background image

Operator’s Manual

WHOLE HOUSE HUMIDIFIER

14 Gallon Output with
Innovative Twin  Fan Technology
Model 758.154200

Part No. SP6644

Printed in Canada

®

CAUTION: Before using this
product, read this manual and
follow all its Safety Rules and
Operating Instructions.

• Safety
• Assembly
• Operation
• Maintenance
• Parts
• Español, p. 17

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.sears.com

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

SP6644  6/8/06  8:48 AM  Page 1

Summary of Contents for 758.154200

Page 1: ... SP6644 Printed in Canada CAUTION Before using this product read this manual and follow all its Safety Rules and Operating Instructions Safety Assembly Operation Maintenance Parts Español p 17 Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS SP6644 6 8 06 8 48 AM Page 1 ...

Page 2: ...may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co Dept 817WA Hoffman Estates IL 60179 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS 2 WARNING To reduce risk of fire electric shock or injury always unplug before servicing or cleaning Safety Signal Words DANGER means if the safety information is not followed someone will be seriously injured or killed WARNING means if the safety informati...

Page 3: ...ons Each Sq Ft Coverage 2900 Fan Speeds 3 Auto Fan Speed Yes Replacement Filters Set of 4 32 14911 Refill Indicator Yes Auto Shut Off Yes Auto Humidistat Yes Controls Electronic Push Button Control Lock Yes Casters Yes UL Listed Yes Volts 120 A C Hertz 60 Amps 2 88 Watts 165 Based on an area with average insulation and an 8 foot ceiling height ANSI AHAM HU 1 1997 SEC 8 1 results may vary Pivoting ...

Page 4: ...aners specifically recommended for humidifiers Never use flammable combustible or poisonous materials to clean your humidifier To reduce the risk of scalds and damage to humidifier never put hot water in humidifier Humidified Air is Then Released Through the Top Dry Air Enters Through the Rear Assembly Your new Sears Kenmore humidifier is completely assembled for you to use Remove the bag pack con...

Page 5: ... are damaged or missing and cold air from outside walls can affect the efficiencies of the controls Unit should not be placed where warm air from a hot air register blows directly on unit Moist air humidity produced will disperse into the whole house but area closest to the unit will have the highest humidity If the unit is positioned close to a window condensation may form on the window pane If t...

Page 6: ...his humidifier has a polarized plug one blade is wider than the other This plug will fit in a polarized outlet only one way WARNING To reduce the risk of fire or shock hazard humidifier should be plugged into a 120V A C outlet Do not use extension cords If the plug does not fit fully in the outlet reverse plug If it still does not fit contact a qualified electrician to install the proper outlet Do...

Page 7: ...r about one second to let out a little water 3 Release the plunger 4 Listen for air bubbles Look for leaks around the E Z Fill Side Cap 5 If you hear air bubbles or see leaks retighten the E Z Fill Side Cap and repeat Steps 1 4 Pivoting Lid Removed for Clarity Raised Section Right Bottle Turn Counterclockwise to Remove Cap Valve Cap Plunger Wipe off excess water from the bottle Position the water ...

Page 8: ...unit is unplugged the original default settings are employed Humidifier fan should operate at initial start up If it does not refer to Fan not operating digital display is illuminated in the Trouble Shooting section on page 14 Function Buttons Digital Display MD Speed Button This humidifier is equipped with a 3 speed fan control Initially depressing the speed button will display the current speed ...

Page 9: ...tored and the humidifier will cycle the fan on and off until the filter is completely dry The fan will shut off leaving you with a dry humidifier that is less prone to mold and mildew growth If AUTO DRY OUT MODE is not desired refill the humidifier with water and the fan will return to the set speed NOTE Fan automatically switches to lowest speed during AUTO DRY OUT MODE Manual Dry Out At the end ...

Page 10: ...he humidifier to cycle on and off to maintain the selected humidity SET point The fan will turn on if the ROOM reading falls 3 below the SET point and will continue to run the humidifier until a reading of 1 above the SET point is achieved The fan will turn off until the ROOM reading falls 3 below the SET point again Check Filter Display MD Control Lock Out To avoid unwanted tampering with the hum...

Page 11: ...of your operator s manual Filter Housing Spring Tabs Rear of Humidifier Filter Housing Fixed Tabs Front of Humidifier Spring Tabs Humidifier Cabinet Fan Assembly Pivoting Lid Replacement and Care of Filters WARNING To reduce the risk of shock or injury from moving parts always unplug humidifier before removing or replacing any parts CAUTION To help retard bacteria growth and keep maximum efficienc...

