Carena SKARPO Manual Download Page 4

BRUGSVEJLEDNING

Tak fordi du har valgt dette SKARPÖ PUSLEBORD

Giv dig god tid til at læse nedenstående sikker-

hedsforskrifter, til sikring af tilfredsstillende og 

lang tids sikker brug.

SIKKERHED

ADVARSEL

Efterlad aldrig barnet uden opsyn!

ADVARSEL

Afløbsslangen skal permanent være tilsluttet 

badebaljen

Proppen bør opbevares uden for børns rækkevid-

de

Dette produkt må ikke placeres i nærheden af 

åben ild eller direkte varmekilder

Tjek skruer og beslag med jævne mellemrum. 

Strammes eller reguleres om nødvendigt.

Husk, at klappe pusleunderlaget ned langs bor-

dets bagside, når badet er i brug

Tag aldrig puslebordet i brug, ifald visse dele er itu 

eller mangler helt

Flyt aldrig puslebordet, når det er i brug

Anvend aldrig puslebordet til andet end det, det 

er beregnet til

Produktet kan kun samles en gang, det er ikke 

beregnet til at blive skilt ad og samlet igen.

Husk, at låse alle hjul, når puslebordet er i brug. 

Barnet, der skal ligge på bordet/i badet må ikke 

veje over 12 kilo

VEDLIGEHOLDELSE:

Pusle-, badebordet kan aftørres med let hånd. 

Bakkerne og hylderne kan rengøres med en fugtig 

klud

Anvend aldrig rengøringsmidler eller ammoniak 

baserede blegemidler eller andre rengøringsmid-

ler, der indeholder sprit

ADVARSEL! 

Efterlad aldrig dit barn uden opsyn!      

Maksimum alder: 12 måneder

ENG

 SKARPÖ Nursing Table

PLACE SKARPÖ NURSING TABLE IN SUITABLE 

LOCATION

The SKARPÖ NURSING TABLE must be placed at 

least 14 inches (33cm)

away from the wall.

WARNING

Children have DROWNED while using bath aids. 

This is NOT a safety device.

ALWAYS keep baby within arm’ s reach.

NEVER leave baby in care of children.

This product complies with BS 

EN12221:2008+A1:2013

IMPORTANT

RETAIN FOR FUTURE REFERENCE & READ CARE-

FULLY

USER GUIDE

Thank you for choosing this SKARPÖ NURSING 

TABLE.

Please take a little time to read the important 

safety notes detailed below,

this will ensure many years of happy, safe use.

SAFETY

WARNING

Do not leave the child unattended.

WARNING

The drainage hose should be permanently at-

tached to the bath tub.

Drainage outlet or stored out of the reach of 

children.

Keep this product away from fire and direct heat 

sources.

Regularly check the screws for tightness and 

security.

Always apply changing mat studs to side panels 

even when using bath.

Do not use the Nursing Table if any parts seem to 

be broken or missing.

Do not move the Nursing Table when in use.

Do not use the Nursing Table for a manner is was 

not designed for.

Assemble the dresser once, it is not designed to 

be taken apart and reassembled.

Lockable castor/ wheels should be locked when 

the Nursing Table is in use.

The weight of the child should not exceed 12 kgs.

CARE AND MAINTENANCE :

The Nursing Table may be lightly dusted and 

surface of the shelves should be wiped

over using a damp cloth.

Never clean with abrasive, ammonia based, bleach 

or spirit type cleaner.

WARNING!

Never leave the child unattended

Maximum age 12 months

Skarpö_manual_1653812.indd   4

2016-10-11   16:07

Summary of Contents for SKARPO

Page 1: ...SKARP NURSING TABLE Item number 1653812 SE FI NO DK ENG Skarpo _manual_1653812 indd 1 2016 10 11 16 07...

Page 2: ...tering av sk tbordet b r g ras en g ng det r inte designat f r att monterras i hop och is r flera g nger Hjulen r l sbara hjulen ska l sas d sk tbordet anv nds Barnet b r inte v ga mer n 12 kg OK 33 c...

Page 3: ...l lese gjennom de viktige sikkerhetsnotatene nedenfor da dette vil sikre mange r med lykkelig og sikker bruk SIKKERHET ADVARSEL Ikke etterlat barnet uten tilsyn ADVARSEL Dreneringsslangen skal alltid...

Page 4: ...RSING TABLE must be placed at least 14 inches 33cm away from the wall WARNING Children have DROWNED while using bath aids This is NOT a safety device ALWAYS keep baby within arm s reach NEVER leave ba...

Page 5: ...1 2 3 4 5 6 7 8 DELAR OSALUETTELO DELELISTE BORDETS BESTANDDELE LIST OF PARTS B A Skarpo _manual_1653812 indd 5 2016 10 11 16 07...

Page 6: ...ly to the legs on each side of the leg for a total of 8 screws on this step Do not over tighten Check to be sure the wheels are tight as well 1 2 2 1 SE 2 MONTERING AV TV RSTAG F st det vre tv rstaget...

Page 7: ...ei n l pi ja ruuvaa se hoitoalustan alapuolella olevaan pulttiin Pultteja k ytet n molemmilla puolilla Varmistu ett muovik densija j etupuolelle NO 3 MONTERING AV STELLEBORDET TIL SVING ARMEN Svingarm...

Page 8: ...beinside into the plastic cap SE 4 MONTERING AV F RVARINGSHYLLORNA S tt samman f rvarnings l dorna och pressa de samman Levereras 2 st Tryck ner f rvaringsl dorna p sidostaget tv rsta get FI 4 KIINNI...

Page 9: ...n avoin p kiinni ammeen yl reunaan Kun hoitop yt on k nnetty taakse amme voidaan asettaa kahden poikkitangon p lle Tunnistat ammeen etupuolen kulmien leikkauk sien perusteella NO 5 INSTALLERE BADEKAR...

Page 10: ...som festes i sluket p badeka rets underside Sjekk at pluggen proppen sitter godt p innsiden av badekaret f r det fylles med vann MERK Sjekk alltid at vannet har en sikker og komfortabel temperatur f...

Page 11: ...Skarpo _manual_1653812 indd 11 2016 10 11 16 07...

Page 12: ...12 Oct 2016 Designed in Sweden Made in China for Scandinavian Kids Group AB Sveav gen 151 SE 113 46 Sweden www carenababy com customerservice carenababy com Skarpo _manual_1653812 indd 12 2016 10 11 1...

Reviews: