O O...

Page 2: ...ICE SHEET SERVICEBLATT FICHE DE SERVICE FOGLIO SERVIZIO DATE DATUM OPERATION MASSNAHME SERVICE FIRM SERVICEFIRMA SIGNATURE UNTERSCHRIFT DATE DATA OPERATION OPERAZIONE ETS DE SERVICE DITTA ASSISTENZA S...

Page 3: ...unit to external power sources page 11 6 2 1 Power mains connection page 11 6 2 2 Water mains connection page 12 6 3 Checks adjustments and settings page 12 6 4 Setting of the controll and power devic...

Page 4: ...ted in this catalogue are stated in millimetres T he CU O range consists in 1 a condenser unit with air or water condensation installed external to the cell 2 an electrical control panel located on th...

Page 5: ...ARNING CAUTION hot and or cold parts CAUTION GB D F I Carrier 5 ATTENZIONE PERICOLO Vo lt P h ases H z C O L L E G A M E N TO U N IB L O C K U N IT E L E C T R IC A L C O N N E C T IO N C O N N E X IO...

Page 6: ...tion should be used in ensuring that no one passes through the area while the suspended load is being handled in order to avoid any chance of damage to persons CHAPTER 9 Maintenance Condenser and evap...

Page 7: ...cations or dangers that may derive from the incorrect use of the unit GB D F I Carrier 7 2 TECHNICAL FEATURES OF THE UNIT fig 3 Mod Mod Matricola Serial Number Tensione Voltage Assorb Marcia Run Abso...

Page 8: ...hich may damage or break the unit 5 1 Signs The Manufacturer has envisaged the posting of the following caution and warning signs Caution Low high temperature Switch off before handling the unit Cauti...

Page 9: ...ing transportation particularly to the components fixed to the electric control panel door and to the refrigerating system pipes To install the unit proceed as indicated in the diagrams taking special...

Page 10: ...stallation having the compressor sited above the evaporator diffe rence of level less than 3 mt fig 7 PIANO PAVIMENTO fig 7 c Insulate the whole suction line First section of the suction line in an in...

Page 11: ...urrent 40 A Starting absorption 134A In this case a 40A magnetothermal switch with a C curve CEI 23 3 IV EN 60 898 should be installed Alternatively an appropriately sized fused switch should be used...

Page 12: ...onnections 6 2 2 Connection to the water mains water condenser The water condenser must be connected to the water mains following the indications on the plates next to the tubes which are marked IN EN...

Page 13: ...rs D At the end of the pre start phase move the pre start stop start switch to opera ting position E If the compressor fails to start check connection to the power supply a blockage in the minimum pre...

Page 14: ...electric system make repairs on mechanical parts tamper with the refrigerating system tamper with the control panel tamper with safety and protection devices 9 4 Troubleshooting guide Technical probl...

Page 15: ...es indicated on the panel by a LED The main factors that cause the triggering of the device are anomalies in the power supply for further information see attachment f Condenser fan pressure switch it...

Page 16: ...0 GCU451NO170F R404A 400V 3N 50 3 35 HCU451TO170F R404A 400V 3N 50 3 50 GCU501TO170F R404A 400V 3N 50 3 35 HCU501NO170F R404A 400V 3N 50 3 63 HCU501TO170F R404A 400V 3N 50 3 80 GCU631NO170F R404A 400V...

Page 17: ...SATOR CONDENSEUR CONDENSATORE 4 CONDENSER FAN KONDENSATORVENTILATOR VENTILATEUR CONDENSEUR MOTOVENTILATORE COND 5 LIQUID RECEIVER FL SSIGKEITSSAMMLER RESERVOIR LIQUIDE RICEVITORE LIQUIDO 6 FILTER FILT...

Page 18: ...4 95 12 96 79 109 103 99 87 88 94 6 80 81 92 11 16 78 46 67 50 15 10 107 77 89 3 108 101 48 60 55 53 5 74 76 69 98 73 54 63 58 70 59 90 32 33 47 49 102 9 14 CU401 18 05 99 Arfini Tav n Modello Data D...

Page 19: ...63 SELECTOR W HLER SECTIONNEUR SEZIONATORE 3ING026 1 1 3ING028 1 67 HANDLE HANDGRIFF POIGN E MANIGLIA 3MNG009 1 1 1 69 TERMINAL BOARD KLEMMKASTEN BOITE A BORNES MORSETTIERA 3MRS028 1 1 1 70 EXTENSION...

Page 20: ...6 4 79 12 9 8 80 103 3 92 94 93 11 81 87 109 102 46 16 15 77 88 96 60 53 55 58 59 50 76 96 54 5 47 33 32 108 74 10 69 73 89 90 7 101 63 70 48 49 67 78 9 15 CU451 18 05 99 Arfini Tav n Modello Data Di...

Page 21: ...CTOR W HLER SECTIONNEUR SEZIONATORE 3ING028 1 1 67 HANDLE HANDGRIFF POIGN E MANIGLIA 3MNG009 1 1 69 TERMINAL BOARD KLEMMKASTEN BOITE A BORNES MORSETTIERA 3MRS028 1 1 70 EXTENSION VERL NGERUNG RALLONGE...

Page 22: ...6 4 79 12 9 8 80 103 3 92 94 93 11 81 87 109 102 46 16 15 77 88 96 60 53 55 58 59 50 76 96 54 5 47 33 32 108 74 10 69 73 89 90 7 101 63 70 48 49 67 78 9 16 CU501 18 05 99 Arfini Tav n Modello Data Di...

Page 23: ...ECTOR W HLER SECTIONNEUR SEZIONATORE 3ING028 1 1 3ING029 1 67 HANDLE HANDGRIFF POIGN E MANIGLIA 3MNG009 1 1 1 69 TERMINAL BOARD KLEMMKASTEN BOITE A BORNES MORSETTIERA 3MRS028 1 1 1 70 EXTENSION VERL N...

Page 24: ...79 12 95 8 80 103 3 92 94 93 11 81 109 102 46 16 15 77 88 87 14 96 53 55 33 32 108 58 59 50 76 96 54 5 47 13 74 90 10 73 69 89 7 101 60 63 70 48 49 67 78 9 17 GCU631 18 05 99 Arfini Tav n Modello Dat...

Page 25: ...3FSB160 1 1 60 FUSE SICHERUNG FUSIBLE FUSIBILE 3FSB165 1 1 63 SELECTOR W HLER SECTIONNEUR SEZIONATORE 3ING028 1 1 67 HANDLE HANDGRIFF POIGN E MANIGLIA 3MNG009 1 1 69 TERMINAL BOARD KLEMMKASTEN BOITE A...

Page 26: ...6 4 79 95 12 8 80 3 103 94 93 96 109 7 88 11 15 16 46 78 87 50 67 10 102 92 48 53 96 55 76 69 58 108 32 33 47 14 59 54 13 73 74 70 63 60 81 77 101 49 9 5 18 HCU631 18 05 99 Arfini Tav n Modello Data D...

Page 27: ...SB145 3 59 FUSE SICHERUNG FUSIBLE FUSIBILE 3FSB160 1 1 60 FUSE SICHERUNG FUSIBLE FUSIBILE 3FSB165 1 1 63 SELECTOR W HLER SECTIONNEUR SEZIONATORE 3ING029 1 1 67 HANDLE HANDGRIFF POIGN E MANIGLIA 3MNG00...

Page 28: ...CION VENTILA DOR CONDENSADOR M6 TERMOCONTATO DO VENTILADOR COND M6 FM MONITOR VOLTAGE REGULATOR MONITOR MONITOR MONITOR MONITOR FMF MAGNETOTERMICO THERMOMAGNETIC SWITCH INTERRUPTEUR MAGNETOTHERMI QUE...

Page 29: ...RESOSTATO ALTA PRESION PRESSOSTATO ALTA PRESS O PO PRESSOSTATO OLIO OIL PRESSURE SWITCH PRESSOSTAT HUILE LPRESSOSTAT PRESOSTATO ACEITE PRESSOSTATO LEO Q1 INTERRUTTORE GENERALE MAIN SWITCH INTERRUPTEUR...

Page 30: ...72 Carrier N NO OT TE E N NO OT TE ES S...

Page 31: ...Carrier 73 N NO OT TE E N NO OT TE ES S...

Page 32: ...0MAN090 C del 04 2001...

Reviews: