
2
POL
S
K
I
X
Przygotowywanie urz
ą
dzenia
Rozpakowywanie urz
ą
dzenia
Pos
ł
uguj
ą
c si
ę
ilustracj
ą
na wewn
ę
trznej cz
ęś
ci opakowania sprawd
ź
sk
ł
ad zestawu.
WA
Ż
NE
• Nie pod
łą
czaj kabla USB przed instalacj
ą
oprogramowania.
• Zestaw nie zawiera kabla drukarki. Do pod
łą
czenia urz
ą
dzenia do komputera nale
ż
y zakupi
ć
kabel USB
(o d
ł
ugo
ś
ci poni
ż
ej 10 stóp/3 m).
1
Ustaw urz
ą
dzenie w pozycji ON.
2
Przygotuj kasety FINE (kasety z atramentem).
• Je
ś
li zespó
ł
skanuj
ą
cy (Pokrywa drukarki) pozostanie otwarty przez ponad 10 minut, uchwyt kasety
FINE przesunie si
ę
w praw
ą
stron
ę
. Zamknij i ponownie otwórz zespó
ł
skanuj
ą
cy (Pokrywa drukarki),
aby uchwyt powróci
ł
na
ś
rodek.
• Po zdj
ę
ciu ta
ś
my ochronnej nie zak
ł
adaj jej z powrotem.
3
Zainstaluj kaset
ę
FINE.
• Upewnij si
ę
,
ż
e kasety FINE zosta
ł
y zainstalowane w kolejno
ś
ci okre
ś
lonej na etykiecie. Korzystanie
z urz
ą
dzenia bez wcze
ś
niejszego zainstalowania wszystkich kaset FINE jest niemo
ż
liwe.
• Ze wzgl
ę
dów bezpiecze
ń
stwa przechowuj kasety FINE poza zasi
ę
giem ma
ł
ych dzieci.
• Nie potrz
ą
saj i nie upu
ść
kaset FINE, gdy
ż
mo
ż
e to spowodowa
ć
wyciek atramentu plami
ą
cego ubrania i r
ę
ce.
•
W przypadku nieprawid
ł
owej instalacji kasety FINE, lampka alarmu b
ę
dzie
ś
wieci
ć
si
ę
na
pomara
ń
czowo. Otwórz zespó
ł
skanuj
ą
cy (Pokrywa drukarki) w celu upewnienia si
ę
,
ż
e wszystkie
kasety FINE zosta
ł
y zainstalowane w kolejno
ś
ci okre
ś
lonej na etykiecie
.
X
Tylko Unia Europejska (oraz Europejski Obszar Gospodarczy).
Ten symbol oznacza,
ż
e zgodnie z dyrektyw
ą
WEEE dotycz
ą
c
ą
zu
ż
ytego sprz
ę
tu
elektrycznego i elektronicznego (2002/96/EC) oraz przepisami lokalnymi nie
nale
ż
y wyrzuca
ć
tego produktu razem z odpadami gospodarstwa domowego.
Produkt nale
ż
y przekaza
ć
do wyznaczonego punktu gromadzenia odpadów, np.
firmie, od której kupowany jest nowy, podobny produkt lub do autoryzowanego
punktu gromadzenia zu
ż
ytego sprz
ę
tu elektrycznego i elektronicznego w celu
poddania go recyklingowi. Usuwanie tego typu odpadów w nieodpowiedni
sposób mo
ż
e mie
ć
negatywny wp
ł
yw na otoczenie i zdrowie innych osób ze
wzgl
ę
du na niebezpieczne substancje stosowane w takim sprz
ę
cie. Jednocze
ś
nie
pozbycie si
ę
zu
ż
ytego sprz
ę
tu w zalecany sposób przyczynia si
ę
do w
ł
a
ś
ciwego
wykorzystania zasobów naturalnych. Aby uzyska
ć
wi
ę
cej informacji na temat
punktów, do których mo
ż
na dostarczy
ć
sprz
ę
t do recyklingu, prosimy
skontaktowa
ć
si
ę
z lokalnym urz
ę
dem miasta, zak
ł
adem utylizacji odpadów,
skorzysta
ć
z instrukcji zatwierdzonej dyrektyw
ą
WEEE lub skontaktowa
ć
si
ę
z przedsi
ę
biorstwem zajmuj
ą
cym si
ę
wywozem odpadów domowych. Wi
ę
cej
informacji o zwracaniu i recyklingu zu
ż
ytego sprz
ę
tu elektrycznego
i elektronicznego znajduje si
ę
w witrynie www.canon-europe.com/environment.
(Europejski Obszar Gospodarczy: Norwegia, Islandia i Lichtenstein)
X
Tylko dla klientów z Europy, Bliskiego Wschodu i Rosji
Informacje kontaktowe Biura obs
ł
ugi klienta firmy Canon znajduj
ą
si
ę
na tylnej ok
ł
adce
broszury EWS (European Warranty Systems, Europejskie systemy gwarancyjne) i na
stronie www.canon-europe.com.
Model drukarki: K10282 (MP160)
Summary of Contents for PIXMA MP160
Page 2: ...Canon Europa N V Bovenkerkerweg 59 61 1185 XB Amstelveen The Netherlands ...
Page 28: ...26 ENGLISH ...
Page 29: ...27 ENGLISH ...
Page 30: ...28 ENGLISH ...
Page 56: ...26 FRANÇAIS ...
Page 57: ...27 FRANÇAIS ...
Page 58: ...28 FRANÇAIS ...
Page 84: ...26 ČESKY ...
Page 85: ...27 ČESKY ...
Page 86: ...28 ČESKY ...
Page 112: ...26 EESTI ...
Page 113: ...27 EESTI ...
Page 114: ...28 EESTI ...
Page 140: ...26 LATVIEŠU ...
Page 141: ...27 LATVIEŠU ...
Page 142: ...28 LATVIEŠU ...
Page 168: ...26 LIETUVIŠKAI ...
Page 169: ...27 LIETUVIŠKAI ...
Page 170: ...28 LIETUVIŠKAI ...
Page 196: ...26 MAGYAR ...
Page 197: ...27 MAGYAR ...
Page 198: ...28 MAGYAR ...
Page 224: ...26 POLSKI ...
Page 225: ...27 POLSKI ...
Page 226: ...28 POLSKI ...
Page 252: ...26 РУССКИЙ ...
Page 253: ...27 РУССКИЙ ...
Page 254: ...28 РУССКИЙ ...
Page 280: ...26 SLOVENŠČINA ...
Page 281: ...27 SLOVENŠČINA ...
Page 282: ...28 SLOVENŠČINA ...
Page 308: ...26 SLOVENSKY ...
Page 309: ...27 SLOVENSKY ...
Page 310: ...28 SLOVENSKY ...
Page 336: ...26 TÜRKÇE ...
Page 337: ...27 TÜRKÇE ...
Page 338: ...28 TÜRKÇE ...
Page 364: ...26 УКРАЇНСЬКА ...
Page 365: ...27 УКРАЇНСЬКА ...
Page 366: ...28 УКРАЇНСЬКА ...
Page 367: ...٢٨ ...
Page 368: ...٢٧ ...
Page 369: ...٢٦ ...
Page 395: ...Canon Europa N V Bovenkerkerweg 59 61 1185 XB Amstelveen The Netherlands ...