Canyon ENDURACE R072-02, Quick Start Manual

Page: 19 / 40

e
XX
–
XX
PSI
CHECK AND/OR LUBRICATE CHAIN
PRÜFE DEINE KETTE UND/ ODER ÖLE SIE
VÉRIFIEZ VOTRE CHAÎNE ET/OU HUILEZ-LA
WEAR TIGHT CLOTHES TO AVOID
ENTANGLEMENT IN CHAIN OR CHAINRINGS
TRAGE ENGE KLEIDUNG UM EIN EINZIEHEN
IN DIE KETTE ZU VERHINDERN
PORTEZ DES VÊTEMENTS ÉTANCHES POUR
ÉVITER DE TIRER DANS LA CHAÎNE
CHECK THE CATEGORY & INTENDED PURPOSES OF
YOUR BIKE IN THE CANYON USER MANUAL
PRÜFE DIE BIKE-KATEGORIE UND DEN BESTIMMUNGS-
GEMÄSSEN GEBRAUCH IM FAHRRAD-HANDBUCH
VÉRIFIEZ LA CATÉGORIE DE VÉLO ET L’UTILISATION
PRÉVUE DANS LE MANUEL DU VÉLO
SEE MANUAL IN ADDITION
SCHAUE ZUSÄTZLICH IN DAS FAHRRAD-HANDBUCH
CONSULTEZ EN PLUS LE MANUEL DU VELO
19
CHECKLIST - BEFORE EVERY RIDE
9 8
7
10