SE
SKÖTSELRÅD
Rengör endast med varmt vatten och ren-
göringsmedel eller en fuktad trasa. Använd
inte rengöringsmedel som innehåller slipme-
del eller blekmedel.
FI
HOITO-OHJEET
Puhdista lämpimällä saippuavedellä tai kos-
tealla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistu-
saineita tai valkaisuaineita.
NO
VEDLIKEHOLDSRÅD
Rengjør gitteret kun med varmt såpevann
eller en fuktig klut. Unngå å bruke skurepul-
ver eller blekemidler.
DK
VEDLIGEHOLDELSESINSTRUKTIONER
Rengør gitteret med varmt sæbevand eller
en fugtig klud. Undlad at bruge skurepulver
eller kemikalier til rengøring af gitteret.
GB
CARE INSTRUCTIONS
Only clean using warm soapy water, or a
damp cloth. Do not use abrasive cleaners or
bleach.
DE
PFLEGEANLEITUNG
Nur mit warmer Seifenlauge oder einem
feuchten Tuch reinigen. Keine scheuernden
Reiniger oder Bleichmittel verwenden.
NL
VERZORGINGSINSTRUCTIES
Gebruik alleen warm zeepsop of een voch-
tige doek om het hekje schoon te maken.
Gebruik geen schuur- of bleekmiddel om het
hekje schoon te maken.
Grisslehamn DoorGate_manual_1553517.indd 6
2015-05-26 16:23