background image

Recycling :

 Das symbol « durchgestrichener abfalleimer » bedeutet, dass diesesProdukt wie 

auch die darin enthaltenen Battzrien nicht in den Hausmûll gegeben werden dûrfen. Sie sind 
speziell zu entsorgen. Geben Sie die Batterien oder das elektronische Gerât am Ende des 
Lebenszyklus zur Wiederverwertuing an einer hierfûr eingerichteten Sammelstelle ab. Diese 
Wiederverwertung Ihrer eektronischen Abfâlle hilft die Umwelt und Ilhre Gesundheit zu schûtzen.

 

 
¡Atención: tenga en cuenta estos consejos antes de utilizar el aparato! 

 

Seguridad 
 

- Lea cuidadosamente y conserve este manual del usuario. No utilice este producto de un 
modo distinto del indicado. 
- Este aparato sólo deben ensamblarlo y utilizarlo personas adultas. 
- El aparato cumple las especificaciones de la norma EN-957 clase H para uso domiciliario. 
No debe utilizarse en un gimnasio ni en ningún otro lugar público, asociativo o de alquiler. 
- Para que el aparato funcione de manera totalmente segura, debe instalarse sobre una 
superficie estable y plana. Proteja el suelo con una alfombra. No utilice el aparato en un sitio 
húmedo (piscina, sauna, etc.) 
- No deje que los niños jueguen con el aparato. CARE no asume ninguna responsabilidad 
por las lesiones que pudieran producirse. No permita que los niños se acerque al aparato 
durante su sesión de entrenamiento. 
- CARE no asume ninguna responsabilidad en el caso de que el usuario realice cualquier 
modificación técnica de uno de nuestros productos. 
- Peso máximo del usuario: 150 kg 
- Antes de empezar el entrenamiento es primordial consultar a su médico para determinar el 
nivel de intensidad del programa. Un entrenamiento excesivo o mal programado puede 
perjudicar a la salud. 
- Mantenga la espalda recta durante los ejercicios. 
- Es muy recomendable vestir prendas y calzado apropiados. 
- En el caso de las piezas regulables, tenga siempre en cuenta las posiciones máximas que 
pueden alcanzar. 
 

Mantenimiento 
 

- Compruebe regularmente el apriete de los elementos sujetos con tuercas y tornillos. Para 
mantener el nivel de seguridad, es importante revisar el aparato regularmente. Es necesario 
cambiar cualquier pieza defectuosa, y no utilizar el aparato hasta que esté completamente 
reparado. No olvide engrasar periódicamente las piezas móviles. 

-

 Puesto que el sudor es corrosivo y no conviene dejar que entre en contacto con las partes 

esmaltadas o cromadas del aparato, especialmente el ordenador, limpie inmediatamente el 
aparato después del entrenamiento. Limpie las partes esmaltadas con una esponja 
empapada en agua. No debe utilizarse ningún tipo de producto agresivo o corrosivo. 
 

Garantía: 

el chasis tiene una garantía de 5 años. Las piezas susceptibles de desgastarse 

tienen una garantía de 2 años. La garantía se aplica a un uso normal por un particular en un 
domicilio. 

 

Summary of Contents for XIRIS II

Page 1: ...Manuel XIRIS II R f 50516 10 09 F GB D E I NL...

Page 2: ...est fortement recommand de porter une tenue et des chaussures appropri es Tenez compte pour les parties r glables des positions maximales Entretien V rifier r guli rement le serrage des l ments de fix...

Page 3: ...Keep your back straight when exercising It is strongly recommended that your wear suitable clothing and footwear For adjustable parts bear the maximum positions in mind Maintenance Regularly check tha...

Page 4: ...mg nglich R cksprache mit Ihrem Arzt zu halten um die Intensit t Ihres Trainingsprogramms zu bestimmen berm iges oder schlecht geplantes Training kann der Gesundheit schaden Halten Sie bei den bungen...

Page 5: ...su sesi n de entrenamiento CARE no asume ninguna responsabilidad en el caso de que el usuario realice cualquier modificaci n t cnica de uno de nuestros productos Peso m ximo del usuario 150 kg Antes d...

Page 6: ...ilit per modifiche apportate aI nostri prodotti da parte dell utente Peso massimo dell utente 150 kg Prima di iniziare l allenamento di fondamentale importanza consultare il proprio medico per stabili...

Page 7: ...en in de buurt van het toestel komen CARE wijst elke verantwoordelijkheid af voor technische wijzigingen die door de gebruiker aan onze artikelen wordt aangebracht Maximaal gewicht van de gebruiker 15...

Page 8: ...geroepen Recyclage Het symbooltje van de doortreepte vuilnisemmer betekent dat dit product en de batterijen niet met het gewone huisafval mogen worden weggeworpen maar selectief moeten worden verwijde...

Page 9: ...3 4...

Page 10: ...5...

Page 11: ...6...

Reviews: