Cap Strength FM-CB8000F Owner'S Manual Download

Page: 16 / 17

10. OPERATIONAL INSTRUCTIONS

(Images are for reference only. Accessories not included)

INSTRUCCIONES DE USO

(Las imágenes son sólo de referencia. Accesorios no incluidos)

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

(Les images sont fournies à titre indicatif.

Accessoires non inclus

)

Summary of Contents for FM-CB8000F

Page 1: ...ure reference FOR CONSUMER USE ONLY CUIDADO HERIDAS GRAVES O MUERTE PUEDEN OCURRIR SI NO USA PRECAUCI N Para reducir el riesgo de lesiones graves lea todas las advertencias e instrucciones en este man...

Page 2: ...IPALES ET DIMENSIONS ASSEMBL 4 PART IDENTIFICATION CHART TABLA DE IDENTIFICACI N DE PARTES TABLEAU D IDENTIFICATION DES PI CES 5 PARTS LIST LISTA DE PARTES LA LISTE DU PI CES 6 EXPLODED DRAWING DIBUJO...

Page 3: ...bicaci n de la calcoman a de advertencia s Si la calcoman a no se encuentra o est ilegible vea la portada de este manual y solicitar una calcoman a de reemplazo Aplique la calcoman a en el lugar indic...

Page 4: ...mechanisms are properly secured before using the unit 10 Wear appropriate clothes while exercising do not wear loose clothes that could become caught Always wear athletic shoes while exercising 11 Ke...

Page 5: ...sido reparada 9 Asegurarse que todos los mecanismos de seguridad est n enganchados correctamente antes de utilizar 10 Use ropa apropiada durante el ejercicio no use ropa suelta que pueda engancharse...

Page 6: ...r 9 Veiller ce que tous les m canismes de verrouillage sont verrouill s en toute s curit avant d utiliser l appareil 10 Porter des v tements appropri s pour l exercice Ne portez pas de v tements ample...

Page 7: ...vous pla t voir la couverture de ce manuel Pour nous aider vous aider s il vous pla t noter le num ro de mod le du produit avant de nous contacter Avant de lire plus loin s il vous pla t de vous fami...

Page 8: ...piezas peque as necesarias para el montaje El n mero entre par ntesis debajo de cada dibujo es el n mero clave de la pieza de la LISTA DE PARTES El n mero que sigue al n mero de clave es la cantidad n...

Page 9: ...ft Lower Upright Montante Inferior Izquierdo Montant Inf rieur Gauche 1 5 PFMCB8000F 05 Right Lower Upright Montante Inferior Derecho Montant Inf rieur Droite 1 6 PFMCB8000F 06 Upper Uprights Montante...

Page 10: ...7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 16 15 16 12 16 16 15 12 16 15 16 13 16 12 16 16 15 13 16 12 16 16 15 12 16 16 13 13 16 13 16 13 16 16 13 13 16 13 16 13 16 13 16 14 14 14 14 15 16 15 16 12 16 12 16 17 17 18 1...

Page 11: ...11 7 ASSEMBLY ENSAMBLAJE ASSEMBLAGE 1 2 1 2 3 12 16 16 15 1 15 16 12 16 12 16 12 16 16 15 2 4 5 8 9 9 14 14 14 14 12 16 16 15 15 16 8 15 16 15 16 16 13 13 16 12 16 16 15...

Page 12: ...exertion stage of each repetition should last about half as long as the return stage Proper breathing is important Exhale during the exertion stage of each repetition and inhale during the return stro...

Page 13: ...e incrementar la flexibilidad MANTENI NDOSE MOTIVADO Para motivarse mantenga un diario de cada sesi n de ejercicios Escriba la fecha los ejercicios que hizo la resistencia usada y el n mero de grupos...

Page 14: ...xercices effectu s la r sistance utilis s et les num ros de s ries et de r p titions ex cut es Enregistrez votre poids et mensurations cl s la fin de chaque mois Rappelez vous la cl pour atteindre les...

Page 15: ...i una pieza est da ada no lo utilice hasta que la pieza es reemplazado o reparado 4 Inspeccione todas las tuercas y los pernos que est n bien apretados Apretar seg n sea necesario 5 Inspeccione que to...

Page 16: ...S Images are for reference only Accessories not included INSTRUCCIONES DE USO Las im genes son s lo de referencia Accesorios no incluidos INSTRUCTIONS D UTILISATION Les images sont fournies titre indi...

Page 17: ...ones o reparaciones hechas por un representante no autorizado Garant a no v lida fuera de los Estados Unidos La prueba de compra es necesaria para todos los reclamos El uso de este producto crea un co...