Page 12: ...les h Close the pivoting lid i The unit is ready for use or to be stored away for next season Flat Portion of Filter Housing Towards Back of Cabinet Spring Tabs Towards Front of Cabinet Step 4e Cleaning and Maintenance WARNING To reduce the risk of injury fire or damage to humidifier use only cleaners specifically recommended for humidifiers Never use flammable combustible or poisonous materials t...

Page 13: ...o the desired location for use Removing Scale 1 Fill the reservoir with water and add one 8 oz cup of undiluted white vinegar Let solution stay for 20 minutes 2 Clean all interior surfaces with soft brush Dampen soft cloth with undiluted white vinegar and wipe out reservoir to remove scale 3 Rinse thoroughly with clean warm water to remove scale and cleaning solution before disinfecting the reserv...

Page 14: ...ater Unit is not set up on a level surface Float will not sense water at the front of the cabinet Normal Humidifier is in Dry Out Mode Filter not dry Reservoir is empty Filter may be dirty Remedy Check 120 volt power source Press power button once to turn on Raise SET humidity level if desired Increase fan speed Fill humidifier with water Free float from obstruction A SET humidity percentage of 65...

Page 15: ...Repair Parts 15 Parts List for Kenmore Humidifier Model No 758 154200 3 1 2 16 15 10 14 17 13 12 4 5 6 7 18 19 8 9 10 10 11 20 12 13 17 14 15 16 SP6644 6 8 06 8 48 AM Page 15 ...

Page 16: ...115 1 Motor 16 822406 1 Fan 17 828197 Support Upper Filter 18 824101 Retainer Float 19 828200 3 Float Water Level 20 828920 Pad Caster Two SP6644 Operator s Manual not illustrated 16 Parts List for Kenmore Humidifier Model No 758 154200 Always order by part number Not by key number Standard Hardware Item May be purchased locally Stock item May be secured through the Hardware Department of most Sea...

Page 17: ...No de pieza SP6644 Impreso en Canadá PRECAUCIÓN Antes de utilizar este producto lea este manual y siga todas las normas de seguridad e instrucciones de utilización Seguridad Ensamblaje Utilización Mantenimiento Piezas Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES SP6644 6 8 06 8 48 AM Page 17 ...

Page 18: ...man Estates IL 60179 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Palabras de señal de seguridad PELIGRO Significa que si no se sigue la información de seguridad alguien resultará lesionado gravemente o morirá ADVERTENCIA Significa que si no se sigue la información de seguridad alguien podría resultar lesionado gravemente o morir PRECAUCIÓN Significa que si no se sigue la información de seguridad alguien ...

Page 19: ...ting Lid Bottles Fan Assembly Controls Filter Housing Filters Replacement Filter 32 14911 Pivoting Lid Removed For Clarity Casters Humidistat On Power Cord Para ahorrarse una llamada de servicio Compruebe lo siguiente si el humidificador no funciona 1 Está el cable de alimentación conectado a un tomacorriente 2 Hay alimentación eléctrica al tomacorriente 3 Está el control del flujo de aire en la p...

Page 20: ...ituado en la parte de arriba del humidificador y reténgalo para uso futuro en caso de que sea necesario Consulte el Paso 1 que aparece más adelante para obtener instrucciones NOTA Saque el material de empaquetamiento del interior del humidificador y siga las instrucciones contenidas en este manual del usuario para utilizar correctamente el humidificador El material de empaquetamiento está ubicado ...

Page 21: ...casa pero el área más próxima a la unidad tendrá la humedad más alta Si la unidad está posicionada cerca de una ven tana es posible que se forme condensación en el vidrio de la ventana Si esto no es apropiado se debe reposicionar la unidad en otra ubicación Paso 2 El humidificador se debe posicionar con la parte trasera el lado de salida del cable de alimenta ción al menos a 2 pulgadas 5 cm de la ...

Page 22: ...Para reducir el riesgo de descargas eléctricas este humidificador tiene un enchufe polarizado un terminal es más ancho que el otro Este enchufe entrará de un solo modo en un toma corriente polarizado Si el enchufe no entra completamente en el tomacorriente invierta el enchufe Si sigue sin entrar póngase en contacto con un electricista calificado para que instale el tomacorriente apro piado No camb...

