background image

21

времени заряжайте аккумулятор (прибл. через каждые 2-3 месяца). 

При несоблюдении вышеуказанного способа использования акку-

мулятора могут возникнуть повреждения.

•  При транспортировке или временном хранении аккумулятора темпера-

тура должна составлять 5-50°C. По возможности не храните аккумуля-

тор или модель в автомобиле или под воздействием прямых солнечных 

лучей. Если аккумулятор будет подвержен воздействию высоких темпе-

ратур в автомобиле, он может повредиться или загореться.

Указание:

 При низком значении напряжения/мощности батареи Вам по-

надобится значительное триммирование и/или значительные управляю-

щие усилия, чтобы квадрокоптер не вошел в стопор. Это происходит, как 

правило, до снижения напряжения аккумулятора до 3 В. Это - удачный 

момент для того, чтобы прекратить полет.

Комплект поставки

1

1 x Quadrocopter 

1 x Контроллер

 

1 x Зарядный кабель USB

 

1 x Аккумуляторная батарея

 

2 x Запасной двигатель (правый / левый)

 

1 x Отвертка

 

2 x батарейки Mignon AA на 1,5 В (не пригодны для многократного заряда)

Зарядка литиево-полимерного аккумулятора

Следите за тем, чтобы входящий в комплект поставки литиево-полимер-

ный аккумулятор заряжался только с помощью прилагаемого зарядного 

устройства для литиево-полимерных аккумуляторов (кабель USB). Если 

Вы будете заряжать аккумулятор с помощью другого литиево-полимер-

ного зарядного устройства или другого зарядного устройства, это может 

привести к серьезным повреждениям. Прежде чем продолжить, внима-

тельно прочитайте предыдущий раздел с предупредительными указани-

ям и Директивами относительно использования аккумуляторов. Заряжать 

аккумуляторные батареи разрешается только взрослым. Не закорачивай-

те зарядные устройства и блоки питания.

Вы можете заряжать установленный в квадрокоптере аккумулятор с по-

мощью прилагаемого зарядного кабеля USB через USB-порт:

2a

Зарядка на компьютере:

•  Перед зарядкой аккумулятора извлекайте аккумулятор из мо-

дели.

 

•  Вставьте зарядный кабель USB в гнездо USB на компьютере. СИД 

на зарядном кабеле USB загорается зеленым цветом, что свиде-

тельствует  о  том,  что  зарядное  устройство  правильным  образом 

подключено к компьютеру. При подключении квадрокоптера с пу-

стым аккумулятором светодиод на зарядном кабеле USB больше не 

загорается. Это свидетельствует о том, что идет зарядка аккумуля-

тора квадрокоптера. Зарядный кабель USB и зарядное гнездо ква-

дрокоптера исключают подключение с неправильной полярностью.

 

•  Зарядка разряженного (но не глубоко разря- женного) аккумуля-

тора длится приблизительно 60 минут. После полной зарядки акку-

мулятора светодиодный индикатор на зарядном кабеле USB снова 

загорается зеленым цветом.

Указание: При поставке входящий в комплект продукта литиево-по-

лимерный  аккумулятор  частично  заряжен.  Поэтому  первичная  за-

рядка может длиться несколько меньше.
Обязательно  соблюдайте  вышеуказанную  последовательность 

подключения! 

При  неиспользовании  квадрокоптера  следует  отсо-

единить  электрический  соединитель  на  квадрокоптере.  Иначе  это 

чревато повреждением аккумулятора!

2b

Установка аккумулятора в квадрокоптер

•  Откройте крышку батарейного отсека с помощью входящей в ком-

плект отвертки. Вставьте батарейку. Закройте крышку батарейного 

отсека.

 

•  Если светодиод квадрокоптера медленно мигает, необходимо заме-

нить батарейки.

Установка батареек в контроллер

3

Откройте батарейный отсек с помощью отвертки и вставьте батарей-

ки в контроллер. Следите за правильной полярностью. Никогда не 

используйте вместе новые и старые батарейки или батарейки различных 

производителей. После закрытия отсека Вы можете проверить функцио-

нальную способность контроллера с помощью выключателя с передней 

стороны.  При  установке  выключателя  в  положение  ON  и  надлежащей 

функциональной способности верхний светодиод по центру контроллера 

должен загореться красным светом. Если контрольный светодиод мед-

ленно мигает и раздается звуковой сигнал, необходимо заменить бата-

рейки в пульте управления.

Привязка модели к контроллеру

4

Связь между квадрокоптером Carrera RC и контроллером устанавливает-

ся автоматически при каждом запуске. Если изначально будут возникать 

проблемы  со  связью  между  радиоуправляемым  квадрокоптером  Carrera  и 

контроллером, установите, пожалуйста, связь между ними повторно.
•  Подсоедините аккумулятор в модели.

