3
ITA
UA***HD4** pump repla0300069IE rel. 1.0 - 30/09/2022
AVVERTENZE GENERALI
Gli umidificatori CAREL INDUSTRIES Hq sono prodotti avanzati, il cui funzionamento è specificato nella documentazione tecnica fornita col prodotto o scaricabile, anche anteri-
ormente all’acquisto, dal sito internet www.carel.com. Ogni prodotto CAREL INDUSTRIES Hq, in relazione al suo avanzato livello tecnologico, necessita di una fase di qualifica/
configurazione/programmazione affinché possa funzionare al meglio per l’applicazione specifica. La mancanza di tale fase di studio, come indicata nel manuale, può generare
malfunzionamenti nei prodotti finali di cui CAREL INDUSTRIES Hq non potrà essere ritenuta responsabile. Il cliente (costruttore, progettista o installatore dell’equipaggiamento
finale) si assume ogni responsabilità e rischio in relazione alla configurazione del prodotto per il raggiungimento dei risultati previsti in relazione all’installazione e/o equipaggia-
mento finale specifico. CAREL INDUSTRIES Hq in questo caso, previ accordi specifici, può intervenire come consulente per la buona riuscita della installazione/start-up macchina/
utilizzo, ma in nessun caso può essere ritenuta responsabile per il buon funzionamento dell’umidificatore ed impianto finale qualora non siano state seguite le avvertenze o
raccomandazioni descritte in questo manuale o in altra documentazione tecnica del prodotto. In particolare, senza esclusione dell’obbligo di osservare le anzidette avvertenze o
raccomandazioni, per un uso corretto del prodotto si raccomanda di prestare attenzione alle seguenti avvertenze:
PERICOLO SCOSSE ELETTRICHE
• L’umidificatore contiene componenti sotto tensione elettrica. Togliere l’alimentazione di rete prima di accedere a parti interne o in caso di manuten-
zione e durante l’installazione;
PERICOLO PERDITE D’ACQUA
• l’umidificatore carica/scarica automaticamente e costantemente quantità d’acqua. Malfunzionamenti nei collegamenti o nell’umidificatore possono
causare perdite;
• Negli umidificatori isotermici:
PERICOLO DI USTIONE
• L’umidificatore contiene componenti ad alta temperatura (100°C/212°F);
• Negli umidificatori isotermici a gas:
PERICOLO FUGHE DI GAS
• L’umidificatore è allacciato alla rete del gas. Malfunzionamenti nei collegamenti o nell’umidificatore possono causare perdite.
• L’installazione del prodotto deve obbligatoriamente comprendere una connessione di terra, utilizzando l’apposito morsetto di colore giallo-verde presente
nell’umidificatore.
• Condizioni ambientali e tensione di alimentazione devono essere conformi ai valori specificati nelle etichette ‘dati di targa’ del prodotto.
• Il prodotto è progettato esclusivamente per umidificare ambienti in modo diretto o mediante sistemi di distribuzione (condotte). Inoltre per gli
umidificatori-adiabatici-atomizzatori-ad-acqua-in-pressione è prevista anche l’umidificazione attraverso il telaio di atomizzazione.
• Installazione, utilizzo e manutenzione devono essere eseguite da personale qualificato, consapevole delle precauzioni necessarie e in grado di
effettuare correttamente le operazioni richieste.
• Per la produzione di vapore si deve utilizzare esclusivamente acqua con caratteristiche indicate nel presente manuale.
• Attenzione, in caso di umidificatori-adiabatici-atomizzatori-ad-acqua-in-pressione è obbligatorio utilizzare acqua potabile demineralizzata (come
specificato nel manuale). Inoltre, è necessario raccogliere le particelle d’acqua non assorbite dall’aria, attraverso la vasca raccogligoccia (nella parte
di umidificazione) e il separatore di gocce (nella parte di fine umidificazione).
• Tutte le operazioni sul prodotto devo essere eseguite secondo le istruzioni contenute nel presente manuale e nelle etichette applicate al prodotto. Usi
e modifiche non autorizzati dal produttore sono da considerarsi impropri.
• CAREL INDUSTRIES Hq non si assume alcuna responsabilità per tali utilizzi non autorizzati.
• Non tentare di aprire l’umidificatore in modi diversi da quelli indicati nel manuale.
• Attenersi alle normative vigenti nel luogo in cui si installa l’umidificatore.
• Tenere l’umidificatore fuori dalla portata di bambini e animali.
• Non installare e utilizzare il prodotto nelle vicinanze di oggetti che possono danneggiarsi a contatto con l’acqua (o condensa d’acqua). CAREL
INDUSTRIES Hq declina ogni responsabilità per danni conseguiti o diretti a seguito di perdite d’acqua dell’umidificatore.
• Non utilizzare prodotti chimici corrosivi, solventi o detergenti aggressivi per pulire le parti Interne ed esterne dell’umidificatore, salvo non vi siano
indicazioni specifiche nei manuali d’uso.
• Non fare cadere, battere o scuotere l’umidificatore, poiché le parti interne e di rivestimento potrebbero subire danni irreparabili.
• Per prodotti umidificatori-adiabatici-atomizzatori-ad-acqua-in-pressione: la distribuzione dell’acqua atomizzata deve essere condotta attraverso
apposito ‘rack’ di atomizzazione o attraverso sistemi di distribuzione previsti da CAREL INDUSTRIES Hq
• Per i prodotti isotermici: sono progettati per produrre vapore a pressione atmosferica, e non vapore in pressione. CAREL INDUSTRIES Hq sconsiglia e
declina ogni responsabilità per l’uso di dispositivi di distribuzione diversi da quelli previsti.
