(E)
2
3
3
Memasang Kartrij FINE
Jangan sampai mengotori tangan atau wilayah kerja dengan tinta yang melekat
pada selotip pelindung yang telah dilepas.
•
Tarik selotip pelindung oranye (E) ke arah yang ditunjukkan oleh
tanda panah dan lepaskan dengan hati-hati.
Masukkan Kartrij FINE Berwarna ( ) ke dalam selot sebelah kanan ( ).
Masukkan Kartrij FINE Berwarna ke selot sebelah kanan, dan yang Hitam ke selot sebelah kiri.
•
Jangan membenturkan Kartrij FINE ke sisi-sisi tempatnya.
•
ติดตั้งคาร์ทริด FINE
ระวังหมึกจากเทปป้องกันเลอะมือและพื้นที่ทำงานรอบๆ
•
ดึงเทปป้องกันสีส้ม(E)ออกตามแนวลูกศรจากนั้นนำออกอย่างเบามือ
ใส่คาร์ทริดFINEสี( )ลงในช่องด้านขวา( )
ใส่คาร์ทริดFINEสีลงในช่องด้านขวาและคาร์ทริดสีดำลงในช่องด้านซ้าย
•
อย่าให้คาร์ทริดFINEกระแทกกับด้านข้างของที่ใส่หมึก
•
Install the FINE Cartridges
Pull the orange protective tape (E) in the direction of the arrow and
remove it gently.
Be careful not to stain your hands or surrounding work area with ink on the removed
protective tape.
•
Insert the Color FINE Cartridge ( ) into the right slot ( ).
Insert the Color FINE Cartridge into the right slot, and the Black one into the left slot.
•
Do not knock the FINE Cartridge against the sides of the holder.
•