•  Теперь светодиоды на квадрокоптере ритмично мигают. 

•  Включите контроллер с помощью выключателя. 

•  

ВНИМАНИЕ! Непосредственно после включения обязательно уста-

новите  квадрокоптер  на  прямую  горизонтальную  поверхность. 

Стабилизация гироскопической системы осуществляется автома-

тически.

•  Переместите левый джойстик, т. е. рычаг газа, до упора вверх, а затем 

снова вниз в нулевое положение.

•  Дайте квадрокоптеру короткое время, чтобы система правильно иници-

ализировалась и была готова к работе.

•  Привязка успешно завершена. 

•  Теперь светодиод на контроллере светится постоянно.

Описание квадрокоптера

5

1.  Роторная система

2.  Защитная клетка ротора

 

3.  Светодиоды

6

4.  Кабель аккумулятора

5.  Разъем квадрокоптера

 

6.  Батарейный отсек

Обзор функций контроллера

7

1.  Выключатель (ON / OFF)

2.  Контрольный светодиод

 

3.  Газ

 

  Вращение по кругу

 

4.  Вперед/назад

 

  Наклон вправо/влево

 

5.  Триммер для наклона вправо/влево

 

6.  Триммер для перемещения вперед/назад

 

7.  Кнопка Auto-Start & Fly to 1 m

 

8.  Кнопка Auto-Landing 

 

9.   Кнопка функции петли

 

10.  Режим Headless

 

11.Помощь при движении назад

 

12.  Свет (вкл / выкл) – только 370501034X

 

13. Переключатель режимов для начинающих/

 

  продвинутых пилотов (30%/60%/100%)

3

14. Батарейный отсек

Выбор участка для полета

8

После подготовки к первому полету необходимо выбрать закры-

тое, как можно большее помещение без людей и препятствий. 

Учитывая размер квадрокоптера и его маневренность, опытные пи-

лоты могут также выполнять полеты в относительно небольших за-

крытых помещениях. Для Ваших первых полетов мы категорически 

рекомендуем выбирать помещение с минимальной площадью 5 на 5 

метра и высотой 2,40 метра. После триммирования квадрокоптера и 

ознакомления с его системой управления и его способностями Вы 

можете также попробовать полетать в меньших помещениях с огра-

ниченной свободой действий. 

Только для домашнего использования (Дом и сад). 

Между контрол-

лером  и  Quadrocopter  не  должно  находиться  никаких  предметов, 

напр., колонн или людей.

РУССКИЙ

Summary of Contents for 370503013X

Page 1: ...370503013X Carrera RC Quadrocopter CRC X1 370503014X Carrera RC Quadrocopter Police Assembly and operating instructions Made in China Shantou Fabriqu en Chine Shantou...

Page 2: ...move all packaging materials and wire fastenings before handing the toy over to the child For information and to answer any questions please retain packaging address and instructions in a safe place f...

Page 3: ...avoid that the Quadrocopter starts trundling This usually occurs before reaching a battery voltage of 3 V and it is a good moment to end the flight Contents of package 1 1x Quadrocopter 1x Controller...

Page 4: ...ight push the lever on the right cautiously to the left or the right 12 To fly the Quadrocopter forwards or backwards push the lever on the right cautiously forwards or backwards Looping function WARN...

Page 5: ...work Cause The ON OFF power switch is turned OFF Solution Turn the ON OFF power switch ON Cause The batteries have been wrongly inserted Solution Check if the batteries have been correctly inserted Ca...

Page 6: ...M 10dBm 2400 2483 5 MHz 3 12 Quadrocopter Controller Quadrocopter Joystick Quadrocopter Quadrocopter LiPo NiMH LiPo LiPo WEEE 8 LiPo 3 7 V 380 mAh 1 41 Wh LiPo Quadrocopter Lipo USB Controller 15 20 2...

Page 7: ...ocopter Controller 3 Power ON Power LED LED Controller 4 Quadrocopter Carrera RC Controller Quadrocopter Carrera RC LED Quadrocopter Controller Power Quadro copter Gyro Joystick Quadrocopter LED Contr...

Page 8: ...less 13c Headless Quadrocopter Controller Headless Mode Button 10 Headless Headless 14 Quadrocopter Joystick Joystick Auto Start Fly to 1 m 15 Auto Start Fly to 1m 1m Quadrocopter 1m Joystick Auto Lan...

Page 9: ...opter Quadrocopter Quadrocopter Quadrocopter 21 22 23 Carrera Quadrocopter carrera rc com Service Carrera Stadlbauer Carrera Quadrocopter Stadlbauer EG Richtlinien 2009 48 2004 108 EG 2014 53 EU RED c...

Page 10: ...Carrera RC 1 1 USB 1 2 1 2 1 5 V Mignon AA LIPO LiPo LiPo USB LiPo USB USB Quadrocopter 2a USB USB USB LED Quadrocopter USB LED USB Quadrocopter 60 LED LiPo Quadrocopter Quadrocopter 2b Quadrocopter...

Page 11: ...19 20 Quadrocopter 9 10 Quadrocopter 11 Quadrocopter 12 Quadrocopter 13a Looping Button 5 Quadro copter 2 5 100 13b 30 60 Quadrocopter 30 100 3D Quadrocopter 13c Quadro copter Headless Mode Button 10...

Page 12: ...ocopter Quadrocopter Quadrocopter 21 22 23 Carrera RC Quadrocopter RC carrera rc com Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH Carrera RC Quadrocopter 2 EU Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH RC EC 2009 48 20...

Page 13: ...opter Quadrocopter RC Quadrocopter Quadrocopter LiPo NiMH LiPo LiPo WEEE X 8 LiPo 3 7 V 380 mAh 1 41 Wh LiPo LiPo USB 15 20 2 3 5 50 RC Quadrocopter 3 V 1 1x Quadrocopter 1x 1x USB 1x 2x 1x 2x 1 5 V 3...

Page 14: ...ter Quadrocopter LED Quadrocopter 5 1 2 3 LED 6 4 5 Quadrocopter 6 7 1 ON OFF 2 LED 3 4 5 6 7 Auto start fly to 1 m 8 Auto landing 9 10 11 12 370501034X 13 30 60 100 3 14 8 Quadrocopter 5x5 2 4 Quadro...

Page 15: ...t fly to 1 m 1 m 1 m Quadrocopter Auto Landing 16 Auto landing Quadro copter Quadrocopter 17 1 Quadrocopter 2 Quadrocopter 3 Quadrocopter LED 1 4 18 Quadrocopter Quadrocopter Quadrocopter 19 Quadrocop...

Page 16: ...Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH RC 2 Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH EG EG 2009 48 2004 108 EG 2014 53 EU RED carrera rc com 10dBm 2400 2483 5 MHz 3 12 Quadrocopter Quadrocopter Quadrocopter 0...

Page 17: ...C 3 V 1 1x 1x 1x USB 1x 2x 1x 1 5 V AA 2 USB USB USB 2a UBS UBS USB LED USB LED USB 60 USB 2b LED 3 ON LED 4 RC RC LED 0 LED 5 1 2 3 LED 6 4 5 6 7 1 ON OFF 2 LED 3 4 5 6 7 Auto Start Fly to 1 m 8 Auto...

Page 18: ...cop ter AA 2 2b 4 7 7 17 17 18 19 20 4 17 18 19 20 9 10 11 12 13a 5 2 5m 100 13b 30 1 60 30 2 100 3D 13c 10 14 Auto Start Fly to 1 m 15 Auto Start Fly to 1m 1 1 Auto Landing 16 Auto Landing 17 1 2 3 L...

Page 19: ...QR 23 B A B A ON OFF OFF ON OFF ON OFF ON 4 21 22 23 Carrera carrera rc com Carrera Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH Carrera Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH 2009 48 2004 108 2014 53 EU RED carrer...

Page 20: ...20 10 2400 2483 5 MHz 3 12 Quadrocopter Quadrocopter Quadrocopter Quadrocopter LiPo WEEE 8 II 3 7 380 1 41 USB 15 20...

Page 21: ...x 2x 1x 2x Mignon AA 1 5 USB USB USB 2a USB USB USB USB USB 60 USB 2b 3 ON 4 Carrera RC Carrera 5 1 2 3 6 4 5 6 7 1 ON OFF 2 3 4 5 6 7 Auto Start Fly to 1 m 8 Auto Landing 9 10 Headless 11 12 37050103...

Page 22: ...4 17 18 19 20 9 10 11 12 13a Looping 2 5 100 13b 30 60 30 100 3D Headless 13c Headless Headless 10 Headless Headless 14 Auto Start Fly to 1 m 15 Auto Start Fly to 1 m 1 1 Auto Landing 16 Auto Landing...

Page 23: ...23 21 22 QR 23 ON OFF OFF ON OFF ON OFF ON 4 21 22 23...

Page 24: ...Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH Rennbahn Allee 1 5412 Puch Salzburg Austria 03 2019_A12_V01...

Reviews: