2
TABLE OF CONTENTS - INDICE - LE CONTENU
SECTION
1 ................................................................................................................................WARNING DECAL PLACEMENT
COLOCACION DE LA ETIQUETA DE CUIDADO
PLACEMENT DE VIGNETTE AVERTISSEMENT
2 ......................................................................................................................................IMPORTANT PRECAUTIONS
PRECAUCIONES IMPORTANTES
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
3 ...................................................................................................................................................BEFORE YOU BEGIN
ANTES DE EMPEZAR
AVANT DE COMMENCER
4 ................................................................................................................................PART IDENTIFICATION CHART
TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PARTES
TABLEAU D'IDENTIFICATION DES PIÈCES
5 ...................................................................................................................................................................ASSEMBLY
ENSAMBLAJE
ASSEMBLER
6 ..................................................................................................................................................................PARTS LIST
LISTA DE PARTES
LA LISTE DU PIÉCES
7 ................................................................................................................................................EXPLODED DRAWING
DIBUJOP DE DESPIECE
VUE ÉCLATÉE
8 ..............................................................................................................................................EXERCISE GUIDELINES
PAUTAS DE EJERCICIO
DIRECTIVES EXERCISE
9 ..................................................................................................................MAINTENANCE AND/OR ADJUSTMENTS
MANTENIMIENTO Y/O AJUSTES
ENTRETIEN ET/OU AJUSTEMENTS
10 ……………..…................…………….....…………………………………………………………....LIMITED WARRANTY
GARANTIA LIMITADA
GARANTIE LIMITÉE