167
IT
• Prima di ogni utilizzo, controllare che impugnature, sella, dadi e bulloni
siano avvitati saldamente.
• Rispettare la posizione massima per i componenti del dispositivo regolabili
e non superare mai il segno “Stop”, in quanto potrebbero insorgere rischi.
• Utilizzare il dispositivo solo secondo le modalità descritte. Se durante
il montaggio o il controllo doveste notare componenti difettose o udire
strani rumori durante l’utilizzo, interrompete immediatamente l’utilizzo.
Tornare ad utilizzare il dispositivo solo dopo aver risolto il problema.
• Quando si solleva o si sposta il dispositivo, fare attenzione a non farsi male
alla schiena. Utilizzare sempre una tecnica di sollevamento appropriata e,
in caso, chiedere l’aiuto di un’altra persona.
• Tutti i componenti mobili (ad es. pedali, impugnature, sella, ecc.) devono
essere manutenuti settimanalmente. Controllarli prima di ogni utilizzo. Se
qualcosa dovesse essere allentato o rotto, procedere immediatamente alla
riparazione o al fissaggio. Utilizzare il dispositivo solo dopo aver ristabilito
la condizione ottimale.
• Fare attenzione alla mancanza di ruota libera, che rappresenta un serio
rischio.
• Tenere il cavo di alimentazione lontano da fonti di calore.
• Non inserire oggetti nelle aperture del dispositivo.
• Prima di spostare o pulire il dispositivo, spegnerlo e staccare la spina.
Sfregare le superfici con un detergente delicato e un panno umido. Non
utilizzare solventi.
• Non utilizzare il dispositivo in luoghi non temperati, come ad es. garage,
verande, bagni, carport o all’aperto.
• Utilizzare il dispositivo esclusivamente secondo le modalità descritte nel
manuale d’uso.
• Una riparazione errata e modifiche strutturali (ad es. la rimozione o
sostituzione di parti originali) possono mettere in pericolo l’utilizzatore del
dispositivo.
• Il volano diventa estremamente caldo durante l’utilizzo.
• Attivare il tasto di blocco quando non si utilizza il dispositivo.
•
I bambini a partire dagli 8 anni, i portatori di handicap mentali e fisici
possono utilizzare l‘apparecchio solo se hanno avuto una conoscenza
approfondita delle funzioni e delle precauzioni di sicurezza da parte di un
supervisore responsabile.
• Assicurarsi che i bambini non giochino con l‘apparecchio.
• Prima dell‘uso, controllare la tensione sul badge dell‘apparecchio.
Collegare l‘apparecchio solo a prese corrispondenti alla tensione
dell‘apparecchio.
Avvertenza
: peso massimo dell’utilizzatore: 120 kg.
Summary of Contents for Helix Air 10032650
Page 1: ...10032650 Helix Air Crosstrainer Vélo elliptique Bicicleta elíptica Bicicletta ellittica ...
Page 2: ......
Page 6: ...6 DE GERÄTEÜBERSICHT ...
Page 9: ...9 DE Kleinteile ...
Page 19: ...19 DE KONSOLE UND TASTENFUNKTIONEN ...
Page 25: ...25 DE AUFWÄRMUNG VOR DEM TRAINING ...
Page 48: ...48 EN PRODUCT OVERVIEW ...
Page 51: ...51 EN Hardware Tools for Installation ...
Page 58: ...58 EN 7 Attach the middle handle bar 6 to the front post 33 with the screws 35 and Washers 34 ...
Page 61: ...61 EN CONSOLE AND KEY FUNCTIONS ...
Page 67: ...67 EN WARMING UP BEFORE A WORKOUT ...
Page 88: ...88 ES DESCRIPCIÓN DEL APARATO ...
Page 91: ...91 ES Piezas pequeñas ...
Page 101: ...101 ES PANEL DE CONTROL Y TECLAS ...
Page 107: ...107 ES CALENTAMIENTO ANTES DEL ENTRENAMIENTO ...
Page 128: ...128 FR APERÇU DE L APPAREIL ...
Page 131: ...131 FR Petits éléments ...
Page 138: ...138 FR 7 Attachez le guidon central 6 avec les vis 35 et les rondelles 34 au montant avant 33 ...
Page 141: ...141 FR CONSOLE ET FONCTIONS DES TOUCHES ...
Page 147: ...147 FR ÉCHAUFFEMENT AVANT L ENTRAINEMENT ...
Page 168: ...168 IT DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO ...
Page 171: ...171 IT Componenti piccoli ...
Page 181: ...181 IT CONSOLLE E TASTI FUNZIONE ...
Page 187: ...187 IT RISCALDAMENTO PRIMA DELL ALLENAMENTO ...
Page 205: ......
Page 206: ......
Page 207: ......
Page 208: ......