SPANISH
SPANISH
Verifique que tenga estos elementos:
A. Marco de la compuerta principal
B. 4 varillas roscadas con rueda de ajuste
C. 4 ventosas murales
D. 2 soportes
E. 4 tornillos de 2.5 cm para montar en la pared
F. 2 extensiones de 15 cm
G. 1 extensión de 10 cm
NOTA: Cuando instale cualquier compuerta en su ancho máximo use
ventosas murales para garantizar la estabilidad y seguridad.
68
67
Compuerta tamaño mini
con puerta para mascotas
MODELO NÚM.: 0680
Manual del propietario
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE MONTAR Y USAR LA
COMPUERTA. GUÁRDELAS PARA UTILIZARLAS COMO REFERENCIA.
F.
G.
ADVERTENCIA:
E.
C.
B.
D.
A.
E.
Instrucciones de montaje e instalación
Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de instalar la compuerta.
NOTA:
NO UTILIZAR ESTA COMPUERTA PARA NIÑOS.
Esta compuerta se puede usar en aberturas de 74 a 96 cm.
LAS EXTENSIONES ADICIONALES SE VENDEN POR SEPARADO.
Para evitar lesiones graves o la muerte, instale firmemente la compuerta o
recinto y úsela de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
IMPORTANTE: La puerta para mascotas pequeñas DEBE estar firmemente
cerrada en todo momento.
Comuníquese con Carlson si desea hacer consultas y para solicitar piezas
de repuesto. Si desea hacer preguntas sobre el uso de la compuerta, llame
a nuestra línea de atención al cliente al 952-435-1084.
Carlson Pet Products, INC.
3200 Corporate Center Drive, Suite 105,
Burnsville, MN 55306-9804, EE. UU.
Hecha en China.
