59
ITALIANO 47348
INFORMAZIONI DI SICUREZZA
Ti invitiamo a leggere l’intero manuale e a seguire scrupolosamente le istruzioni e le
avvertenze. Non farlo potrebbe dar luogo a un grave danno e/o causare lesioni, fino
alla morte. Assicurati di rispettare tutte le norme sul traffico e sui veicoli a motore
applicabili per quanto concerne questo prodotto. Un’installazione scorretta renderà
nulla la garanzia del produttore
UTILIZZO:
• Il Sistema di Retrovisione con Telecamera è progettato per aiutare il guidatore ad
individuare le persone e/o gli oggetti al fine di evitare danni o lesioni. Tuttavia, tu, il
guidatore, devi utilizzarla in maniera corretta. L’utilizzo di questo sistema non
rappresenta un’alternativa ad una guida sicura, corretta e conforme alla legge.
• Non fare mai retromarcia guardando soltanto il monitor. Durante la retromarcia,
si deve sempre controllare dietro e tutt‘intorno al veicolo, esattamente come si
farebbe se il veicolo non disponesse del Sistema di Retrovisione con Telecamera.
Effettuando la retromarcia guardando solo il monitor si possono causare danni o
lesioni. Effettuare la retromarcia sempre lentamente.
• Il Sistema di Retrovisione con Telecamera non è progettato per ampie manovre di
retromarcia, o per fare retromarcia nel traffico o su strisce pedonali.
• Tenere sempre ben presente che l’area mostrata dal Sistema di Retrovisione con
Telecamera è limitata. Non mostra l’intera visuale di ciò che si trova dietro di sé.
Summary of Contents for 47348
Page 11: ...11 DEUTSCH 47348 oder ANSCHLUSS Rot 12 24 V Schwarz Bezugspotenzial Blau Schwarz Ausl ser...
Page 14: ...14 DEUTSCH 47348 KAMERAABMESSUNGEN...
Page 17: ...17 POSITIONIERUNG DEUTSCH 47348...
Page 29: ...29 ENGLISH 47348 or CONNECTION Red 12 24 V Black GND Blue black trigger...
Page 32: ...32 ENGLISH 47348 CAMERA DIMENSIONS...
Page 35: ...35 POSITIONING ENGLISH 47348...
Page 47: ...47 NEDERLANDS 47348 of VERBINDING Rood 12 24 volt Zwart massa Blauw achteruit signaal...
Page 50: ...50 NEDERLANDS 47348 KAMERAABMESSUNGEN...
Page 53: ...53 POSITIONEREN NEDERLANDS 47348...
Page 65: ...65 ITALIANO 47348 O COLLEGAMENTO Rosso 12 24V Nero MASSA Blu Attivazione retro...
Page 68: ...68 ITALIANO 47348 DIMENSIONI DELLA TELECAMERA...
Page 71: ...71 POSIZIONAMENTO ITALIANO 47348...
Page 83: ...83 ESPA OL 47348 O CONEXI N Red 12 24 V Black GND disparador trasero azul...
Page 86: ...86 ESPA OL 47348...
Page 89: ...89 POSICIONAMIENTO ESPA OL 47348...
Page 101: ...101 FRAN AIS 47348 OPTIONS DU MENU Rouge 12 24 V Noir Mise en terre...
Page 104: ...104 FRAN AIS 47348...
Page 107: ...107 FRAN AIS 47348...
Page 119: ...119 SVENSKA 47348 eller r d 12 24V svart GND bl svart triggerkabel...
Page 122: ...122 SVENSKA 47348...
Page 125: ...125 SVENSKA 47348...
Page 137: ...137 SUOMI 47348 TAI KYTKENT punainen 12 24 V musta GND maa sininen takak ynnistin...
Page 140: ...140 SUOMI 47348 KAMERAN MITAT...
Page 143: ...143 SIJOITTAMINEN SUOMI 47348...
Page 155: ...155 DANSK 47348 ELLER TILSLUTNING...
Page 156: ...156 DANSK 47348 BL TILBAGEUDL SER KAMERAVALG PIL NED MENU VALG KNAP T ND SLUK PIL OP...
Page 158: ...158 DANSK 47348...
Page 161: ...161 DANSK 47348...
Page 173: ...173 NORGE 47348 ELLER TILKOBLING...
Page 174: ...174 NORGE 47348 KAMERA UTVALG NED PIL MENY VELG KNAPPEN STR M P AV OPP PIL BACK...
Page 176: ...176 NORGE 47348...
Page 179: ...179 POSISJONERING NORGE 47348...
Page 182: ...182...
Page 183: ...183...
Page 184: ...184 REIMO REISEMOBIL CENTER GMBH 63329 EGELSBACH GERMANY WWW REIMO COM...