CarlStahl X-TEND CX Installation Instructions Manual Download

Page: 1 / 40

www.carlstahl-architektur.com

X-TEND

CX / CXE

MONTAGEANLEITUNG

INSTALLATION INSTRUCTION

Sehen Sie sich auch unsere Erklär-

videos online auf Youtube oder der

Website an.

Please have a look at our installation

videos also online on Youtube or our

Website.

DE: https://www.youtube.com/watch?v=oGU58WgZEfw

EN: https://www.youtube.com/watch?v=u2zUcEVYQ7A

www.carlstahl-architektur.com

Summary of Contents for X-TEND CX

Page 1: ...N Sehen Sie sich auch unsere Erkl r videos online auf Youtube oder der Website an Please have a look at our installation videos also online on Youtube or our Website DE https www youtube com watch v o...

Page 2: ...0040 X TEND CXS siehe separate Montageanleitung Paket Inhalt X TEND Netz Montageseil Klemmen Kabelbinder Content of package X TEND mesh installation cable ferrules plastic cable ties X TEND CX With ti...

Page 3: ...Bedienungsanleitung zu verwenden Nur eine Kombination von Werkzeugen und Verschlussklemmen gem Seite 8 9 gew hrt Funktionst chtigkeit Bitte beachten Sie Bei nicht korrekt oder nicht vollst ndig ausge...

Page 4: ...chart berstehende Seilenden b ndig abtrennen Flush cutting of exceeding installation cable ends I II III IV V VI VII Netz im Rahmen mittels Kabelbindern zentrieren gleichm ige Abst nde zum Rand By mea...

Page 5: ...lation tools with item numbers to be found in our catalogues or our rental park brochure Aus dem Handwerkerbedarf Seitenschneider zum Vorfixieren von Klemmen To be procured from the tool shop Side cut...

Page 6: ...tektur com 6 Rechteckformen Rectangular shapes Anpassungsformen Adaptation shapes Parallelogrammformen Rhomboid shapes bergangsformen Transition shapes BERSICHT NETZFELD ABBILDUNGEN OVERVIEW ON MESH P...

Page 7: ...geschlossene Masche MIT Leerh lsen All sides closed mesh WITHOUT loose ferrules for direct sliding onto border tube cable but recommended always min 1 side with loose ferrules for tensioning adaptati...

Page 8: ...PE or with hydraulic installation pliers HMZ Verschlussklemmen simple Montage L sung f r Netz mit Seildurchmesser 1 0mm keine kraftschl ssige Verbindung Klemmen flach klopfen bzw flach dr cken Anwendu...

Page 9: ...tischer Atmosph re Connecting ferrules for X TEND installation with crimping tool T185 T188 zinc coated copper ferrules mainly for interior use ferrules might change colour outdoors and in critical at...

Page 10: ...www carlstahl architektur com 10 X TEND RECHTECK NETZFELDER RECTANGULAR X TEND MESH PANELS Rechtecknetzfelder rectangular mesh panels Anpassungsformen adaptation shapes MONTAGE_INSTALLATION 0 0...

Page 11: ...border fixation Standard Up to 1 2 mesh Standard bis zu 1 2Masche Die Leerh lsen am Rand alle 30 cm mit Hilfe eines Zangenschl ssels flachpressen erh ht die langfristige Sicherheit Flat pressing of t...

Page 12: ...on X TEND vertical mesh diamond direction finished installation situation Abstand Randanbindung Distance border fixation Standard Up to 1 2 mesh Standard bis zu 1 2Masche Abstand Randanbindung Distanc...

Page 13: ...END with horizontal mesh diamond direction Lieferzustand vor Montage_Delivery status before the installation b a CX0 ABBILDUNG 7 _IMAGE 7 X TEND stehende Maschenrichtung_X TEND vertical mesh diamond d...

Page 14: ...eugs gem bersicht S 8 9 Choice of tool according to overview on page 8 9 NETZ K RZEN ANPASSEN_SHORTENING OF MESH ADAPTATION OF MESH Verschlussklemmen gem bersicht S 8 9 Connecting ferrules according t...

Page 15: ...www carlstahl architektur com 15 X TEND SCHR GNETZFELDER DIAGONAL X TEND MESH PANELS SCHR GNETZE_DIAGONAL MESH PANELS...

Page 16: ...to the border Standard up to 1 mesh diamond Details siehe Seite 17 for details pls refer to page 17 ABBILDUNG 9_IMAGE 9 X TEND diagonale Maschenrichtung_X TEND diagonal mesh diamond direction Netz zen...

Page 17: ...ss klemme zur ckf deln Positionierung der Seilschlaufe senkrecht zum Rahmenrohr Randseil Wrap the loose cable end around the framing border tube or cable and slide it back through the connecting ferru...

Page 18: ...ufen am Rahmen siehe Seite 17 Building of cable loops on the frame see page 17 ABBILDUNG 10_IMAGE 10 X TEND Maschenrichtung horizontal im Schr gfeld X TEND mesh diamond direction horizontally in the d...

