![background image](http://html.mh-extra.com/html/carrier/30awh004h/30awh004h_installation-manual_2560459044.webp)
36
30AWH
Raccordements hydrauliques
Module hydronique
(Fig. 10/11)
Raccordements hydrauliques
(Fig. 14/15)
Les unités 30AWH__H sont dotées d’un module hydronique
intégré qui permet une installation rapide à l’aide de
quelques composants externes. En revanche, les unités
30AWH__X ne sont pas équipées de pompe de circulation
ni de vase d’expansion. Il est donc nécessaire d’en prévoir à
l’extérieur. Toutes les protections et vannes nécessaires sont
insérées dans le circuit hydraulique à l’intérieur de l’unité.
Concernant le raccordement exact des tuyauteries
IZESBVMJRVFTDPOTVMUF[MBöHVSF
-FTöHVSFTFUEÏDSJWFOUMFTDPNQPTBOUTJOUÏHSÏTEBOT
MFTEJòÏSFOUFTDPOöHVSBUJPOT
Note : L’installateur est chargé de dimensionner
correctement le vase d’expansion en fonction du type
d’installation.
N.B. : L’évacuation de la vanne de sécurité peut être
canalisée à l’extérieur de la machine en utilisant les trous
QSÏEÏDPVQÏT WPJSöH%BOTDFDBTJMFTUOÏDFTTBJSFEF
prévoir un entonnoir d’évacuation apparent.
Circuit hydraulique intégré 30AWH__H (Fig. 10)
1 vanne de purge d’air automatique
2 débitmètre
3 vanne de sécurité (sortie 1/2')
4 sonde de température
5 pompe de circulation
6 bouchon pour déblocage pompe en cas de grippage
7 vase
d’expansion
Circuit hydraulique intégré 30AWH__X (Fig. 11)
1
vanne de purge d’air automatique
2 débitmètre
3 vanne de sécurité (sortie 1/2')
4 sonde de température
1SPDÏEFSBVYSBDDPSEFNFOUTIZESBVMJRVFTEFMÏDIBOHFVS
de chaleur à plaques avec les composants nécessaires, en
utilisant des matériaux qui garantiront que les joints vissés
sont étanches.
Le graphique du circuit hydraulique type illustre une
installation d’un circuit hydraulique type dans un
climatiseur.
1PVSVOFBQQMJDBUJPOBWFDVODJSDVJUIZESBVMJRVFJMGBVUUFOJS
compte des recommandations suivantes:
1. La pompe doit immédiatement être installée
avant l’échangeur thermique et après le retour
du raccordement au système (unité sans module
hydronique).
2. Il est recommandé d’installer des robinets d’arrêt pour
assurer l’isolation des principaux composants du circuit,
ainsi que celle de l’échangeur thermique.
Ces robinets (à bille, sphériques et papillon) doivent
produire une perte minimum de charge lorsqu’ils sont
ouverts.
1SÏWPJSEFTWJEBOHFTFUÏWBDVBUJPOTEFMVOJUÏFUEV
circuit au point le plus bas.
4. Installer des purges dans les parties les plus hautes de
l’installation.
%FTPSJöDFTEFQSFTTJPOFUEFTNBOPNÒUSFTEPJWFOUÐUSF
installés en amont et en aval de la pompe à eau (unités
sans module hydronique).
6. Tous les tuyaux doivent être correctement isolés et
supportés.
L’installation des composants suivants est obligatoire:
1. La présence de particules dans l’eau peut obstruer
l’échangeur.
Il est ainsi nécessaire de protéger l’entrée de l’échangeur
UIFSNJRVFBWFDVOöMUSFËUBNJTFOMFWBCMF
-BKBVHFEVöMUSFËUBNJTEPJUNFTVSFSBVNPJOT
meshes/cm
2
.
-VOJUÏBWFDNPEVMFIZESBVMJRVFFTUGPVSOJFBWFDöMUSFË
tamis qui est déjà installé sur les unités.
2. Après assemblage du système ou après réparation sur
le circuit, l’ensemble du système doit être totalement
nettoyé en faisant particulièrement attention à l’état des
öMUSFT
1PVSSÏHVMFSMFEÏCJUEFMBQPNQFJOTUBMMFSMBWBOOFEF
commande, sur le tuyau de refoulement. Effectuer cette
opération lors de l’installation.
4. En cas de réfrigération de l’eau à une température
inférieure à 5°C, ou si l’unité est installée dans une
zone avec une température inférieure à 0°C, il est
indispensable de mélanger l’eau avec une quantité
TVóTBOUFEF(MZDPMNPOPÏUIZMÏOJRVFJOIJCÏ
Anti-grippage pompe
Les unités 30AWH__H sont dotées d’une protection anti-
HSJQQBHFEFMBSCSFNPUFVSEFMBQPNQF1PVSQFSNFUUSF
cette fonction, il est nécessaire de ne pas vider l’installation
et de ne pas couper le courant durant les longues périodes
d’inactivité.
Toutefois, en cas de grippage de l’arbre du rotor de la
pompe en cas d’inactivité prolongée, pour le débloquer
l’utilisateur doit intervenir de la façon suivante :
-
Couper le courant
-
Enlever le panneau frontal
-
Dévisser le bouchon de protection de l’arbre à l’arrière
de la pompe
-
Introduire un tournevis plat dans le rainurage et tourner
l’arbre du rotor
-
Remonter le bouchon de protection
-
Remettre l’installation sous tension
Nettoyage de l’installation et caractéristiques de l’eau
En cas de nouvelle installation ou de vidage du circuit,
il est nécessaire d’effectuer un nettoyage préalable de
l’installation.
"öOEFHBSBOUJSVOGPODUJPOOFNFOUDPSSFDUEVQSPEVJU
après chaque opération de nettoyage, changement d’eau
PVBEKPODUJPOEFHMZDPMWÏSJöFSRVFMBTQFDUEVMJRVJEF
est limpide, sans impuretés visibles et que la dureté est
inférieure à 20°f.
Fig. 14
A -
Débit d'eau (l/s)
B -
$IVUFEFQSFTTJPO L1B
Fig. 15
A -
Débit d'eau , (l/h)
B -
$IVUFEFQSFTTJPO L1B
F
rançais
Summary of Contents for 30AWH004H
Page 1: ...AquaSNAPPLUSreversibleINVERTER É InstallationManual ...
Page 4: ...III 30AWH 10 11 1 2 4 6 7 4 3 6 5 5 2 4 1 7 3 4 9 1 2 3 1 2 3 4 4 1 2 3 4 4 1 2 3 ...
Page 5: ...IV 30AWH 12 1 2 3 3 10 4 6 1 5 7 8 9 11 13 1 1 2 3 3 4 6 5 7 8 9 ...
Page 7: ...VI 30AWH 16 A C B ...
Page 159: ...151 30AWH ...