Canon SPEEDLITE 430EX, Instruction Manual

Page: 73 / 116

34
• Faisceau d'assistance autofocus
Points autofocus
sélectionnables :
1 - 9 points autofocus (28 mm ou longueur de focale
supérieure)
Plage effective (approx.) : Plage au centre : 0,7 à 10 m / 2,3 à 32,8 pieds,
Plage à la périphérie : 0,7 à 5 m / 2,3 à 16,4 pieds
• Source d'alimentation
Alimentation interne : Quatre piles alcalines de type AA
* Il est également possible d'utiliser des piles Ni-MH ou au
lithium de type AA
Durée de vie des piles
(nombre approx. d'éclairs) : 200 à 1 400 (avec des piles alcalines de type AA)
Mode Economie d'énergie : Le flash s'éteint automatiquement lorsqu'il n'a pas été utilisé
pendant 90 secondes (après 60 minutes s'il est asservi)
• Dimensions
(L x H x P) :
72 x 122 x 101 mm / 2,8 x 4,8 x 4,0 po
• Poids :
330 g / 11,6 oz (Speedlite seul, sans les piles)
Toutes les spécifications sont basées sur les critères d'essai de Canon.
Les spécifications et l'aspect extérieur du produit sont susceptibles d'être
modifiés sans préavis.
Nombre guide (Nb guide) du flash manuel (à 100 ISO en mètres/pieds)
Puissance
du flash
Couverture du flash (mm)
14 24 28 35 50 70 80 105
1/1
11/
36,1
25/
82
27/
88,6
31/
101,7
34/
111,5
37/
121,4
40/
131,2
43/
141,1
1/2
7,8/
25,6
17,7/
58,1
19,1/
62,7
21,9/
71,9
24/
78,7
26,2/
86
28,3/
92,8
30,4/
99,7
1/4
5,5/
18
12,5/
41
13,5/
44,3
15,5/
50,9
17/
55,8
18,5/
60,7
20/
65,6
21,5/
70,5
1/8
3,9/
12,8
8,8/
28,9
9,5/
31,2
11/
36,1
12/
39,4
13,1/
43
14,1/
46,3
15,2/
49,9
1/16
2,8/
9,2
6,3/
20,7
6,8/
22,3
7,8/
25,6
8,5/
27,9
9,3/
30,5
10/
32,8
10,8/
35,4
1/32
1,9/
6,2
4,4/
14,4
4,8/
15,7
5,5/
18
6/
19,7
6,5/
21,3
7,1/
23,3
7,6/
24,9
1/64
1,4/
4,6
3,1/
10,2
3,4/
11,2
3,9/
12,8
4,3/
14,1
4,6/
15,1
5/
16,4
5,4/
17,7
A52_E.book Page 34 Tuesday, June 7, 2005 1:09 PM
COP
Y