Page 19: ...E 11 X TEND liegend schr ge Maschenrichtung_X TEND horizontal mesh diamond direction along diagonal inclination Netz zentriert im Rahmen_Mesh centred in the frame Montage siehe Seite 21 22 Installatio...

Page 20: ...Randmaschen bilden siehe Seite 14 im Wechsel mit Einzelseilen Montage Details siehe Seite 21 22 Adaptation of mesh to framing creating of complete border mesh diamonds see page 14 alternating with in...

Page 21: ...www carlstahl architektur com 21 I III II IV SCHR GNETZE_DIAGONAL MESH PANELS...

Page 22: ...www carlstahl architektur com 22 V VII VI VIII SCHR GNETZE_DIAGONAL MESH PANELS...

Page 23: ...f mesh panel see page 14 ABBILDUNG 13 16_IMAGE 13 16 X TEND bergangsform bergang rechteckig zu schr g horizontale Maschenrichtung X TEND transition shape mesh transition rectangular to diagonal horizo...

Page 24: ...TEND Schr gnetz mit stehender Masche_X TEND diagonal mesh panel with vertical mesh diamond direction Netz zentriert im Rahmen Mesh centred in the frame Anbringung der Schlaufen am Rahmen siehe Seite 1...

Page 25: ...n the frame Netzfeld seitlich an die Vertikalen anpassen daf r offene Seilenden herstellen 20 30cm L nge Siehe Seite 17 Schritt 1 3 dann Montage wie Abbildung 17 Adapt mesh panel to the vertical frame...

Page 26: ...hortening of mesh see page 14 steps 1 3 Installation see image 10 Netz vertikal k rzen Siehe Seite 14 vollst ndige Randmaschen bilden Montage siehe Abb12 Shortening of mesh vertically see page 14 crea...

Page 27: ...wieder aufge f delt siehe Pfeile Dabei darauf achten da abwechselnd das Seil durch je eine Leerh l se des linken Netzst cks und des rechten Netzst cks gef hrt wird im zick zack Pull out the loosened c...

Page 28: ...his can be done on a hard and clean surface e g concrete floor or metal table Ziehen Sie das gel ste Seil heraus Das nun kleinere Netzfeld durch Anziehen der Kabelbinder innerhalb des Rahmens zentrier...

Page 29: ...g ferrule onto the installation cable and tension the cable well towards the frame Also slide the loose cable end of the half mesh diamond into the connecting ferrule Tension and position this joint c...

Page 30: ...sich auch unsere Erkl r videos online auf Youtube oder der Website an Please have a look at our installation videos also online on Youtube or our Website DE https www youtube com watch v 7K6EZgGefqk...

Page 31: ...ur bzw Rahmengr sse anpassen indem vorsichtig an der u eren Kante der verpressten Netzklemmen abgeschnitten wird Die Klemme mit einer Zange aufbiegen und abziehen zwei lose Seilenden bleiben brig If n...

Page 32: ...I IV V VI Depending on the plan of the mesh panel the cable ends have to be adapted regarding their length with various distances of the eyelets We recommend depending on the mesh panel following dist...

Page 33: ...etails An jeder Ecke das Montageseil einmal zus tzlich um den Rahmen f hren ohne durch eine Klemme zu f deln Wickelrichtung beibehalten V Corner detail Directing the cable one additional time around t...

Page 34: ...rrule Mit Zangenschl ssel vorfixieren Vorl ufige Verpressung pre position with plier wrench preliminary pressing Mit dem korrekten Presswerkzeug kraftschl ssig verpressen Friction proof swaging of con...

Page 35: ...Presswerkzeug kraftschl ssig verpressen Friction proof swaging of connecting ferrule with correct pressing tool berstehende Seilenden b ndig mit dem Dremelix Set abtrennen Flush cutting of exceeding...

Page 36: ...Rand achten ca eine halbe bis eine Masche Abstand Bei Bedarf Stop Klemmen auf Montageseil aufbringen Spiral lacing of installation cable around the framing tension Make sure to have uniform distance f...

Page 37: ...t dem korrekten Presswerkzeug kraftschl ssig verpressen Friction proof swaging of connecting ferrule with correct pressing tool berstehende Seilenden b ndig mit dem Dremelix Set abtrennen Flush cuttin...

Page 38: ...END stainless steel cable mesh according to the definitions in the European Technical Approval no ETA 13 0650 This is to certify that All individual components of the X TEND CXS cable mesh system were...

Page 39: ......

Page 40: ...architektur com 32 Carl Stahl ARC GmbH Siemenstrasse 2 73079 Suessen 49 7162 948 150 100 architektur carlstahl arc com www carlstahl architektur com KATMONT X TEND CX CXE MONTAGEANLEITUNG INSTALLATIO...

Search results

Summary of Contents for X-TEND CX

Reviews:

Related manuals for X-TEND CX

Brands by name

Popular brands

CarlStahl X-TEND CX, Installation Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for X-TEND CX

Reviews:

Related manuals for X-TEND CX

Brands by name

Popular brands