Page 23: ...un poco de agua 3 Suelte el émbolo 4 Escuche si están escapando burbujas de aire Busque escapes alrededor de la tapa lateral de llenado fácil 5 Si oye burbujas de agua o ve escapes reapriete la tapa lateral de llenado fácil y repita los Pasos 1 4 Limpie la botella para quitar el exceso de agua Posicione la botella de agua de vuelta en la unidad agarrando el asa de la botella y bajando la botella a...

Page 24: ...oblemas que se encuentra en la página 30 Function Buttons Digital Display MD Botón de velocidad Este humidificador está equipado con un control de ventilador de 3 velocidades Inicialmente al oprimir el botón de velocidad se visualizará el ajuste de velocidad actual Cada pulsación del botón de velocidad hace avanzar el modo a través de los ajustes de ALTA F3 INTERMEDIA F2 SUSURRO F1 y AUTO A El aju...

Page 25: ... es menos propenso al crecimiento de moho y verdín Si no se desea el MODO DE RESECACIÓN AUTOMÁTICA rellene con agua el humidificador y el ventilador regresará a la velocidad ajustada NOTA El ventilador cambia automáticamente a la velocidad más baja durante el MODO DE RESECACIÓN AUTOMÁTICA Resecación manual Para el final de la temporada de humidificación o si usted no piensa utilizar el humidificad...

Page 26: ...er el punto de AJUSTE de humedad seleccionado El ventilador se encenderá si la lectura AMBIENTE desciende un 3 por debajo del punto de AJUSTE y continuará haciendo funcionar el humidificador hasta que se logre una lectura de un 1 por encima del punto de AJUSTE El ventilador se apagará hasta que la lectura AMBIENTE descienda de nuevo un 3 por debajo del punto de AJUSTE Bloqueo de los controles Para...

Page 27: ... los filtros Levante la cubierta superior para separarla de la carcasa de los filtros y póngala a un lado b Saque los dos filtros y deséchelos ade cuadamente Limpie las piezas internas del humidificador siguiendo las instrucciones de la sección Limpieza y mantenimiento página 28 del manual del usuario c Instale los filtros nuevos en el carril de la carcasa de los filtros con las gotas de adhe sivo...

Page 28: ...ntiladores sobre el gabinete Asegúrese de que la carcasa Venturi de los ventiladores la sección cilíndrica más baja ubicada debajo de los ventiladores esté colocada dentro de la carcasa de los filtros g Coloque de nuevo las botellas de agua h Ponga la tapa pivotante en posición cerrada i La unidad está lista para utilizarse o para almacenarse para la próxima temporada Top Cover Spring Tabs Reempla...

Page 29: ... y póngalas de nuevo en el gabinete Enchufe la unidad en un tomacorriente de 120 V C A y ajuste los controles siguiendo las instrucciones de la sección Utilización de los controles del humidificador página 24 de este manual Mantenimiento cada dos semanas Remoción de costra 1 Llene el depósito con agua y añada una taza de 236 ml 8 onzas de vinagre blanco sin diluir Deje que la solución permanezca e...

Page 30: ...El humidificador está en el Modo de resecación El filtro no está seco El depósito está vacío El filtro podría estar sucio Remedio Compruebe la fuente de alimentación de 120 V Oprima el botón de alimentación una vez para encender la unidad Suba el nivel de AJUSTE de humedad si así lo desea Aumente la velocidad del ventilador Llene el humidificador con agua Libere el flotador de la obstrucción Un po...

Page 31: ...3 1 2 16 15 10 14 17 13 12 4 5 6 7 18 19 8 9 10 10 11 20 12 13 17 14 15 16 Piezas de repuesto Lista de piezas del humidificador Kenmore No de modelo 758 154200 31 SP6644 6 8 06 8 48 AM Page 31 ...

Page 32: ...17 828197 Soporte del filtro superior 18 824101 Retenedor del flotador 19 828200 3 Flotador del nivel de agua 20 828920 Almohadilla para ruedecilla dos SP6644 Manual del usuario no ilustrado 32 NOTA Todo intento de reparar el conjunto de los controles o el motor puede crear un peligro a menos que la reparación sea realizada por un técnico de servicio calificado El servicio de reparaciones está dis...

Page 33: ...33 Notes Notas SP6644 6 8 06 8 48 AM Page 33 ...

Page 34: ...34 Notes Notas SP6644 6 8 06 8 48 AM Page 34 ...

Page 35: ...35 Notes Notas SP6644 6 8 06 8 48 AM Page 35 ...

Page 36: ...self For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters Our Home For repair of carry in products like vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on ...

Reviews: