Dynacode II
134
Русский
Использование по назначению
•
Устройство прямой печати изготовлено в соответствии с современным уровнем развития техники и
общепризнанными правилами техники безопасности. Тем не менее при его использовании может возникнуть
опасность для жизни и здоровья пользователя или третьих лиц и/или опасность нанесения вреда модулю печати и
другим материальным ценностям.
•
Устройство прямой печати разрешается использовать только в технически безупречном состоянии, а также в
соответствии с его предназначением, с соблюдением мер безопасности и с осознанием исходящей от него
опасности, руководствуясь данной Инструкцией по эксплуатации! Особенно незамедлительно следует устранять
неисправности, которые влияют на безопасность.
•
Устройство прямой печати предназначен исключительно для печатания на подходящих и допущенных фирмой-
производителем материалах. Иное или выходящее за указанные рамки использование считается
несоответствующим предназначению. Производитель/поставщик не несет ответственности за ущерб,
возникающий в связи с неправильным использованием модуля печати, в этом случае весь риск ложится
исключительно на пользователя.
•
В понятие использования в соответствии с предназначением входит также соблюдение Инструкции по
эксплуатации, включая рекомендации/правила техобслуживания фирмы-производителя.
Указания по технике безопасности
•
Устройство прямой печати рассчитано на сеть переменного напряжения от 110 … 230 В AC. Устройство прямой
печати подключать только к розеткам с защитным контактом.
•
К устройству прямой печати следует подключать только устройства, работающие на пониженном напряжении.
•
Перед подключением или отключением разъемов отключите все устройства (компьютер, устройство прямой
печати, вспомогательное оборудование).
•
Устройство прямой печати разрешается использовать только в сухом помещении; его следует защищать от
попадания влаги (брызги воды, туман и т.д.).
•
Запрещается использовать устройство прямой печати во взрывоопасной атмосфере и рядом с линиями высокого
напряжения.
•
Устройство можно использовать только в среде, в которой оно будет защищено от абразивной пыли,
металлической стружки и подобных сторонних материалов.
•
Работы по техобслуживанию и текущему ремонту должны проводиться только обученным квалифицированным
персоналом.
•
Эксплуатант должен ознакомить обслуживающий персонал с руководством по эксплуатации.
•
В зависимости от применения следите за тем, чтобы одежда, волосы, украшения и т. п. не касались открытых
вращающихся или двигающихся деталей (например, каретки).
ПРИМЕЧАНИЕ!
При открытой печатной секции требования стандарта EN 60950-1/EN 62368-1, предъявляемые к
пожарозащищенному корпусу, не выполняются. Это обусловлено особенностями конструкции.
Соблюдение этих требований должно быть обеспечено при интеграции в конечное устройство.
•
Устройство и его детали (например, двигатель, печатающая головка) могут нагреться при работе. Не прикасайтесь
к нему при работе, а при замене материала, снятии или настройке дайте ему остыть.
•
Запрещается использовать легковоспламеняющиеся расходные материалы.
•
Разрешается выполнять только действия, описанные в данном руководстве по эксплуатации. Работы, выходящие
за эти рамки, разрешается выполнять только изготовителю или с согласия изготовителя.
•
Ненадлежащее вмешательство в работу электронных конструктивных групп и их программное обеспечение может
привести к неисправностям.
•
Ненадлежащее проведение работ на устройстве или его изменение могут ухудшить эксплуатационную
безопасность и надёжность.
•
На устройствах размещена схема предупреждающих указаний. Запрещается удалять схему предупреждающих
указаний; несоблюдение этого может привести к невозможности выявления опасностей.
Summary of Contents for Dynacode II Series
Page 1: ...DYNACODE II Quick Reference Guide Eastern Europe ...
Page 4: ......
Page 5: ...Кратко ръководство и указания за безопасност на изделието Български ...
Page 23: ...Zkrácený návod a pokyny pro bezpečnost produktu Čeština ...
Page 41: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Page 59: ...Quick reference guide and product safety English ...
Page 77: ...Σύντομες οδηγίες χρήσης και υποδείξεις σχετικά με την ασφάλεια του προϊόντος Ελληνικά ...
Page 95: ...Rövid bevezetés és útmutató a termékbiztonsággal kapcsolatban Magyar ...
Page 113: ...Skrócona instrukcja i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa wyrobu Polski ...
Page 131: ...Краткое руководство и указания по безопасности изделия Русский ...
Page 149: ......